ليسوبريل أقراص Lisopril tab / ليزينوبريل-ليسينوبريل Lisinopril
1- إسم الشركة: هاي فارم لتصنيع الأدوية والكيماويات.
2- الإسم التجاري: ليسوبريل أقراص.
3- الإسم العلمي: ليسينوبريل ثنائي الهيدرات 10.95 مجم (تُكافئ ليسسنوبريل 10 مجم).
4- التركيب:
– يحتوي كل قرص على: المادة الفعالة (ليسينوبريل ثنائي الهيدرات 10.95 مجم (تُكافئ ليسسنوبريل 10 مجم)).
– ومواد غير فعالة: (كالسيوم فوسفات، نشا الذرة، بوفيدون، سترات الماغنيسيوم، بودرة تلك نقية، لون أحمر).
• تحذير: لا يُستخدم ليسوبريل أثناء الحمل حيث أن مُثبطات الإنزيم المحول للأنجيوتنسين قد تُسبب إصابة أو وفاة الجنين.
– برجاء قراءة الصفحة بأكملها بعناية قبل أن تبدأ في إستخدام هذا الدواء.
– إحتفظ بهذه الصفحة فقد تريد قراءتها مرة أخرى.
– إن كانت لديك أي أسئلة إضافية فيُرجى سؤال طبيبك أو الصيدلي.
تم وصف هذا الدواء لك شخصياً ويجب عليك ألا تُعطيه لآخرين فقد يُسبب ذلك ضرراً لهم حتى لو كانت الأعراض التي يُعانون منها هي نفس الأعراض التي تُعاني أنت منها.
• في هذه الصفحة:
1- ما هو ليسوبريل وفيما يُستخدم؟
2- قبل تناول ليسوبريل.
3- كيفية تناول الدواء.
4- الآثار الجانبية المحتملة.
5- تخزين ليسوبريل.
6- معلومات إضافية.
1. ما هو/ دواعي استعمال ليسوبريل ؟
ليسوبريل يحتوي على عقار يُسمى ليسينوبريل وينتمي إلى مجموعة أدوية تُسمى بمُثبطات الإنزيم المحول للأنجيوتنسين يُستخدم ليسوبريل في الحالات الآتية:
– ضغط الدم المرتفع.
– علاج حالة قلبية تُعرف بإسم هبوط القلب.
– النوبات القلبية (ذبحة قلبية).
– لديك مشاكل في الكُلى مرتبطة بمرض السكري II والمرضى الذين يُعانون من إرتفاع ضغط الدم.
يعمل ليسوبريل على توسيع الأوعية الدموية مما يُساعد على خفض ضغط الدم ويجعل عملية ضخ الدم من القلب لكل أجزاء جسمك عملية سهل.
2. قبل تناول ليسوبريل Lisopril:
• لا تتناول ليسوبريل:
– إذا كنت تُعاني من حساسية لمادة ليسينوبريل أو أي من محتويات ليسوبريل.
– إذا ظهر عليك أعراض حساسية في أي وقت مضى من دواء من نفس مجموعة مثبطات الإنزيم المحول للأنجيوتنسين وهذه الحساسية قد تكون في شكل (تورم باليدين، القدمين، الكاحلين، الوجه، اللسان، الحلق، صعوبة البلع أو التنفس (وذمة وعائية).
– إذا عانى أحد أفراد عائلتك من أعراض حساسية (وذمة وعائية) من مثبطات الإنزيم المحول للأنجيوتنسين أو عانيت من أعراض حساسية شديدة (وذمة وعائية) بدون سبب معروف.
– يجب تجنب ليسوبريل خلال فترة الحمل.
– إذا كنت تُعاني من مرض السكري أو إضطرابات في وظائف الكُلى وكنت تُعالج مع طبيبك أو الصيدلي قبل تناول ليسوبريل.
إذا ظهرت عليك أعراض سُعال جاف مُستمر لفترة طويلة بعد بدء إستخدام ليسوبريل تحدث مع طبيبك.
• التحذيرات والإحتياطات:
أخبر طبيبك أو الصيدلي قبل تناول ليسوبريل إذا كنت تُعاني من:
– ضيق بالشريان الأورطي أو ضيق في صمامات القلب.
– ضيق في شريان الكُلى.
– زيادة في سُمك عضلة القلب (إعتلال عضلة القلب التضخمي).
– مشاكل في الكُلى أو كنت تقوم بجلسات غسيل الكُلى.
– مشاكل في الكبد.
– مرض السكري (سكر الدم).
– تُعاني من إسهال أو قيء.
– طلب الطبيب منك ضبط كمية الملح في غذائك.
– تُعاني من إرتفاع مُعدل الكوليستيرول وتُعالج بجهاز فصل مكونات الدم.
– تحدثي مع طبيبك إذا كنتي حامل أو تنوي الحمل. لا يُنصح بإستخدام ليسوبريل خلال فترة الحمل حيث أن يُسبب إصابة الجنين إذا إستخدام في هذه المرحلة (أنظر فقرة الحمل).
– إذا كنت ذو بشرة داكنة حيث أن ليسوبريل قد يكون أقل فاعلية وقد تكون أكثر عُرضة للإصابة بالوذمة الوعائية.
إذا كنت متأكد من أنك تُعاني من أي من هذه الأعراض أخبر طبيبك أو الصيدلي قبل تناول ليسوبريل.
• علاج الحساسية مثل لدغات الحشرات: أخبر طبيبك إذا كنت تخضع أو ستخضع لعلاج لتقليل أعراض الحساسية مثل تلك التي تنتج عن لدغات الحشرات. لأن إستخدام ليسوبريل مع دواء لعلاج الحساسية قد ينتج عنه حساسية شديدة.
• الجراحة: أخبر طبيبك (أو طبيب أسنانك) إذا كنت تنوي الذهاب إلى المُستشفى لإجراء عملية عامة أو إجراء جراحة أسنان أنك تتناول ليسوبريل قبل إعطائك مُخدر موضعي أو عام لأنه قد يُسبب إنخفاض في ضغط الدم.
• الأطفال والمراهقين: ليسوبريل تم دراسته في الأطفال. لمزيد من المعلومات تحدث إلى طبيبك. ليسوبريل لا يُنصح بإستخدامه للأطفال أقل من 6 سنوات أو أي طفل يُعاني من مشاكل حادة في الكُلى.
• تناول ليسوبريل مع أدوية أخرى:
أخبر طبيبك إذا كنت تتناول أو تناولت مؤخراً أدوية أخرى وتشمل الأدوية التي تُصرف بدون تذكرة طبية حيث أن ليسوبريل يؤثر على فاعلية الأدوية الأخرى وبالمثل بعض الأدوية الأخرى تؤثر على ليسوبريل.
• تحدث مع الطبيب أو الصيدلي إن كنت تتناول أي من الأدوية التالية:
– قد يحتاج طبيبك إلى تغيير الجرعة و/ أو أخذ إحتياطات أخرى إذا كنت تتناول مُثبطات مُستقبلات أنجيوتنسين II بلوكيرز (ACEIs) أو مُثبطات الإنزيم المحول للأنجيوتنسين (ACEIc).
– أدوية أخرى لعلاج ضغط الدم المرتفع.
– أدوية تحتوي على أليسكيرين (لعلاج إرتفاع ضغط الدم).
– مدرات البول (أقراص الماء).
– الأدوية التي تمنع تجلط الدم (تُستخدم عادة في المستشفيات).
– أدوية حاصرات البيتا مثل اتينولول والبروبرانولول.
– أدوية النيترات (لمشاكل القلب).
– مضادات الإلتهاب غير الإستيرويدية والتي تُستخدم لعلاج الألم وإلتهاب المفاصل.
– الأسبرين (أسيتيل سالسيليك أسيد) عند إستخدامك لأكثر من 3 جرام يومياً.
– أدوية الإضطرابات النفسية والإكتئاب مثل الليثيوم.
– أقراص البوتاسيوم وبدائل الملح التي تحتوي على البوتاسيوم.
– الأنسولين والأدوية التي تؤخذ عن طريق الفم لعلاج مرض السكري.
– أدوية الربو.
– أدوية لعلاج الأنف وإحتقان الجيوب الأنفية وعلاج نزلات البرد وتشمل الأدوية التي تُصرف بدون تذكرة طبية.
– الأدوية التي تُقلل من مناعة الجسم (مخفضات المناعة).
– ألوبيورينول (للنقرس).
– بروكيناميد (لعلاج إضطرابات دقات القلب).
– الأدوية التي تحتوي على ذهب مثل صوديوم أوروثيومالات التي قد تُعطى لك على هيئة حقن.
• الحمل والرضاعة:
– الحمل: لا يُستخدم أثناء الحمل حيث قد يُسبب إصابة أو وفاة الجنين.
– الرضاعة: أخبري طبيبك إن كنتي تُرضعين. لا يوصى بإستخدام ليسوبريل أثناء الرضاعة وسوف يختار الطبيب دواء آخر لك إذا رغبت في الرضاعة إذا كان طفلك حديث الولادة أو غير كامل النمو.
• القيادة وإستخدام الآلات: قد يشعر بعض الأشخاص بأعراض مثل (دوخة، إرهاق) عند إستخدام ليسوبريل يجب عليك عدم القيام بقيادة السيارة أو تشغيل آلة إذا حدث ذلك يجب الإنتظار لتعرف تأثير الدواء قبل القيام بهذه المهام.
3. كيفية تناول Lisopril ليسوبريل:
دائماً إستخدام ليسوبريل تماماً كما وصفه لك الطبيب وإذا كنت غير متأكد يجب عليك التحقق من طبيبك أو الصيدلي وبمجرد البدء في تناول ليسوبريل سوف يطلب منك طبيبك إجراء صورة دم وبعد ذلك سوف يُحدد لك الجرعة المناسبة وبعد ذلك تناول الجرعة المناسبة لحالتك الصحية.
• تناول الدواء:
– إبلع القرص مع بعض الماء.
– تناول الدواء في نفس الميعاد من كل يوم ولا يهم أخذ الدواء قبل أو بعد الأكل.
– تناول ليسوبريل للفترة التي يُحددها الطبيب فهو علاج طويل المدى ومن المهم أخذ ليسوبريل يومياً.
• تناول جرعتك الأولى:
– قد تُسبب لك الجرعة الأولى (أو عند زيادة الجرعة) إنخفاضاً ملحوظاً في ضغط الدم عن الجرعات التالية.
– يظهر هذا في صورة دوخة أو صداع خفيف وقد يُساعدك الإستلقاء وتحدث إلى الطبيب أو الصيدلي لمعرفة المزيد في أقرب وقت.
• البالغون:
تتوقف الجرعة التي تتناولها على حالتك الصحية وما إذا كنت تتناول أي أدوية أخرى وسيُخبرك طبيبك بعدد الأقراص التي ستتناولها في اليوم. تحقق من الطبيب أو الصيدلي إذا كنت غير متأكد.
• في حالات ضغط الدم المرتفع:
– جرعة البداية المعتادة هي 10 مجم تؤخذ مرة واحدة يومياً.
– الجرعة طويلة الأمد المعتادة الموصى بها هي 20 مجم يومياً.
• لحالات هبوط القلب:
– جرعة البداية المعتادة هي 2.5 مجم مرة واحدة يومياً.
– جرعة طويلة الأمد المعتادة الموصى بها هي من 5 إلى 35 مجم مرة واحدة يومياً.
• بعد النوبات القلبية:
– جرعة البداية الموصى بها عادة هي 5 مجم خلال 24 ساعة من النوبة القلبية و 5 مجم بعد مضي يوم.
– جرعة ويلة الأمد هي 10 مجم وتؤخذ مرة واحدة يومياً.
• للمشاكل المتعلقة بأمراض الكُلى الناتجة عن مرض السكري:
– الجرعة المعتادة الموصى بها إما 10 مجم أو 20 مجم مرة واحدة يومياً.
– بالنسبة لكبار السن والذين يُعانون من مشاكل بالكُلى أو الذين يتعاطون مدرات البول سوف يصف لك الطبيب جرعات مخفضة عن الجرعة المعتادة.
• الإستخدام للأطفال والمراهقين (6- 16 سنة) الذين يُعانون من إرتفاع ضغط الدم:
– لا يُنصح بإستخدام ليسوبريل دون سن 6 سنوات أو لأي أطفال يُعانون من مشاكل شديدة في الكُلى.
– سيقوم الطبيب بحساب الجرعة الصحيحة لطفلك. تحديد الجرعة يعتمد على وزن الطفل.
– الأطفال الذين يتراوح وزنهم من 20- 50 كجم: جرعة البداية هي 2.5 مجم يومياً.
– الأطفال الذين يزيد وزنهم عن 50 كجم: جرعة البداية هي 5 مجم يومياً.
• إذا تناولت جرعة ليسوبريل أكثر مما يجب: إتصل بطبيبك أو أقرب مُستشفى فوراً، إذا تناولت جرعة أكثر مما يجب (جرعة زائدة) قد تظهر الأعراض التالية:
(دوخة، خفقان).
• إذا نسيت تناول جرعة ليسوبريل:
– إذا نسيت تناول جرعة يُمكنك أن تتناولها حين تتذكرها إلا إذا كان ميعاد الجرعة التالية قريب يُمكنك تخطي هذه الجرعة المنسية.
– لا تُضاعف الجرعة كتعويض للجرعة المنسية.
• إذا أوقفت تناول ليسوبريل:
– لا توقف العلاج حتى لو شعرت بتحسن بدون إستشارة طبيبك.
– إستشر الطبيب أو الصيدلي لمزيد من الإستفسارات عن الدواء.
4. الآثار الجانبية المحتملة:
مثل كل الأدوية قد يكون لليسوبريل آثار جانبية. لا تقلق من قائمة الآثار الجانبية المحتملة هذه قد لا يكون لديك أي منها.
لا يُلاحظ معظم المرضى أي آثار جانبية ومع ذلك تحدث مع طبيبك فوراً إذا لاحظت أي من الآثار الجانبية الآتية:
• تفاعلات أرجية (حساسية) (نادرة، تُصيب مريض واحد إلى 10 أشخاص من كل 10000 مريض) وتظهر الأعراض مفاجئة مثل:
– تورم بالوجه، الشفتين، اللسان أو الحنجرة التي قد تؤدي إلى صعوبة في البلع.
– تورم شديد أو مفاجئ في اليدين، القدمين أو الكاحل.
– صعوبة التنفس، حكة شديدة في الجلد (مع تكوين كتل بارزة).
• إضطراب شديد بالجلد، طفح جلدي شديد وغير متوقع أو لسعة، إحمرار أو تقشير بالجلد (نادرة جداً، تُصيب أقل من مريض واحد من كل 10000 مريض).
• إصابة ببعض الأعراض مثل الحمى وتدهور الحالة العامة، أو حمى مع إصابة موضعية مثل إحتقان في الحلق، البلعوم، الفم أو مشاكل في البول (نادرة جداً، تُصيب أقل من مريض واحد من كل 10000 مريض).
• آثار جانبية أخرى:
• الآثار الجانبية الشائعة (تُصيب مريض واحد إلى 10 من كل 100 مريض):
– الصداع.
– دوخة أو صداع خفيف عند الوقوف السريع.
– إسهال.
– سُعال جاف مستمر.
– قيء.
– مشاكل بالكُلى.
• الآثار الجانبية غير الشائعة (وتُصيب مريض واحد إلى 10 من كل 1000 مريض):
– تغيرات المزاج.
– تغير في لون أصابع اليد والقدم (من الأزرق الفاتح يليها إحمرار).
– وخز أو تنميل في أصابع اليدين أو القدمين.
– تغيرات في طعم الأشياء.
– الشعور بالنُعاس أو صعوبة في النوم.
– دوخة (شعور بالدوار).
– صعوبة في النوم.
– سكتة دماغية.
– تسارع ضربات القلب.
– رشح الأنف.
– غثيان.
– ألم في المعدة وعُسر هضم.
– طفح جلدي وحكة.
– عدم القدرة على الإنتصاب (الضعف الجنسي).
– شعور بالتعب والضعف (فقدان القوة).
• قد يحدث إنخفاض شديد في ضغط الدم في الحالات التالية:
المرضى المُصابون بمرض القلب التاجي أو هؤلاء المُصابون بضيق الشريان الأورطي أو الشريان الكُلوي أو صمامات القلب أو هؤلاء المرضى المُصابون بزيادة سُمك عضلة القلب (إعتلال عضلة القلب التضخمي) إذا حدث ذلك لك قد تشعر بدوخة أو صداع بسيط خاصة إذا وقفت سريعاً.
– تغيرات في صورة الدم التي تُحدد كفاءة الكبد والكُلى.
– نوبات قلبية.
– رؤية و/ أو سمع هلاوس.
• آثار جانبية نادرة (تُصيب مريض واحد إلى 10 من 10000 مريض):
– إرتباك.
– طفح جلدي.
– جفاف الفم.
– سقوط الشعر.
– الصدفية.
– تغيرات في رائحة الأشياء.
– تضخم الثدي في الرجال.
– قد تكون هناك تغيرات على بعض الخلايا أو أجزاء أخرى من دمك، ومن المحتمل أن يقوم طبيبك أحياناً بسحب عينات دم للتحقق مما إذا كان لليسوبريل أي أثر على دمك، وتظهر هذه التغيرات أحياناً بذاتها كإرهاق أو إلتهاب بالحلق أو قد تُصاحبها حمى، الآم بالعضلات والمفاصل، تورم المفاصل أو الغدد أو حساسية لضوء الشمس.
– مستويات منخفضة من الصوديوم في دمك (قد تكون الأعراض إرهاقاً، صداعاً، غثيان أو قيء).
– فشل كُلوي مُفاجئ.
• آثار جانبية نادرة (قد تُصيب مريض واحد من كل 10000 مريض):
– ألم وإلتهاب في الجيوب الأنفية.
– الصفير عند التنفس.
– إنخفاض السكر في الدم (وتشمل الأعراض الإحساس بالجوع أو الضعف، عرق، سرعة ضربات القلب).
– إلتهاب بالرئة (وتشمل الأعراض الكحة، الإحساس بقصر النفس أو الحمى).
– إصفرار الجلد/ أو الغثيان (اليرقان).
– إلتهاب الكبد قد يؤدي هذا إلى فقدان الشهية، إصفرار الجلد والعينان وبول داكن اللون.
– إلتهاب البنكرياس الذي يؤدي إلى ألم متوسط إلى شديد في المعدة.
– مشاكل جلدية شديدة تتضمن أعراضها الإحمرار وظهور تقرحات بالجلد والتقشر.
– التعرق.
– إنخفاض كمية البول عن المعدل الطبيعي أو عدم خروج البول.
– فشل في الكبد.
– أورام.
– إلتهاب الأمعاء.
• من الأعراض الجانبية الغير معروف مُعدل تكرارها:
– أعراض الإكتئاب.
– الإغماء.
– إستشر طبيبك أو الصيدلي عند ملاحظة ظهور أي من الأعراض الجانبية الغير مذكورة.
– ظهور الأعراض الجانبية عند الأطفال تكون مماثلة لتلك التي تظهر عند البالغين.
5. تخزين ليسوبريل Lisopril:
– قم بتخزين الأقراص في مكان بارد وجاف.
– لا تتناول الأقراص بعد تاريخ الإنتهاء المدون على العبوة.
– لا تقم بالتخزين في درجة حرارة أعلى من 30 درجة مئوية.
– إحفظ الأقراص في مكان آمن بعيداً عن متناول الأطفال.
6. معلومات إضافية:
– المادة الفعالة هي ليسينوبريل ثنائي الهيدرات.
– والمواد الإضافية هي: كالسيوم فوسفات، نشا الذرة، بوفيدون، سترات الماغنيسيوم، بودرة تلك نقية، لون أحمر.
• العبوة: علبة كرتون بها 1، 2، 3 شرائط (AL Foil& PVC) ويحتوي كل شريط على 10 أقراص معها نشرة عربي& إنجليزي.
• إنتاج: (هاي فارم لتصنيع الأدوية والكيماويات).