ماربالين كريم Marpalene Cream / أدابالين Adapalene
المادة الفعالة في ماربالين هى أدابالين Adapalene والتى لها تأثير مضاد للإلتهابات والحد من الإحمرار والألم.
أدابالين 0.1% كريم. ماربالين أدابالين 0.1% كريم.
يجب قراءة الصفحة بعناية قبل البدء في أستخدام هذا المستحضر حافظ على هذه الصفحة قد تحتاج إلى قراءتها مرة وأخرى إذا كان لديم أى اسئلة أخرى إسال طبيبك أو الصيدلي.
هذا المستحضر تم وصفه لك ولا يعطى إلى أخرين حتى إذا كان لديهم نفس الأعراض حيث يمكن ان يضرهم.
إذا أصبحت الأثار الجانبية خطيرة وإذا لا حظت اي أثار جانبية غير المدرجة في هذه الصفحة يجرى إخبار الطبيب أو الصيدلى.
في هذه الصفحة:
1. ما ماربالين كريم وفيما يستخدم.
2. قبل أستخدام ماربالين.
3. كيفية إستخدام ماربالين.
4. الأثار الجانبية المحتملة.
5. كيفية تخزين ماربالين.
6. المزيد من المعلومات.
1. دواعي استعمال ماربالين
يتم أستخدمة على الوجه والصدر أو الظهر العلاج حب الشباب حيث يوجد كثير من الرؤوس السوداء والبقع والبثور بالجلد ماربلين يمتص بالجسم بكميات قليلة جدا وليس له أثر يذكر إلا على سطح الجلد.
٢. قبل إستخدام Marpalene Cream ماربالين
لا يستخدم ماربالين إذا كان لديك حساسية مفرطة للأدابالين أو أى من المكونات الأخرى لمستحضر ماربلين.
توخى لحذر مع ماربالين.
1. لا يستخدم هذا المستحضر مع الأطفال
2. لا يستخدم ماربالين في المناطق التى بها جروح أو سحجات أو مع الإكزيما.
3. تجنب ملامسة العينين والفم أو الأنف أو أى من المناطق الحساسة جدأ من الحسم إذا تم ملامسة هذه المناطق يجب غسلها فورأ بماء دافئ.
4. تجنب التعرض لأشعة الشمس القوية و الأشعة فوق البنفسجية الإصطناعية.
5. إذا كنت إمرة قادرة على الأنجاب يجب إستخدام وسائل منع الحمل أثناء إستخدم ماربالين.
6. إذا كنت تعانى من حساسية أو تهيج إستخدام ماربالين يجب النوقف عن إستخدام ماربالين وإخبار الطبيب بذلك لفترة قصيرة.
إستخدام أدوية أخرى
يمكن إستدام المستحضرات الأخرى لحب الشباب (التى تحتوى على البنزويل بروكسين أرثروميسن أو كلنداميسن) مع ماربالين بحيث يستخدم صباحا و ماربالين يستخدم مساء.
يمكن إستخدام مستحضرات التجميل بحيث لا تسبب الرؤوس السوداء أو جفاف الجلد.
يجب أخبار الطبيب أو الصيدلى إذا كنت تأخذ أو في الأونة الأخيرة ى أدوية أخرية بما في ذلكك التى تم الحصول عليها دون وصفة طبية.
الحمل والرضاعة:
1. إذا كنت أو قد تكون حامل أو تقوم بالرضاعة الطبيعية لا يستخدم هذا المستحضر إلا بمعرفة الطبيب.
2. لا يستخدم ماربالين على منطقة الصدر إذا كنت تقوم بالرضاعة الطبيعية ولا تدع طفلك يتلامس مع أى مناطق أخر بالجسم التى قد يكون يستخدم معها المستحضر.
3. إسال طبيبكك أو الصيدلى قبل إستخدام مستحضر ماربالين.
معلومات هامة عن بعض مكونات الماربالين: بولى ايثيلين جليكول ممكن أن يسبب حساسية بالجلد.
3. كيفية إستخدام ماربالين Marpalene Cream
يستخدم ماربالين دائما كما يوصفة الطبيب ولذلك يجب مراجعة الطبيب أو الصيدلى إذا كنت غير متاكد:
• ماربالين للأستعمال الخارجي فقط.
• يستخدم ماربالين اليلا قبل النوم مالم يقل الطبيب غير ذلك.
• غسل المنطقة المصابة بالماء. يجب التاكد أن الجلد نظيفا وجاف قبل أستخدام ماربالين.
• لا تنس غسل يديك بعد ذلك.
• إستخدامك للماربالين يتوقف على سرعة تحسن حب الشباب . بعد إستخدامك للماربالين لمدة 3 شهور من المهم رؤية الطبيب لأنه هو القادر على تحديد مدى تحسن حب الشباب الخاص بك.
• إذا كنت تستخدم ماربالين أكثر من الموصف لك أو يتم إبتلاع الكريم بطريق الخطا
• إذا وضعت أكثر من الجرعة الموصوفة من ماربالين على جلدك لن يتم التخلص من حب الشباب بطريقة أسرع بل تصبح بشرتك متهيجيه وبما أحمرار.
وبعض التقشير قد يحدث.
• في حالات نادرة إذا تم ابتلاع هذا المستحضر عن طريق الخطأ يجب طلب المشورة الطبية.
• إذا تم انسيان إستخدام ماربالين:
لا تقلق تم نسيان إستخدام ماربالين في الوقت الخاص به عندما تتذكر إبدأ إستخدام ماربالين مرة أخر بنفس الطريقة كما شبق.
• إذا لديك أى أسئلة أخرى عن كيفية استخدام هذا المستحضر إسال طبيبك أو الصيدلى.
4. الأثار الجانبية المحتملة
• مثل كل الأدوية قد يسبب بعض الأثار الجانبية التى قد لا تحدث لكل المرضى بعض المرضى قد يصابو باحساس طفيف باللسع عند أستخدم المستحضر.
الأثار الأخرى تشمل أحمرار وحكة، جفاف بالجلد، أو تقشير . نادرا تهيج و تورم بالعين وظهور تقرحات وتقشير بالجلد.
• إذا أصبحت أى الأثار الجانبية خطيرة أو لا حظت أى أثار جانبية لم تدرج في هذا الصفحة يرجى إخبار الطبيب أو الصيدلى.
5. كيفية تخزين Marpalene Cream ماربالين
• يحفظ بعيدا عن متناول الأطفال.
• لا يستخدم ماربالين بعد انتهاء تاريخ الصلاحية المدرج على الأنبوبة والكرتونة. تاريخ الأنتهاء يشير إلى اليوم الأخير من هذا الشهر.
• يحفظ في درجة حرارة لا تتعدى 30 درجة مئوية.
• لا ينبغى التخلص من الأدوية في مياه الصحى أو عن طريق النفايات المنزلى إسال الصيدلى عن طريقة للتخلص من الأدوية التى تم تعد مطلوبة ومن شأن هذه الإحتياطات أن تعمل على حماية البيئة.
6. معلومات أخرى عن دواء ماربالين Marpalene Cream
ماذا يحتوى مستحضر ماربالين:
المادة الفعالة: 0.1% أدابالين
المواد الغير فعالة: بولى أيثيلين جليكول 6، بولى أيثلين جليكول 32، جليكول ستيارات، جليكوليزيد جليسيريد غير مشبع، بارافين سائل، بيوتايل هيدروكسى انيزول حمض بينزويك، أديتا ثنائى الصوديوم، ماء.
العبوة: علبة كرتون تحتوى على أنبوبة بها 30 جرام ونشرة داخلية.
يحفظ في درجة حرارة لا تتعدى 30 درجة مئوية.
إنتاج: شركة ماركيرل للصناعات الدوائية.
