Maalox مالوكس 4.3 مل، مستعلق للشرب في ظرف-جرعة
التركيب: المواد الفاعلة في مالوكس هي: هيدروكسيد الألومنيوم 230 ملغ، في شكل هيدروكسيد الألومنيوم المميه 460 ملغ، Magnesium Hydroxide هيدروكسيد المغنيسيوم 400 ملغ للظرف الواحد.
المركبات الأخرى هي: شراب السكروز (64%)، سوربيتول 70% (غير قابل للتبلور)، مزيج من صمغ الزانتان وصمغ الغوار، كلوريد الصوديوم، نكهة الليمون الحامض.
متى يجب استعمال هذا الدواء (دواعي استعمال مالوكس Maalox): يوصف هذا الدواء لدى البالغين (ابتداء من عمر 15 عاما) لعلاج حرقة المعدة والارتداد المعدي المريئي.
معلومات يجب قراءتها قبل أخذ مالوكس Maalox
يمنع استعمال هذا الدواء في الحالتين التاليتين:
– إصابة سابقة بحساسية ضدّ أحد مركبات المستعلق الفموي.
– مرض كلوي خطير.
– في حال الشك، من الضروري استشارة الطبيب أو الصيدلي.
التحذيرات والمحاذير
• التحذيرات
يجب عليك استعمال هذا الدواء بعد استشارة الطبيب فقط في الحالات التالية:
– إذا ترافقت اضطراباتك مع انخفاض في وزنك.
– إذا كنت تعاني من مشاكل في البلع أو كنت مصابا بانزعاج دائم في البطن.
– إذا كانت المرّة الأولى التي تعاني فيها من اضطرابات هضمية أو إذا كانت اضطراباتك قد تغيرت مؤخراً.
– إذا كنت تعاني من مرض كلوي.
بسبب احتواء هذا الدواء على السكروز والسوربيتول، يمنع استعماله في حالة عدم تحمل الفروكتوز أو في حالة الإصابة بتناذر سوء امتصاص الغلوكوز والغالاكتوز أو بنقص السكراز-إيزومالتاز (مرض أيضي غير شائع).
• المحاذير: في حال الخضوع لديلزة كلوية مزمنة أو لعلاج طويل الأمد، يجب أخذ كمية الألومنيوم التي يتمّ تلقيها بعين الاعتبار.
في حال عدم تحسن حدّة و/أو تواتر العوارض أو في حال ازدادت سوءا بعد 10 أيام من العلاج، لا تزد – الجرعة ولكن استشر الطبيب أو الصيدلي.
يحتوي هذا الدواء على 3.15 غ من السكروز في كل ظرف، وبالتالي يجب أخذ هذه الكمية بعين الاعتبار في نظامك الغذائي اليومي في حال الإصابة بداء السكري أو في حال اتباع حمية منخفضة السكر. في حال الشك، لا تتردد باستشارة الطبيب أو الصيدلي.
الحمل والإرضاع
لا تأخذي هذا الدواء بدون استشارة الطبيب أو الصيدلي.
الحمل: يستعمل هذا الدواء في خلال فترة الحمل بناء على نصيحة الطبيب فقط.
الارضاع: يمكن استعمال هذا الدواء في خلال فترة الارضاع.
الأسوغة التي لها تأثير معروف: سكروز، سوربيتول.
تناول واستعمال أدوية أخرى: لا تأخذ هذا الدواء في الوقت ذاته مع مضاد آخر للحموضة ومع دواء آخر يجب أخذ هذا الدواء الآخر قبل أو بعد أخذ هذا الدواء بوقت طويل (مثلا قبل مضاد الحموضة بساعتين).
يحتوي هذا الدواء علي مضادين للحموضة (هيدروكسيد المغنيزيوم وهيدروكسيد الألومنيوم). كما ان ادوية اخرى تحتوي عليهما، في هذه الحالة لا ينبغي بك اخذها في الوقت ذاته بغية عدم تخطي الجرعات القصوى الموصى بها (راجع فقرة “كيف يجب استعمال هذا الدواء؟)
بغية تفادي التفاعلات المحتملة مع أدوية أخرى: أعلم الطبيب أو الصيدلي بأي علاج آخر تخضع له حالياً.
كيف يجب استعمال مالوكس Maalox؟: عبر الفم. للبالغين (فوق 15 عامًا).
ظرف إلى ظرفين عند حدوث الحرقة أو الارتداد الحمضي، ل6 مرّات كحدّ أقصى بدون تخطي 12 ظرفا في اليوم.
امزج الظرف بعناية قبل فتحهن إشرب المستعلق كما هو بدون تخفيفه. يجب ألا تتخطى مدّة العلاج 10 أيام.
التأثيرات غير المرغوب بها: كما أي دواء آخر، يمكن أن يسبب هذا الدواء تأثيرات غير مرغوب بها. يمكن حصول ما يلي:
• اضطرابات هضمية (إمساك أو إسهال).
• انخفاض في مستوي الفوسفور في الدم، في حالة الاستعمال الطويل الأمد أو الجرعات العالية.
إذا لاحظت تاثيرا آخر غير مرغوب به، اعلم الطبيب أو الصيدلي.
الحفظ: لا تحفظ الدواء في حرارة تفوق 25 درجة مئوية.
إحفظه بعيدًا عن متناول الأطفال ونظرهم. تاريخ انقضاء الصلاحية.
لا تستعمل الدواء بعد تاريخ انقضاء الصلاحية المذكور على العلبة.
الشكل: علبة من 20 ظرفا.
المصنع:
sanofi-aventis S.p.A. – Viale Europa, 11 – Origgio (VA) – Italy && a.
Sanofi-aventis France, Aa3.J. As of 1-13, boulevard Romain Rolland 75014 Paris – France