مينى بريس Minipress / برازوسين Prazosin
هيدروكلوريد البرازوسين / أقراص 1 مجم و 2 مجم.
• نشرة العبوة: معلومات للمريض.
– أقراص مينى بريس 1 مجم.
– أقراص مينى بريس 2 مجم.
إقرأ هذه الصفحة بالكامل بعناية قبل البدء في تناول هذا الدواء لأنها تحتوي على معلومات مهمة بالنسبة لك.
– إحتفظ بهذه الصفحة. قد تحتاج إلى قراءتها مجدداً.
– إذا كان لديك المزيد من الأسئلة، فإسأل الطبيب أو الصيدلي.
– لقد تم وصف هذا الدواء من أجلك أنت فقط. فلا تُعطه لآخرين. فقد يُسبب لهم ضرراً، حتى إذا كانت علامات مرضهم مماثلة لعلامات مرضك.
– إذا ظهرت عليك أي آثار جانبية، فتحدث إلى طبيبك أو الصيدلي. يتضمن هذا أيضاً أي آثار جانبية محتملة لم يرد ذكرها في هذه الصفحة. أنظر القسم 4.
يجب أن تتحدث مع الطبيب إذا لم تشعر بتحسن أو ساءت حالتك بعد بداية العلاج.
• محتويات هذه الصفحة:
1- ما هو مينى بريس وفيم يُستخدم؟
2- ما يتعين عليك معرفته قبل تناول مينى بريس؟
3- كيفية تناول مينى بريس.
4- الآثار الجانبية المحتملة.
5- كيفية تخزين مينى بريس.
6- محتويات العبوة ومعلومات أخرى.
1. ما هو/ دواعي استعمال Minipress مينى بريس ؟
مينى بريس هو دواء يُستخدم لعلاج ضغط الدم المرتفع. وهو يحتوي على برازوسين (في صورة هيدروكلوريد البرازوسين)، ذي التأثير الموسع للشرايين الصغيرة.
• هذا الدواء مُخصص للإستخدام في الحالات التالية:
– ضغط الدم المرتفع: يُستخدم مينى بريس لعلاج ضغط الدم المرتفع البنيوي وضغط الدم المرتفع الناتج عن الإصابة بمرض بالكُلى. يُستخدم هذا الدواء لعلاج الحالات المتوسطة إلى الشديدة. كما يُمكن إعطاؤه بجانب أدوية مُدرة للبول أو مع أدوية أخرى خافضة لضغط الدم.
– مرض رينود: يُمكن إستخدام هذا الدواء كذلك لعلاج المرضى الذين يُعانون من مرض رينود (ضعف الدورة الدموية في الأطراف، كالأصابع مثلاً). وبفضل تأثيره الموسع للأوعية الدموية، يعمل المكون الفعال هيدروكلوريد البرازوسين على تحسين الدورة الدموية في الأجزاء المتأثرة من الجسم.
2. ما يتعين عليك معرفته قبل تناول مينى بريس:
• لا تتناول مينى بريس: إذا كنت مُصاباً بالحساسية تجاه هيدروكلوريد البرازوسين، أو الكينازولينات أو أي من المكونات الأخرى لهذا الدواء المُدرجة في القسم 6.
• تحذيرات وإحتياطات:
تحدث مع طبيبك أو الصيدلي قبل تناول مينى بريس:
– إذا كنت تتبع نظاماً غذائياً نسبة الملح فيه شديدة الإنخفاض أو كنت تتناول أدوية مُدرة للبول بإنتظام، فقد يُسبب ذلك تعزيز التأثير الخافض لضغط الدم للدواء بشكل مفرط.
تجنب المواقف التي تُساعد على حدوث إنخفاض مُفاجئ في ضغط الدم، مثل الجلوس أو الوقوف بسرعة أو بذل جهد قوي مُفاجئ، خاصة في بداية العلاج. إذا ظهرت علامات حدوث إنخفاض مُفاجئ في ضغط الدم (كالدوار، الضعف، الغثيان، الصداع، تسارع معدل نبضات القلب)، يوصى بأن تستلقي حتى إختفاء هذه العلامات.
– أثناء الأيام القليلة الأولى من العلاج، تجنب المواقف التي تتعرض فيها للأذى إذا ما أُصبت بالدوار أو الإغماء.
• الأطفال والمراهقون: لا يُنصح بإستخدام هذا الدواء مع الأطفال ممن تقل أعمارهم عن 12 عاماً.
• الأدوية الأخرى ومينى بريس:
أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تتناول أو تناولت مؤخراً أو قد تتناول أي أدوية أخرى.
قد ينخفض ضغط الدم إلى مستوى غير مرغوب فيه إذا تناولت مينى بريس بالتزامن مع الأدوية التالية:
– الأدوية الخافضة لضغط الدم الشرياني، مثل بعض أنواع مُدرات البول أو الأدوية المحصرة لمستقبلات البيتا وكلونيدين وميثيل دوبا ومحصرات قنوات الكالسيوم ومثبطات الإنزيم المحول للأنجيوتنسين (ACE inhibitors).
– الأدوية المُستخدمة لعلاج الذبحة الصدرية مثل بعض مشتقات النيترات (مثل نيتروجليسرين).
– الأدوية المُستخدمة لعلاج خلل الإنتصاب (مُثبطات إنزيم PDE5). بعد مرور المرحلة التمهيدية من العلاج بمينى بريس، قد يسمح لك طبيبك بإستخدام هذا الدواء بحذر وتحت الإشراف الطبي.
• قد لا ينخفض ضغط الدم بما يكفي إذا تناولت مينى بريس بالتزامن مع الأدوية التالية:
– مضادات الإلتهاب غير الستيرويدية (NSAID).
• الحمل والرضاعة والخصوبة:
– إذا كنت حاملاً أو تُرضعين رضاعة طبيعية، أو تعتقدين أنك ربما تكونين حاملاً أو تُخططين للإنجاب، فإستشيري طبيبك أو الصيدلي قبل تناول هذا الدواء.
في الوقت الحالي، لا توجد سوى تجارب محدودة للغاية حول إستخدام برازوسين مع السيدات الحوامل. ولأغراض السلامة، ينبغي تجنب إستخدام مينى بريس أثناء الحمل.
– يُفرز مينى بريس في لبن الأم بكميات قليلة. لذلك ينبغي عدم تناول مينى بريس أثناء فترة الرضاعة الطبيعية.
– لم تُجر دراسات إستقصائية على الحيوانات فيما يتعلق بالسُمية الإنجابية.
• القيادة وإستخدام الآلات: كن حذراً في بداية العلاج، فقد تُصاب بالدوار نتيجة حدوث إنخفاض شديد في ضغط الدم.
3. كيفية تناول مينى بريس Minipress:
إحرص دوماً على تناول هذا الدواء تماماً كما أخبرك طبيبك أو الصيدلي. إستشر طبيبك أو الصيدلي إذا لم تكن متأكداً مما يجب عليك فعله.
• ضغط الدم المرتفع:
• عام: لتحقيق أفضل تحمل ممكن للدواء، ينبغي بدء العلاج بجرعة بدء قدرها 0.5 مجم ثلاث مرات يومياً (= نصف قرص 1 مجم ثلاث مرات يومياً). يُفضل تناول الجرعة الأولى وقدرها 0.5 مجم قبل الخلود إلى النوم. ستعتمد جرعة مينى بريس التي تتناولها أثناء الأسبوع الأول على مدى تحملك للدواء. يُمكن بعد ذلك تعديل الجرعة اليومية وفقاً لإستجابتك. بهذه الطريقة، يُمكن زيادة الجرعة تدريجياً بحد أقصى 20 مجم. إذا إقتضت الحاجة، يُمكن دعم العلاج بإعطاء دواء مُدر للبول. يُمكن إعطاء مينى بريس مرتين أو ثلاث مرات يومياً كجرعة مداومة.
• توصيات خاصة:
– جرعة البدء الموصى بها: 0.5 مجم ثلاث مرات يومياً (ويُفضل تناول الجرعة الأولى وقدرها 0.5 مجم وقت الخلود إلى النوم)، ولتزداد بعد ذلك إلى 1 مجم ثلاث مرات يومياً.
– جرعة المداومة التقليدية: 3 مجم إلى 20 مجم يومياً، مُقسمة على جرعتين أو ثلاث جرعات. بالنسبة للمرضى الخاضعين للعلاج بمُدرات البول ولم يُحققوا إستجابة مُرضية: يجب خفض جرعة الدواء المُدر للبول أو مواصلة تناوله بالجرعة الموصى بها، والتي غالباً ما تُعد كجرعة مداومة من المادة الفعالة. جرعة بدء العلاج بمينى بريس هي 0.5 مجم مرتين إلى ثلاث مرات يومياً، ويُفضل تناول الجرعة الأولى وقدرها 0.5 مجم وقت الخلود إلى النوم. بعد مرور فترة الملاحظة الأولية، يُمكن زيدة جرعة مينى بريس تدريجياً إذا إقتضت الحاجة.
– بالنسبة للمرضى الخاضعين للعلاج بأدوية أخرى خافضة لضغط الدم ولم يُحققوا إستجابة مُرضية: قبل إعطاء مينى بريس بالتزامن مع أدوية أخرى خافضة لضغط الدم، ينبغي خفض جرعة هذه الأدوية (مثل مُحصرات مُستقبلات البيتا أو ميثيل دوبا أو ريسيربين أو كلونيدين). في هذه الحالة، ستكون جرعة بدء العلاج بمينى بريس هي 0.5 مجم مرتين أو ثلاث مرات يومياً، ويُفضل تناول الجرعة الأولى وقدرها 0.5 مجم وقت الخلود إلى النوم. يُمكن زيادة الجرعة اليومية وفقاً لما يتم تحقيقه من إستجابة.
• مرض رينود:
جرعة البدء الموصى بها هي 0.5 مجم مرتين يومياً لمدة 3 إلى 7 أيام. يُمكن بعد ذلك زيادة الجرعة اليومية وفقاً للإستجابة.
– جرعة البدء الموصى بها: 0.5 مجم مرتين يومياً.
– جرعة المداومة التقليدية: 1 مجم إلى 2 مجم مرتين يومياً.
– الحد الأقصى للجرعة: 2 مجم ثلاث مرات يومياً في حالات نادرة.
• الفشل الكُلوي المتوسط إلى الشديد: في حالات الفشل الكُلوي، ينبغي بدء العلاج بجرعة قدرها 0.5 مجم يومياً. يجب إلتزام الحذر عند زيادة الجرعات بعد ذلك أثناء العلاج.
• لجميع دواعي الإستعمال: بعد الإستخدام المطول للدواء، يجب وقف العلاج تدريجياً.
• في حالة تناول جرعة من مينى بريس أكبر مما ينبغي:
إذا تناولت جرعة من مينى بريس أكبر مما ينبغي، فإستلق تحسباً لخطر حدوث إنخفاض شديد في ضغط الدم. إتصل بطبيبك على الفور، أو أطلب من الآخرين الإتصال به. سيبدأ الطبيب إعطاءك علاجاً يُساعد على رفع ضغط الدم مجدداً وإعادة معدل نبضات القلب إلى المعدل الطبيعي. قد تحتاج إلى دخول المستشفى.
– في حالة تناول جرعة مفرطة من مينى بريس، أبلغ طبيبك أو الصيدلي على الفور.
• إذا نسيت تناول مينى بريس: لا تتناول جرعة مضاعفة لتعويض الجرعة التي نسيتها.
• في حالة التوقف عن تناول مينى بريس:
– إتصل بطبيبك إذا كنت ترغب في إيقاف العلاج.
– إذا كان لديك مزيد من الأسئلة حول إستخدام هذا الدواء، فأخطر طبيبك أو الصيدلي.
4. الآثار الجانبية المحتملة:
كما هو الحال مع جميع الأدوية، قد يُسبب هذا الدواء آثاراً جانبية، غير أنها لا تُصيب الجميع.
الآثار الجانبية الأكثر شيوعاً، التي تحدث خاصة في بداية العلاج لتختفي غالباً بعد ذلك، هي: الدوخة (الدوار)، الصداع، النُعاس، الإرهاق، الضعف، الغثيان، الخفقان.
• تم الإبلاغ أيضاً عن الآثار الجانبية التالية:
– إضطرابات الجهاز المناعي: تفاعلات الحساسية.
– إضطرابات عامة: الحمى، توعك عام، الألم.
– الإضطرابات القلبية والوعائية: الذبحة الصدرية، بطء معدل نبضات القلب (بطء القلب)، تسارع معدل نبضات القلب (تسرع القلب)، تراكم الماء (التورم)، إنخفاض ضغط الدم (ضعف الدورة الدموية)، إنخفاض مُفاجئ في ضغط الدم عند الوقوف (إضطرابات الدورة الدموية الإنتصابي)، فقدان الوعي، هبات الحرارة، إلتهاب الأوعية.
– إضطرابات الغدد الصماء: تضخم غير طبيعي في الغدد الثديية عند الرجال.
– الإضطرابات المعوية: مشكلات وألم بالمعدة، الإمساك، الإسهال، إلتهاب البنكرياس، القيء.
– إضطرابات العين والأذن: طنين الأذن، تغيم الرؤية، إحمرار العينين، ألم العينين، إضطرابات في التكيُف البصري (قصر النظر/ طول النظر).
– الإضطرابات الكبدية الصفراوية: إختلال وظائف الكبد.
– الإضطرابات العضلية الهيكلية: ألم المفاصل.
– الإضطرابات النفسية: هلاوس، الإكتئاب، الضعف الجنسي، الأرق، العصبية، إضطرابات القلق.
– الإضطرابات التنفسية: صعوبة التنفس، نزيف الأنف، إنسداد الأنف.
– إضطرابات الجلد والنسيج تحت الجلد: فقدان الشعر، الطفح الجلدي، الحكة، حزاز أحمر، الأرتيكاريا.
– الإضطرابات الكُلوية والبولية: سلس البول، التبول المتكرر.
– الفحوصات: ظهور نتائج إيجابية لفحص تفاعل الجسم تجاه أجسام مُضادة مُعينة.
• الإبلاغ عن الآثار الجانبية:
إذا ظهرت عليك أي آثار جانبية، فتحدث إلى طبيبك أو الصيدلي. يتضمن هذا أيضاً أي آثار جانبية محتملة لم يرد ذكرها في هذه الصفحة. بإبلاغك عن الآثار الجانبية، يُمكنك المساعدة في توفير المزيد من المعلومات حول سلامة هذا الدواء.
5. كيفية تخزين مينى بريس Minipress:
– إحفظ مينى بريس بعيداً عن مرأى ومتناول الأطفال.
– لظروف التخزين: برجاء النظر إلى العبوة الخارجية.
– لا تستخدم هذا الدواء بعد تاريخ إنتهاء الصلاحية المدون على العبوة الكرتونية بعد الرمز “EXP”.
– يُشير تاريخ إنتهاء الصلاحية إلى أخر يوم في ذلك الشهر.
– لا تستخدم هذا الدواء إذا لاحظت (وصف العلامات الظاهرة التي تدل على فساد الدواء).
– لا تتخلص من أي أدوية عبر ماء الصرف أو في القمامة المنزلية. إسأل الصيدلي عن كيفية التخلص من الأدوية التي لم تعد تستخدمها. ستساعد هذه التدابير على حماية البيئة.
6. محتويات العبوة ومعلومات أخرى:
• مكونات مينى بريس:
– المادة الفعالة في مينى بريس هي برازوسين. يحتوي كل قرص على 1 مجم و 2 مجم من برازوسين في صورة هيدروكلوريد البرازوسين.
– المكونات الأخرى هي: ثنائي فوسفات الكالسيوم اللامائي، نشا الذرة، سليولوز بلوري مكروي، ستيارات الماغنيسيوم، سلفات لوريل الصوديوم.
– يحتوي القرص 1 مجم على: FD and C أصفر No.6.
• الشكل الخارجي لمينى بريس ومحتويات العبوة: أقراص مينى بريس 1 مجم و 2 مجم: عبوة كارتونية تحتوي على 3 شرائط، كل شريط يحتوي على 10 أقراص ونشرة داخلية.
• مالك تصريح التسويق: pfizer inc. USA
• تم التصنيع والتعبئة والتوزيع بواسطة: pfizer PGS (فايرز) القاهرة، 154 شارع الثورة، ألماظة، هليوبوليس، القاهرة، مصر.
يُصرف بوصفة طبية فقط.
