ليفيبسى Levepsy أقراص مغلفة قابلة للتقسيم- محلول
• إقرأ هذه الصفحة بعناية قبل البدء فى تناول هذا الدواء:
– إحتفظ بهذه الصفحة. قد تحتاج إلى قراءتها مرة أخرى.
– إذا كان لديك أسئلة أخرى، إسأل طبيبك أو الصيدلي.
– هذا الدواء تم وصفه خصيصاً لك، لذلك يجب عدم إعطاء الدواء إلى أي شخص آخر، لأن الدواء يُمكن أن يضره، حتى لو كان لديه نفس الأعراض التي لديك.
– يجب إخبار الطبيب أو الصيدلي فور ملاحظة أن الأعراض الجانبية تزداد سوءاً أو عند حدوث أعراض جانبية غير مُسجلة.
• في هذه الصفحة:
1- ما هو ليفيبسى وفيما يُستخدم؟
2- قبل إعطاء ليفيبسى.
3- كيف تأخذ ليفيبسى؟
4- ما هي الأعراض الجانبية المتوقعة؟
5- كيف يتم تخزين ليفيبسى؟
6- معلومات إضافية.
1- ما هو/ دواعي استعمال ليفيبسى ؟
– ليفيتيراسيتام هو دواء مضاد للصرع ويُستخدم في علاج نوبات الصرع.
– يُستخدم ليفيتيراسيتام على حدة في علاج النوبات الجزئية في المرضى من سن 16 سنة.
• يُستخدم ليفيتيراسيتام مع المرضى الذين يتناولون أدوية أخرى لعلاج الصرع في علاج:
– النوبات الجزئية في البالغين والأطفال من سن شهر.
– المرضى من سن 12 سنة الذين يُعانون من النوبات الدمعية بالتزامن مع حالات الصرع.
– النوبات العامة الأولية للبالغين والمراهقين من سن 12 سنة.
2- قبل إعطاء ليفيبسى Levepsy:
يُستخدم ليفيبسى لعلاج البالغين والأطفال.
• لا تأخذ ليفيبسى إذا كنت:
– لديك حساسية مفرطة من ليفيتيراسيتام أو أي من مكونات الدواء.
• يجب توخي الحذر عند إستخدام ليفيتيراسيتام:
– إذا كنت تُعاني من مشاكل في الكلى، إتبع تعليمات الطبيب، فهو من سيُقرر ما إذا كان ينبغي عليك تعديل الجرعة أو لا.
– إذا لاحظت أي تباطؤ في النمو أو البلوغ بشكل غير متوقع مع طفلك، يُرجى الإتصال بطبيبك.
– إذا لاحظت أي زيادة في شدة النوبات (على سبيل المثال زيادة عدد مرات النوبات)، الرجاء إستشارة طبيبك.
– هناك عدد صغير من الناس الذين يُعالجون بإستخدام مُضادات الصرع مثل الليفيتيراسيتام قد تراودهم أفكار بإيذاء أنفسهم أو الإنتحار، إذا كان لديك أعراض إكتئاب و/ أو تفكير في الإنتحار، الرجاء الإتصال بطبيبك.
يجب مراقبة المرضى الذين يُعالجون بإستخدام مضادات الصرع، وذلك لملاحظة أي تدهور في حالة الإكتئاب لديهم، ظهور أي أفكار أو سلوكيات إنتحارية، و/ أو حدوث أي تغير غير طبيعي في المزاج أو السلوك.
• تعاطي أدوية أخرى: يجب عليك إخبار الطبيب أو الصيدلي إذا كنت تتناول أدوية أخرى، خاصة الأدوية التي تُعطى بدون وصفة طبية.
• تناول ليفيبسى مع الطعام والشراب: يُمكنك تناول ليفيتيراسيتام مع الطعام أو بدونه، ولكن لا يجب شرب الكحوليات أثناء تناولك ليفيتيراسيتام.
• الحمل والرضاعة:
إستشيري الطبيب أو الصيدلي قبل تناول أي أدوية.
إذا كنتي حاملاً أو هناك نية للحمل، يجب التحدث إلى طبيبك الخاص أو الصيدلي قبل تناول هذا الدواء.
لا يجب تناول هذا الدواء أثناء فترة الحمل والرضاعة.
يُستخدم ليفيبسى أثناء الحمل عندما تكون هناك حاجة ضرورية لذلك، حيث أن المخاطر الخاصة بالجنين غير معروفة.
– ليس من المُستحب إستخدام ليفيبسى أثناء فترة الرضاعة.
• القيادة أو العمل أمام الماكينات: في بداية العلاج أو عند زيادة الجرعة، فإن ليفيتيراسيتام قد يُضعف قدرتك على القيادة أو العمل أمام الماكينات وقد يجعلك تشعر بالنُعاس، لذلك يجب عدم القيادة أو العمل أمام الماكينات أثناء تناولك لهذا الدواء.
3- كيف تأخذ Levepsy ليفيبسى؟
يجب تناول الدواء تبعاً لتعليمات طبيبك، وإذا كنت غير متأكد يجب إستشارة الطبيب.
يجب تناول ليفيتيراسيتام أقراص مرتين يومياً، مرة في الصباح ومرة واحدة في المساء، وتقريباً في نفس الوقت كل يوم.
عندما تبدأ العلاج بمستحضر ليفيبسى، طبيبك سوف يصف لك أقل جرعة خلال الأسبوعين الأولين من العلاج قبل إعطائك أقل جرعة عامة.
• علاج وحيد:
– للبالغين والمراهقين (12 إلى 17 عاماً) الذين وزنهم 50 كجم أو أكثر: الجرعة العامة: ما بين 1000 مجم (10 مل) و 3000 مجم (30 مل) كل يوم، مُقسمة على جرعتين مرة صباحاً ومرة مساءً.
• مثال: إذا كانت الجرعة اليومية 1000 مجم، يجب أن تأخذ قرص واحد في الصباح وقرص في المساء.
– للرضع (6 إلى 23 شهراً) والأطفال (2 إلى 11 عاماً) والمراهقين (12 إلى 17 عاماً) الذين يقل وزنهم عن 50 كجم:
الجرعة العامة: 0.2 مل (20 مجم) و 0.6 مل (60 مجم) لكل كجم من وزن الجسم كل يوم، مُقسمة على جرعتين في اليوم. وينبغي إعطاء الجرعة بدقة عن طريق الفم إما بإستخدام حقنة 3 مل بتدريج 0.1 مل أو حقنة 10 مل بتدريج 0.25 مل، طبقاً للجرعة.
– الوزن (6 كجم)- جرعة البداية: (0.1 مجم/ كجم مرتين يومياً) (0.6 مل مرتين يومياً)- أقصى جرعة: (0.3 مجم/ كجم مرتين يومياً) (1.8 مل مرتين يومياً).
– الوزن (8 كجم)- جرعة البداية: (0.1 مجم/ كجم مرتين يومياً) (0.8 مل مرتين يومياً)- أقصى جرعة: (0.3 مجم/ كجم مرتين يومياً) (2.4 مل مرتين يومياً).
– الوزن (10 كجم)- جرعة البداية: (0.1مجم/ كجم مرتين يومياً) (1 مل مرتين يومياً)- أقصى جرعة: (0.3 مجم/ كجم مرتين يومياً) (3 مل مرتين يومياً).
– الوزن (15 كجم)- جرعة البداية: (0.1 مجم/ كجم مرتين يومياً) (1.5 مل مرتين يومياً)- أقصى جرعة: (0.3 مجم/ كجم مرتين يومياً) (4.5 مل مرتين يومياً).
– الوزن (20 كجم)- جرعة البداية: (0.1 مجم/ كجم مرتين يومياً) (2 مل مرتين يومياً)- أقصى جرعة: (0.3 مجم/ كجم مرتين يومياً) (6 مل مرتين يومياً).
– الوزن (25 كجم)- جرعة البداية: (0.1 مجم/ كجم مرتين يومياً) (2.5 مل مرتين يومياً)- أقصى جرعة: (0.3 مجم/ كجم مرتين يومياً) (7.5 مل مرتين يومياً).
– الوزن (من 50 كجم)- جرعة البداية: (0.1 مجم/ كجم مرتين يومياً) (5 مل مرتين يومياً)- أقصى جرعة: (0.3 مجم/ كجم مرتين يومياً) (15 مل مرتين يومياً).
• للرضع (1 شهر إلى أقل من 6 أشهر):
الجرعة العامة: بين 0.14 مل (14 مجم) و 0.42 مل (42 مجم) لكل كجم من وزن الجسم كل يوم، مُقسمة على جرعتين في اليوم. وينبغي إعطاء الجرعة بدقة عن طريق الفم بإستخدام حقنة 1 مل بتدريج 0.05 مل.
– الوزن (4 كجم)- جرعة البداية: (0.07 مجم/ كجم مرتين يومياً) (0.3 مل مرتين يومياً)- أقصى جرعة: (0.21 مجم/ كجم مرتين يومياً) (0.85 مل مرتين يومياً).
– الوزن (5 كجم)- جرعة البداية: (0.07 مجم/ كجم مرتين يومياً) (0.35 مل مرتين يومياً)- أقصى جرعة: (0.21 مجم/ كجم مرتين يومياً) (1.05 مل مرتين يومياً).
– الوزن (6 كجم)- جرعة البداية: (0.07 مجم/ كجم مرتين يومياً) (0.45 مل مرتين يومياً)- أقصى جرعة: (0.21 مجم/ كجم مرتين يومياً) (1.25 مل مرتين يومياً).
– الوزن (7 كجم)- جرعة البداية: (0.07 مجم/ كجم مرتين يومياً) (0.5 مل مرتين يومياً)- أقصى جرعة: (0.21 مجم/ كجم مرتين يومياً) (1.5 مل مرتين يومياً).
• تناول ليفيبسى: يجب تناول الأقراص مع كمية وفيرة من الماء.
• مدة العلاج:
– يُستخدم ليفيبسى لعلاج الحالات المزمنة.
– يجب أن تستمر في تناول الدواء حتى يُقرر الطبيب غير ذلك.
– لا تتوقف عن تناول الدواء دون الرجوع إلى طبيبك لأن هذا قد يؤدي إلى زيادة النوبات.
– يجب إخبار الطبيب عند وقف العلاج بالدواء، لأنه يجب إيقاف الدواء تدريجياً.
• إذا أخذت جرعة أكثر من الموصوفة لك: عليك إستشارة الطبيب على الفور.
• إذا نسيت أن تأخذ الدواء: أخبر طبيبك إذا نسيت تناول جرعة أو أكثر، لا تُضاعف الجرعة إذا نسيت تناول أي جرعة.
• إذا توقفت عن تناول ليفيبسى:
مثله مثل الأدوية المُضادة للصرع، فإن ليفيبسى يجب وقفه تدريجياً لتفادي زيادة النوبات.
إذا كان لديك أي أسئلة أو إستفسارات أخرى، يجب إستشارة الطبيب.
4- الأعراض الجانبية المتوقعة: مثل جميع الأدوية، يُمكن أن يُسبب ليفيتيراسيتام بعض الأعراض الجانبية ولكنها لا تحدث لكل الأشخاص. إستشر طبيبك إذا أقلقك أي منها.
• الأعراض الجانبية الشائعة جداً هي:
– نُعاس.
– وهن/ إرهاق (تعب).
• الأعراض الجانبية الشائعة هي:
– إضطرابات بالجهاز العصبي: دوار (الإحساس بعدم الثبات)، تشنج، صداع، فرط الحركة (فرط النشاط)، ترنح (صعوبة في تنسيق الحركات)، رعشة (إرتجاف لا إرادي)، فقدان الذاكرة، إضطراب التوازن، إضطراب في الإنتباه (فقدان التركيز)، ضعف الذاكرة (النسيان).
– الإضطرابات النفسية: هياج، إكتئاب، عدم إستقرار عاطفي/ تقلب المزاج، عدوانية، أرق، عصبية، إضطرابات بالشخصية (المشاكل السلوكية)، تفكير غير طبيعي (بطء في التفكير، عدم القدرة على التركيز).
– إضطرابات الجهاز الهضمي: آلام بالبطن، غثيان، عُسر هضم، إسهال، قيء.
– إضطرابات بالتغذية: فقدان الشهية، زيادة الوزن.
– إضطرابات بالأذن وقنوات الأذن: دوار (الإحساس بعدم الثبات).
– إضطرابات بالعين: إزدواج الرؤية، عدم وضوح الرؤية.
– إضطرابات بالنسيج الضام والعضلات والعظام: ألم بالعضلات.
– الإصابة: إصابة عرضية.
– عدوى: عدوى، إلتهاب البلعوم الأنفي.
– أمراض بالجهاز التنفسي: سُعال (زيادة السُعال الموجود من قبل).
– أمراض جلدية: طفح، إكزيما، حكة.
– إضطرابات بالدم: إنخفاض عدد الصفائح الدموية.
من الأعراض الجانبية الأخرى:
– إضطرابات بالجهاز العصبي: وخز.
– إضطرابات نفسية: سلوك شاذ، غضب، قلق، إرتباك، هلوسة، إضطراب عقلي، ميل للإنتحار، أفكار إنتحارية.
– إضطرابات بالجهاز الهضمي: إلتهاب البنكرياس، فشل كبدي، إلتهاب الكبد، قصور في وظائف الكبد.
– إضطرابات بالتغذية: فقدان الوزن.
– إضطرابات بالجلد: فقدان الشعر، ظهور تقرحات في الجلد والعينين والفم والأعضاء التناسلية، طفح جلدي.
– إضطرابات بالدم: إنخفاض عدد خلايا الدم الحمراء وخلايا الدم البيضاء.
قد تكون بعض الآثار الجانبية مثل التعب والنُعاس والدوخة أكثر شيوعاً في بداية العلاج أو عند زيادة الجرعة، ولكن بمرور الوقت يجب أن تنخفض هذه الأعراض.
يجب إخبار الطبيب أو الصيدلي فور حدوث أعراض جانبية غير مُسجلة في هذه الصفحة أو إذا تفاقمت أي من الأعراض السابقة.
5- كيف يتم تخزين ليفيبسى Levepsy؟
– يُحفظ الدواء بعيداً عن متناول الأطفال.
– يجب عدم تعاطى ليفيبسى بعد إنتهاء تاريخ الصلاحية المكتوب على العلبة، ويُشير تاريخ إنتهاء الصلاحية إلى آخر يوم في الشهر المذكور.
– يُحفظ الدواء في مكان جاف في درجة حرارة لا تزيد عن 30 درجة مئوية.
– يجب عدم التخلص من الدواء عن طريق مياه المجاري أو عن طريق القمامة، ويجب إستشارة الصيدلي عن كيفية التخلص من الدواء الغير مُستخدم، والهدف من ذلك المحافظة على البيئة نظيفة.
6- معلومات إضافية:
مما يتكون ليفيبسى؟
• المادة الفعالة: ليفيتيراسيتام.
– يحتوي كل قرص على 500 مجم ليفيتيراسيتام.
– يحتوي كل 1 مل على 100 مجم ليفيتيراسيتام.
• المواد غير الفعالة:
– ليفيبسى 500 مجم أقراص مغلفة قابلة للتقسيم: ميكروكريستالات السليلوز PH101، بوفيدون ك 30، كروسكارميلوز الصوديوم، ثاني أكسيد السيليكون الغروى، سترات الماغنيسيوم، هيدروكسي بروبيل ميثيل سليلوز، بولي إيثيلين جليكول 4000، ثاني أوكسيد التيتانيوم، كينولين أصفر.
– محلول: سيكلمات الصوديوم، صوديوم ميثيل بارابين، صوديوم بروبيل بارابين، حمض الستريك اللامائي، سيترات الصوديوم، سوربيتول 70%، نكهة كرز بالنعناع، كارموسين أحمر 85%، ماء نقي.
• العبوة:
– ليفيبسى 500 مجم أقراص مغلفة قابلة للتقسيم: علب كرتون بكل منها شريط (AL/PVC) به 10 أقراص مغلفة قابلة للتقسيم ونشرة داخلية.
– ليفيبسى محلول: زجاجة بها 120 مل.
بواسطة: الشركة المصرية الدولية للصناعات الدوائية – ايبيكو.
