كابوجد ه أقراص Capojed H tablet / كابتوبريل، هيدروكلوروثيازيد Captopril, Hydrochlorothiazide
لا يستخدم اثناء الحمل لأنه قد يسبب إصابة أو وفاة للجنين.
– إقرأ كل ما في هذه الصفحة بعناية قبل البدء بأخذ هذا الدواء.
– إحتفظ بهذه الصفحة، قد تحتاج لقراءتها مرة أخرى.
– قد يوصف هذا الدواء لك ويجب عدم نقله إلى الآخرين قد تضر بهم، حتى إذا كانت الأعراض مماثلة.
– إذا ظهرت أي من التأثيرات الجانبية الخطيرة أو الغير مسرودة في هذه الصفحة أبلغ الطبيب أو الصيدلي الخاص بك.
في هذه الصفحة:
– ما هو كابوجد هـ.
– دواعي الإستعمال.
– قبل الإستخدام.
– كيفية الإستخدام.
– الآثار الجانبية.
– كيفية التخزين.
– معلومات إضافية.
دواعي استعمال كابوجد هـ:
– يتكون كابوجد هـ من كابتوبريل وهيدروكلوروثيازيد ومادة الكابتوبريل هي مثبطة للإنزيم المحول انجيوتنسين1 إلى انجيوتنسين2 وهي تسبب إنخفاض في ضغط الدم وإسترخاء الأوعية الدموية أما مادة الهيروكلوروثيازيد فهي مجموعة الثيازيد وهو مدر للبول وبذلك فهو خافض لضغط الدم.
– ولذلك فإن المادتين الفعالتين في كابوجد هـ يعملان معاً لتقليل ضغط الدم.
– إن كابوجد هـ يستخدم في حالات ضغط الدم المرتفع (إرتفاع ضغط الدم الأساسي)، إذا لم يؤد المعاملة كابتوبريل أو الهيروكلوروثيازيد وحدها كافية لإنخفاض ضغط الدم.
قبل استخدام Capojed H أقراص كابوجد هـ:
– الرجاء قراءة الصفحة بعناية لأنها تحتوي على معلومات هامة التي ينبغي أن تأخذها في الحسبان أنت وطبيبك قبل أن أخذ كابوجد هـ.
لا تأخذ كابوجد هـ:
– في حالات الحساسية لمادة الكابتوبريل أو إلى أي (مثبطات ACE) أخرى أو إلى مكونات أخرى من كابوجد هـ.
– في حالات الحساسية لمادة الهيدروكلوروثيازيد أو أي مستحضر من مشتقات السلفوناميد.
– إذا عولجت سابقاً مع دواء في نفس المجموعة كابوجد هـ (مثبطات ACE) وقد أدت الحساسية التي تسبب تورم بالذراعين، الساقين، الكاحلين والشفتين واللسان والحلق مع صعوبة في البلع أو التنفس أو إذا كان أفراد أسرتك قد حدث معهم مثل هذه الأمراض.
– لا ينبغي إعطاء كابوجد هـ للأطفال والمراهقين أقل من 18 سنة.
الإحتيطات الواجب إتخاذها عند الإستعمال:
– إذا كنت تعاني من القيء المفرط أو الإسهال.
– إذا كنت على نظام غذائي منخفض الملح وتستخدم بدائل الملح أو المكملات التي تحتوي على البوتاسيوم.
– إذا كنت تعرف أن لديك إنخفاض في الدورة الدموية في عضلة القلب أو ضيق في الأورطي (ربو الأورطي) أو في الشريان الكلوي (ربو الشريان الكلوي).
– إذا كان لديك صدمة عقب فشل القلب.
– إذا كنت تعاني من مرض السكر.
– وقد تؤثر كابوجد هـ على مفعول الإنسولين أو أدوية السكر الأخرى. الرجاء إستشارة الطبيب الخاص بك للحصول على المشورة.
– وقد يؤثر كابوجد هـ في كمية الأنسولين التي يحتاجها مريض البول السكري ولذلك برجاء إستشارة الطبيب الخاص بك.
– إذا كنت تقوم بالغسيل الكلوي هناك بعض التقارير عن ردود فعل حسية عنج الناس الذين يستخدمون كابوجد هـ وهم يخضعون لغسيل كلوي.
أخبر طبيبك الخاص بك قبل الغسيل الكلوي المقبل:
– إذا كنت تعالج من لسعات الدبور أو نحلة.
– إذا كنت تعاني من مرض الذئبة الحمامية أو إضرابات شبيهة بمرض الذئبة.
– لا ينبغي أن يؤخذ المنتجات الطبية التي تحتوي على الليثيوم مع كابوجد هـ دون إستشارة الطبيب.
لا تأخذ كابوجد هـ Capojed H:
إذا كنت مصاباً بداء السكري أو إختلال وظائف الكلى أو تناول أدوية لخفض ضغط الدم تحتوي على اليسكيرين.
يؤخذ الكابوجد هـ مع أدوية أخرى:
قد يحتاج طبيبك إلى تغيير الجرعة أو إتخاذ الإحتياطات الأخرى.
إذا كنت تأخذ أنجيوتنسين مستقبلات مانعII ARB أو مثبطات المحول للأنجيوتنسين ACELs.
إتصل بالطبيب فوراً إذا كان ظهر أي من الأعراض:
– تورم من الذراعين أو الساقين أو الكاحلين، الوجه، الشفاه واللسان أو الحلق مع صعوبة في البلع أو التنفس.
– إلتهاب في الحلق أو الحمى.
– دوار حاد أو الإغماء.
– ألم شديد في البطن.
– ضربات القلب السريعة أو غير منتظمة.
– صفراء (إصفرار في الجلد أو العين).
– أي طفح مفاجئ، أو حرق أو الإحمرار أو تقشير الجلد.
يرجى إبلاغ الأشخاص الآتين انك تأخذ كابوجد هـ:
– الأطباء وخاصة أطباء التخدير إذا كنت تقوم بإجراء عملية جراحية.
– طبيب الأسنان الخاص بك قبل التخدير لإجراء علاج الأسنان.
– إذا كنت تأخذ كابوجد هـ لأول مرة قد يشعر بالدوار لوقت قصير وقد يساعد على الجلوس أو الإستلقاء وهذا غير مألوف أن يحدث عندما كنت تأخذ الأقراص بإنتظام، إذا كنت قلق إستشر الطبيب.
– إن مادة الهيروكلوروثيازيد الموجودة في هذا الدواء يمكن أن تعطي نتيجة إيجابية في إختبار المنشطات.
الإحتيطات الواجب اتخاذها عند إستعمال كابوجد هـ مع أدوية أخرى:
برجاء إعلام الطبيب أو الصيدلي الخاص بك إذا كنت تأخذ أو اتخذت مؤخراً أي المنتجات الطبية الأخرى. بما في ذلك المنتجات التي تم الحصول عليها بدون وصفة.
وتشمل هذه الأدوية:
– أدوية البرد، أو السعال أو حمى القش أو مشاكل تجويف لأنها قد تزيد من ضغط الدم. وهذا ينطبق بصفة خاصة إذا كنت ايضاً تأخذ.
– مسكنات الألم (مضادات الإلتهابات).
– ليثيوم (يستخدم في علاج الإضطرابات النفسية).
– كاربينوكسولون (في علاج قرحة المعدة والأمعاء).
– كورتيكوستيرويد وكورتيكوتروفين.
– بعض الملينات.
– حقن المضادات الفطرية (امفوتييسين).
– باسط العضلات التي تستخدم في العمليات الجراحية.
– كولستيرامين ريزين، كوليستيبول (لتخفيض الكوليسترول في الدم).
– الو بيورينول (في علاج النقرس).
– بروكينامايد وديجوكسين أو أي جليكوسيد قلبي (في علاج النبض الغير منتظم).
– ملح الكالسيوم.
– بوتاسيوم أو الأملاح البديلة التي تحتوي على بوتاسيوم، مدرات البول وخاصة التي تدخر البوتاسيوم أو أي أدوية تزيد من البوتسيوم الموجود في الجسم مثل الهيبارين.
– الأدوية التي تقلل من ضغط الدم بإتساع الأوعية الدموية المينوكسيديل.
– كاربامازبن (في علاج الصرع).
– الأدوية التي تستخدم في علاج مرض السكر مثل الأنسولين ومضادات السكر التي تؤخذ بالفم مثل سلفونيل يوريا.
– الأدوية التي تستخدم في الإضطرابات العقلية وبعض مضادات الإكتئاب.
– أو أي علاج لمرض إرتفاع ضغط الدم.
الحمل والرضاعة:
الحمل: لا يستخدم أثناء الحمل لأنه قد يسبب إصابة أو وفاة الجنين.
الرضاعة:
– يجب إستشارة الطبيب قبل إستخدام هذا الدواء مع الرضاعة. ولا ينصح مع الرضاعة الطبيعية للأطفال حديثي الولادة (الأسابيع القليلة الأولى بعد الولادة)، وحين أخذ كابوجد هـ مع الرضاعة لابد من إستشارة الطبيب الخاص بيكي ويجب معرفة الفوائد والمخاطر قبل إستخدام هذا الدواء، مقارنة مع غيرها من العلاجات.
– طبيبك وصف كابوجد هـ حيث أن العلاج السابق لإرتفاع ضغط الدم لم يقدم إنخفاضات مناسبة لضغط الدم. طبيبك سوف يبلغكم كيفية التبديل من العلاج السابقة لكابوجد هـ.
القيادة وإستخدام الآلات: من الضروري توخي الحذر عند السير أو تشغيل الآلات إذ من الممكن أن تحدث آثار جانبية مثل الدوار أو التعب. وهذا ينطبق خاصة في بداية العلاج، عندما يتم تغيير الجرعة أو إذا كان تتعاطي الكحول.
(كابوجد هـ – Capojed H) الجرعة والإستخدام:
– لابد من إتخاذ هذا الدواء كما أخبرك طبيبك وإذا كنت بم تعلم كيفية إستخدامه يجب إستشارة الطبيب أو الصيدلي الخاص بك.
الجرعة:
– الجرعة المعتادة هي قرص واحد يومياً ( وهو ما يقابل الهيدروكلوروثيازيد 25 مجم وكابتوبريل 50 مجم).
– لا يجب تجاوز الحد الأقصى للجرعة اليومية (واحد قرص).
الإستخدام:
– كابوزايد أقراص يستخدم عن طريق الفم.
– تناول القرص كاملاً كع كوب ماء على الأقل مع أو بدون الطعام.
– يجب إتخاذ الجرعة اليومية الخاصة بك في كل يوم ويفضل صباحاً. من المهم الإستمرار في إتخاذ كابوجد هـ حتى يخبرك الطبيب الخاص بك.
– إذا كنت تعاني من مرض الكلى، مرض السكري، أو إذا كان لديك نقص في الملح أو الماء في جسمك فإن الطبيب الخاص بك سوف يحدد لك جرعة أقل من الكابوجد هـ مثل نصف قرص.
– المرضى كبار السن: من الممكن أن يحدد لك الطبيب الخاص بك جرعة أقل من الكابوجد هـ مثل نصف قرص.
– إذا كان لديك الإنطباع بأن تأثير كابوجد هـ قوي جداً أو ضعيف لغاية، فيجب التحدث إلى الطبيب أو الصيدلي الخاص بك.
إذا كان تتناول كابوجد هـ أكثر من اللازم:
– إذا أخذت جرعة كبيرة عن طريق الخطأ، أو قد إبتلع طفل بعض، يرجى الإتصال بالطبيب أو الصيدلي الخاص بك وخذ معك على الفور أي أقراص متبقية وحاوية فارغة معك.
– إذا كنت تأخذ أكثر مما ينبغي فقد تواجه بعض الأعراض التالية: زيادة في كمية البول، وتغيير في مستويات بعض المكونات في دمك، وإنخفاض كبير في ضغط الدم الخاص بك. فقد الوعي وقد تؤدي إلى غيبوبة، ضعف في العضلات بطء في ضربات القلب أو قد تكون ضربات غير منظمة وإنخفاض وظائف الكلى.
– إذا كان الشخص قد أخذ حبوب كثيرة جداً وقد أغمى عليه، يجب أن تضع الشخص على الأرض وترفع قدمه إلى الأعلى بحيث تكون أعلى من مستوى رأسه.إذا أغفلت تناول كابوجد هـ:
– إذا أغفلت تناول جرعة خذها بمجرد تذكرها إلا إذا كان ميعاد الجرعة التالية قد إقترب فلا تأخذ جرعة مضاعفة لتعويض الجرعة المهملة.
– إذا كان لديك أسئلة أخرى عن إستخدام هذا المنتج، إسأل الطبيب أو الصيدلي.
الآثار الجانبية المحتملة:
مثل جميع الأدوية فإن كابوجد هـ يمكن أن يحدث آثار جانبية، بالرغم من عدم حدوثها لجميع الأشخاص. إذا واجهت أي من هذه الآثار الجانبية الخطيرة، توقف عن أخذ الدواء وأخبر طبيبك فوراً.
– تورم في الذراعين، الساقين والكاحلين ولوجه، الشفاه، واللسان والحلق مع صعوبة في البلع أو التنفس، إلتهاب الحلق أو حمى.
– دوار حاد أو الإغماء.
– ألم شديد في البطن.
– ضربات قلب سريعة أو غير منتظمة على نحو غير عادي.
– صفراء (إصفرار في الجلد أو العين).
– حساسية جلد مفاجئة مثل الطفح الجلدي أو حرق أو إحمرار أو تقشير الجلد.
الآثار الجانبية الأكثر شيوعاً (تصيب أقل من 1 كل 10 مريض وأكثر من 1 كل 100 مريض):
– إضطرابات النوم.
– إضطرابات في التذوق ودوار.
– الجفاف، سعال، مشاكل في التنفس.
آثار جانبية غير شائعة (تصيب أقل من 1 كل 100 مريض وأكثر من 1 كل 1000 مريض):
– مشاكل في اللب مثل ضربات قلب سريعة أو غير منتظمة على نحو غير عادي. ألم في الصدر (الذبحة). الشعور بضربات القلب الخاصة بك.
– وإنخفاض في ضغط الدم، واضطرابات في الدورة الدموية في الأصابع، إحمرار الوجنتين أو شحوب الجلد.
– تورمات اليدين أو الوجه، الشفاه أو اللسان.
– ألم الصدر، التعب، الشعور بالإعياء.
– الغثيان، والقيء، والتهابات المعدة، ألم في البطن الإسهال، الإمساك، جفاف الفم.
– مشاكل الجلد مثل الحكة والطفح وفقدان الشعر.
آثار جانبية غير شائعة (تصيب أقل من 1 كل 1000 مريض وأكثر من 1 كل 1000 مريض):
– فقدان الشهية.
– النعاس، والصداع وإحساس غير طبيعي على جلدك مثل حرق.
– مشاكل الفم مثل قرحة الفم.
– تفاعلات الحساسية في القناة الهضمية التي تسبب ألم شديد في البطن.
– مشاكل في الكلى، زيادة أو نقص التبول.
آثار جانبية نادرة (تصيب أقل من 1 كل 10000 مريض):
– الآثار الجانبية التي تؤثر على الدم ومكوناته ومنها:
فقر الدم (إنخفاض في عدد خلايا الدم الحمراء التي قد تتسبب في الأداء والتعب).
فقر في أنواع معينة من خلايا الدم البيضاء التي قد تتسبب في الإصابة بإلتهاب في الحلق، حمى، أو النزيف.
إنخفاض قدرة الدم على الجلطات (نقص الصفيحات) مما قد يتسبب في نزيف أو كدمات.
الإرتباك، الإكتئاب.
السكتة الدماغية، الإغماء.
عدم وضوح الرؤية.
أزمة قلبية.
مشاكل الصدر.
سيلان في الأنف، هو نوع من الإلتهاب الرئوي الناجمة عن التغيرات في الدم الذي يسبب السعال، الحمى، وضيق في التنفس والصفير.
تورم الللسان، قرحة المعدة، البنكرياس.
ضعف أداء الكبد، يتضمن ذلك اليرقان الذي يسبب إصفرار الجلد.
آلام في العضلات والمفاصل.
العجز الجنسي، وتضخم الثديين للرجال.
التغيرات في نتائج معامل الإختبار.
الشعور بالتعب.
إنخفاض في الأداء.
العدوى.
التهاب في الحلق أو حمى.
فقدان الشهية، السكر في البول، تغيرات غير طبيعية في مكونات الدم.
القلق، الإكتئاب، اضطرابات النوم.
مشاكل في العيون والرؤية.
انخفاض ضغط الدم.
كيفية تخزين الكابوجد هـ Capojed H:
– إحفظه بعيداً عن النظر ومتناول الأطفال.
– لا تستخدم كابوجد هـ بعد إنتهاء تاريخ الصلاحية.
– يحفظ في درجة حرارة لا تزيد عن 25 درجة مئوية.
– يحفظ في العبوة الأصلية.
– لا يجب التخلص من الأدوية خلال مياه الصرف أو النفايات المنزلية.
معلومات أخرى
على ما يحتوي كابوجد هـ:
– المواد الفعالة في كل قرص: كابتوبريل 50 مجم وهايدروكلوروثيازيد 25 مجم.
– العناصر الأخرى هي ميكروكويستالاين سيلولوز، بوليسوربات 80، ماكروجول 6000، تلك، ماغنسيوم ستيارات.
شكل العبوة:
– أقراص مستديرة مسطحة الشكل بيضاء اللوم.
العبوة مكونة من شريطين بكل منها 10 أقراص ونشرة داخلية.
إنتاج: شركة جدكو الدولية للأدوية.
