هيسارتان أقراص Hysartan tablet / لوسارتان بوتاسيوم، هيدروكلوروثيازيد Losartan Potassium, Hydrochlorothiazide
لا يستخدم هذا المستحضر أثناء الحمل، حيث أنة قد يسبب إصابة أو وفاة للجنين.
اقرأ هذه الصفحة كاملة بعناية قبل البدء فى تناول هذا الدواء.
• احتفظ بهذه الصفحة فقد تحتاج إلى قراءتها مرة أخرى.
• إذا كان لديك أي أسئلة أخرى فاسأل الطبيب أو الصيدلي.
• هذا الدواء قد تم وصفه لك فلا تقم بوصفه للآخرين، فإنه قد يلحق الضرر بهم حتى لو كان لديهم نفسي الأعراض التي تعانى منها.
• إذا أصبحت أي من الآثار الجانبية خطيرة أو إذا لاحظت أي آثار جانبية ليست مدرجة في هذه الصفحة، يرجى إخبار الطبيب أو الصيدلي.
في هذه الصفحة:
1- ما هي أقراص هيسارتان وما هي دواعي استخدامها.
2- قبل أن تأخذ أقراص هيسارتان.
3- كيف تتناول أقراص هيسارتان.
4- الآثار الجانبية المحتملة.
5- كيفية حفظ أقراص هيسارتان.
6- معلومات إضافية.
1- ما هي/ دواعي استعمال أقراص هيسارتان:
تتكون أقراص هيسارتان من مضاد لمستقبل أنجيوتنسين II (لوسارتان) ومدر للبول (هيدروكلوروثيازيد).
أنجيوتنسين II هى مادة يفرزها الجسم وترتبط بمستقبلات موجودة في الأوعية الدموية، مما يتسبب فى ضيق الأوعية الدموية وارتفاع ضغط الدم. يمنع لوسارتان ارتباط أنجيوتنسين II بهذه المستقبلات مما يتسبب فى ارتخاء الأوعية الدموية وبالتالي يؤدى إلى تقليل ضغط الدم. يعمل هيدروكلوروثيازيد عن طريق السماح
بمرور كمية أكبر من المياه والأملاح من خلال الكلى، مما يساعد أيضا على تقليل ضغط الدم.
يوصى بتناول هيسارتان لعلاج ارتفاع ضغط الدم الأساسي.
2- قبل أن تأخذ Hysartan هيسارتان:
لا تأخذ هيسارتان:
• إذا كنت تعانى من حساسية مفرطة للوسارتان، هيدروكلوروثيازيد أو لأي من المكونات الأخرى للدواء.
• إذا كنت تعانى من حساسية مفرطة للمواد الأخرى المشتقة من السلفوناميد (مثل الثيازيدات الأخرى، بعض الأدوية المضادة للبكتريا مثل كوترايموكسازول، اسأل الطبيب فى حالة عدم تأكدك).
• إذا كنتى حامل (انظر الحمل والرضاعة).
• إذا كنت تعاني من فشل كبدي شديد.
• إذا كنت تعانى من فشل كلوي شديد أو إذا كانت الكلى لا تقوم بإخراج البول.
• فى حالات نقص مستوى البوتاسيوم أو الصوديوم أو زيادة مستويات الكالسيوم التي لا يمكن ضبطها عن طريق العلاج.
• إذا كنت تعانى من النقرس.
يجب توخي الحذر عند تناول هيسارتان:
يجب أن تخبري الطبيب إذا كنتى تعتقدين إنك (أو قد تصبحى) حامل. لا يستخدم هذا المستحضر أثناء الحمل (انظر الحمل والرضاعة).
استشر الطبيب قبل تناول هيسارتان:
• إذا كنت تعاني في وقت سابق من تورم في الوجه، الشفاه، الحلق أو اللسان.
• إذا كنت تتناول أى من مدرات البول.
• إذا كنت تتناول نظام غذائي يحتوى على كمية محدودة من الملح.
• إذا كنت تعانى فى الوقت الحالي أو فى وقت سابق من قيء و/أو إسهال.
• إذا كنت مصابا بفشل قلبي.
• إذا كنت تعانى من قصور بوظائف الكبد (انظر «لا تأخذ هيسارتان»)
• إذا كنت مصاباً بضيق فى شرايين الكلى أو إذا كان لديك كلية واحدة فقط سليمة أو خضعت لعملية زراعة الكلى فى وقت قريب.
• إذا كنت تعانى من ضيق فى الشرايين (تصلب بالشرايين)، ذبحة صدرية (الم بالصدر نتيجة قصور وظائف القلب).
• إذا كنت تعانى من ضيق الصمام الأبهر أو التاجي (ضيق صمامات القلب) أو اعتلال قلبى عضلي تضخمى (حالة تتسبب فى تضخم عضلة القلب).
• إذا كنت مصابا بمرض السكر.
• إذا كنت مصابا بالنقرس.
• إذا كنت تعانى فى الوقت الحالي أو فى أى وقت سابق من حساسية، ربو أو حالة تتسبب فى الم بالمفاصل، طفح جلدى وحمى (الذئبة الحمامية الجهازية).
• إذا كنت تعانى من زيادة مستويات الكالسيوم أو نقص مستويات البوتاسيوم أو كنت تتناول نظام غذائي منخفض البوتاسيوم.
• يجب أن تخبر الطبيب إنك تتناول أقراص لوسارتان بوتاسيوم وهيدروكلوروثيازيد إذا كنت ستخضع للتخدير (حتى عند طبيب الأسنان) أو قبل الجراحة، أو إذا كنت ستخضع لعمل اختبارات وظائف الغدة الجاردرقية.
• إذا كنت تعانى من فرط الألدوستيرون (متلازمة مرتبطة بزيادة إفراز الغدة الكظرية لهرمون الألدوستيرون نتيجة خلل فى الغدة).
تناول أدوية أخرى:
يجب أن تخبر الطبيب أو الصيدلي إذا كنت تتناول أو تناولت فى وقت قريب أي أدوية أخرى بما فى ذلك الأدوية التي تؤخذ بدون وصفة طبية.
يمكن أن تتفاعل الأدوية المدرة للبول مثل الهيدروكلوروثيازيد الموجود فى أقراص هيسارتان مع الأدوية الأخرى.
يجب عدم تناول الأدوية التي تحتوى على الليثيوم مع أقراص هيسارتان بدون إشراف طبي دقيق.
يجب عمل اختبارات خاصة على سبيل الاحتياط (مثل اختبارات الدم) إذا كنت تتناول مكملات البوتاسيوم، أو الأملاح البديلة المحتوية على البوتاسيوم أو المكملات الإضافية للبوتاسيوم، الأدوية الأخرى المدرة للبول، بعض الملينات، الأدوية التى تستخدم لعلاج النقرس، الأدوية التى تستخدم للتحكم فى ضربات القلب أو أدوية السكر (التى تؤخذ عن طريق الفم أو الأنسولين).
يجب أيضا أن تخبر الطبيب إذا كنت تتناول:
• الأدوية الأخرى التي تستخدم لتقليل ضغط الدم.
• الستيرويدات.
• الأدوية التى تستخدم لعلاج السرطان.
• الأدوية المسكنة للآلام.
• الأدوية التي تستخدم لعلاج العدوى الفطرية.
• أدوية التهاب المفاصل.
• الراتنجات التي تستخدم لعلاج الكوليسترول مثل الكوليستيرامين.
• الأدوية التي تعمل على ارتخاء العضلات.
• الأدوية المنومة.
• الأدوية المخدرة مثل المورفين.
• الأمينات التي تعمل على زيادة ضغط الدم مثل الأدرينالين أو الأدوية التي تنتمي لنفس ال مجموعة.
• الأدوية التى تؤخذ عن طريق الفم لعلاج السكر أو الأنسولين.
يجب أن تخبر الطبيب أيضا إنك تتناول أقراص هيسارتان إذا كنت ستخضع للتصوير الإشعاعي وستأخذ يود.
تناول هيسارتان مع الطعام أو الشراب: يجب عدم شرب الكحوليات أثناء تناول هذه الأقراص حيث يمكن أن يزيد كل منهما من تأثير الأخر.
يمكن أن تبطل الكميات الكبيرة من أملاح الطعام تأثير أقراص هيسارتان.
يمكن تناول أقراص هيسارتان مع أو بدون تناول طعام.
الحمل والرضاعة:
الحمل: أخبرى الطبيب إذا كنتى تعتقدين إنك حامل (أو قد تصبحى حامل). سوف ينصحك الطبيب بالتوقف عن تناول أقراص هيسارتان قبل أن تصبحي حامل أو بمجرد أن تعرفى إنك حامل، وكذلك سوف يوصى الطبيب بتناول دواء آخر بدلا من أقراص هيسارتان. لا ينصح بتناول هذا الدواء أثناء الحمل.
الرضاعة: اخبري الطبيب إذا كنتى أو سوف تصبحين مرضعة. لا ينصح بتناول الأم المرضعة لأقراص هيسارتان، ويمكن أن ينصح الطبيب بتناول علاج آخر.
الأطفال والمراهقين: لا توجد أى معلومات حول الاستخدام فى الأطفال، وبالتالى لا يجب تناول الأطفال لأقراص هيسارتان.
الاستخدام في كبار السن: يعمل هيسارتان جيدا ويتم تحمله فى معظم المرضى كبار السن والأقل سنا على حد سواء. يحتاج معظم المرضى كبار السن إلى تناول نفس الجرعة التى يتناولها المرضى الأصغر سنا.
القيادة واستخدام الماكينات: عند البدء فى العلاج بهذا الدواء فإنه يجب عليك عدم القيام بالأعمال التي تتطلب الانتباه (مثل قيادة السيارات، تشغيل الماكينات الخطرة) حتى يمكنك التكيف مع الدواء.
3- كيف تتناول هيسارتان Hysartan:
قم بتناول هيسارتان حسب إرشادات الطبيب بالضبط. يوصى الطبيب بتناول الجرعة المناسبة من هيسارتان على حسب حالتك وما إذا كنت تتناول أدوية أخرى. يجب الاستمرار فى تناول هيسارتان للفترة الزمنية التي يوصي بها الطبيب حتي يتم التحكم في ضغط الدم بسهولة.
ضغط الدم المرتفع:
تبلغ الجرعة المعتادة من هيسارتان فى معظم المرضى الذين يعانون من ارتفاع ضغط الدم قرص واحد يوميا للتحكم فى ضغط الدم لمدة 24 ساعة.
يمكن زيادة هذه الجرعة إلى قرصين مرة واحدة يوميا. تبلغ الجرعة اليومية القصوى قرصين يوميا.
إذا قمت بتناول هيسارتان بكمية اكبر من اللازم:
فى حالة تناول جرعة زائدة، ارجع إلى الطبيب على الفور لعمل الإسعافات المطلوبة. يمكن أن يؤدى تناول جرعة زائدة إلى حدوث هبوط فى ضغط الدم، خفقان، بطء النبض، تغيرات فى تركيب الدم وجفاف.
إذا نسيت أن تتناول هيسارتان: يجب أن تتناول هيسارتان يوميا حسب الإرشادات، ومع ذلك فإذا نسيت أن تتناول أحد الجرعات فلا تقم بتناول جرعة زائدة والتزم بتناول باقي الجرعات كما هو محدد لك.
4- الآثار الجانبية المحتملة:
كما هو الحال مع جميع الأدوية فإن أقراص هيسارتان يمكن أن تتسبب فى حدوث آثار جانبية ولكن لا يصاب بها كل المرضى.
إذا شعرت بالآثار الجانبية التالية، توقف عن تناول هيسارتان واذهب إلى الطبيب أو لقسم الطوارئ بأقرب مستشفي علي الفور:
تفاعلات حساسية شديدة (طفح، حكة، تورم الوجه، الشفاه، الفم أو الحلق مما يتسبب فى صعوبة بالبلع أو التنفس).
تكون هذه الحالة خطيرة ولكنها نادرة حيث تظهر فى أكثر من 1 من كل 0 0 0 0 1 مريض ولكن فى أقل من 1 من كل 0 0 0 1 مريض. قد تحتاج إلى الرعاية الطبية أو الإقامة فى المستشفى للعلاج.
تم الإفادة عن حدوث الآثار الجانبية التالية:
آثار جانبية شائعة (تظاهر في أقل من 1 من كل 10مرضي ولكن في اكثر من 1 من كل 100 مريض):
• سعال، إصابة بمجرى الهواء العلوي، احتقان الأنف، التهاب الجيوب الأنفية، خلل بالجيوب الأنفية.
• إسهال، ألم بالبطن، غثيان، عسر هضم.
• الم عضلي أو تقلص، ألم بالأرجل، ألم بالظهر.
• ارق، صداع، دوار.
• ضعف، إعياء، ألم بالصدر.
• زيادة مستويات البوتاسيوم بالدم (مما قد يتسبب فى ضربات قلب غير عادية)، نقص فى مستوى الهيموجلوبين.
آثار جانبية غير شائعة (نظهر في آقل من 1 من كل 100مريض ولكن في أكثر من 1 من كل 1000مريض):
• انيميا، بقع حمراء او بني بالجلد (خصوصا في القدمين، الأرجل، الذراعين والأرداف مع الم بالمفاصل، تورم اليدين والقدمين وألم بالمعدة)، كدمات، نقص فى خلايا الدم البيضاء، مشاكل بالتجلط.
• فقدان الشهية، زيادة مستويات حمض اليوريك أو حالة نقرس واضحة، زيادة مستويات السكر بالدم، اضطراب بمستويات الإليكتروليتات بالدم.
• قلق، عصبية، ذعر (نوبات ذعر متكررة)، ارتباك، اكتئاب، أحلام غير معتادة، اضطرابات بالنوم، نعاس، اضطراب بالذاكرة.
• تنميل، ألم فى الأطراف، ارتعاش، صداع نصفى، إغماء.
• عدم وضوح الرؤية، الشعور بحرقة أو لدغ فى العين، التهاب الملتحمة، ضعف الرؤية، رؤية الأشياء باللون الأصفر.
• رنين، طنين، دوى أو قلقلة بالأذن.
• انخفاض ضغط الدم، وقد يكون مصحوبا بتغيرات فى الحالة (الشعور بدوار أو بضعف عند الوقوف)، ذبحة (ألم بالصدر)، اضطراب بضربات القلب، عارض مخي وعائي (نوبة دماغية عابرة أو سكتة دماغية قصيرة)، نوبات قلبية، خفقان.
• التهاب الأوعية الدموية وعادة ما يكون مصحوبا بطفح جلدي أو كدمات.
• التهاب بالحلق، ضيق بالتنفس، التهاب شعبي، التهاب رئوي، وجود مياه علي الرئتين (مما يتسبب في صعوبة بالتنفس)، نزيف أنفى، سيلان الأنف، احتقان.
• إمساك، انتفاخ، اضطراب بالمعدة، تقلصات بالمعدة، قيء، جفاف الفم، التهاب بالغدد اللعابية، ألم بالأسنان. يرقان (اصفرار العين والجلد)، التهاب البنكرياس.
• أرتيكاريا، حكة، التهاب الجلد، طفح، احمرار الجلد، حساسية للضوء، جفاف الجلد، احمرار الوجه، تعرق، سقوط الشعر.
• ألم بالذراعين، الكتفين، مفصل الفخذ، الركبة أو المفاصل الأخرى، تورم المفاصل، تيبس، ضعف العضلات.
• زيادة عدد مرات التبول أثناء اليوم أو ليلا، اضطراب بوظائف الكلى ويشمل التهاب الكلى، عدوى بولية، سكر فى البول.
• قلة الشهوة الجنسية، عجز جنسي.
• تورم الوجه، حمي.
اثار جانبيه نادرة (تظهر في أكثر من 1 من كل 10000 مريض و في اقل من 1 من كل 1000 مريض):
• التهاب كبدي، اختبارات وظائف الكبد غير عادية.
إذا أصبحت أي من الآثار الجانبية خطيرة أو إذا لاحظت أى آثار جانبية لم يتم سردها فى هذه الصفحة، يجب إخبار الطبيب.
5- كيفية حفظ Hysartan هيسارتان:
تحفظ بعيدا عن متناول الأطفال.
لا تستخدم الأقراص بعد انتهاء تاريخ الصلاحية المدون على العبوة الخارجية.
احتفظ بالأقراص فى عبوتها الأصلية لحمايتها من الضوء والرطوبة.
تحفظ في درجة حرارة لا تزيد عن 30م في مكان جاف.
لا يجب التخلص من الأدوية عن طريق مياه الصرف. اسأل الصيدلي عن طريقة التخلص من الأدوية التى لا تحتاجها، حيث يساعد ذلك على الحفاظ على البيئة.
6- معلومات إضافية:
بيان التركيب:
يحتوي كل قرص علي:
المواد الفعالة:
لوسارتان بوتاسيوم 50 مجم
هيدروكلوروثيازيد 12.5 مجم
المواد غير الفعالة: ميكروكريستالين سليلوز 101 PH، نشا الذرة، كالسيوم فوسفات ثنائى المائية ثنائى القاعدية، كروسكرميللوز صوديوم، نشا، ماغنسيوم ستيرات.
العبوة: علبة كرتون تحتوى على شريط (Opaque White PVDC/PVC/Al) به 10أقراص + نشرة داخلية.
إنتاج: العامرية للصناعات الدوائية.
