دواء فاست كيور الذي يُستخدم للإرتجاع المعدي المريئي، القرح. علاج Fastcure متوفّر بتركيزين، هُما ٢٠ و ٤٠ مجم على شكل كبسولات. رُكِّبَت هذه الكبسولات من المادة الفعّالة أوميبرازول Omeprazole.
١. ما هو/ دواعي استعمال فاست كيور
فاست كيور يحتوي على المادة الفعالة أوميبرازول. وينتمى إلى مجموعة من الأدوية تسمى “مثبطات مضخة البروتون. وهى تعمل عن طريق تقليل كمية الحامض التى تنتجه معدتك.
ويستخدم فاست كيور لعلاج الحالات التالية:
في البالغين
- مرض الارتجاع المعدي المريئي، حيث المكان الذى يرتجع فيه الحامض من المعدة إلى المريء (الأنبوب الذى يربط الحلق بالمعدة)، مما يسبب الألم، الإلتهاب أو الحرقان.
- تقرحات في الجزء العلوى من الأمعاء الدقيقة (قرحة الإثنى عشر) أو المعدة (قرحة المعدة).
- القرحة التى تسببها بكتيريا تسمى “هيليكوباكتر بابيلوري”. إذا كان لديك هذه الحالة، قد يصف الطبيب أيضا مضادات حيوية لعلاج هذا المرض وتسمح لشفاء القرحة.
- القرحة التى تسببها الأدوية المسكنة (مضادات الإلتهاب غير الاستيرويدية). ويمكن أيضاً أن تستخدم الـ فاست كيور لمنع حدوث القرحة إذا كنت تتناول المسكنات.
- زيادة الحمض في المعدة من خلال نمو في البنكرياس (متلازمة زولينجر إليسون).
في الأطفال
أطفال فوق سنة من العمر وأكثر من ١٠ كجم
مرض الإرتجاع المعدى المريئى. الذى يرتجع فيه الحامض من المعدة إلى المريء (الأنبوب الذى يربط الحلق إلى المعدة). مما يسبب الألم والالتهاب والحرقان. في الأطفال، يمكن أن تتضمن أعراض الحالة عودة محتويات المعدة إلى الفم، التقيؤ وعدم زيادة الوزن.
الأطفال والمراهقين أكثر من ٤ سنوات من العمر
قرحة المعدة المصابة ببكتيريا تسمى هيليكوباكتر بيلورى.
إذا كان طفلك لديه هذه الحالة، قد يصف الطبيب أيضاً مضادات حيوية لعلاج هذا المرض وللشفاء من القرحة.
٢. قبل أن تتناول دواء Fastcure فاست كيور
لا تتناول فاست كيور إذا كان لديك:
- حساسية لأوميبرازول أو أى من المكونات الأخرى للـ فاست كيور.
- حساسية من غيرها من الأدوية التى تحتوي على مثبتات مضخة البروتون (مثل بانتوبرازول، لانزوبرازول، رابيبرازول، ايزوميبرازول).
- إذا كنت تتناول دواء يحتوي على نلفينافير (التى تستخدم لعدوى فيروس نقص المناعة البشرية).
- إذا كنت غير متأكد من تناول هذه المواد، تحدث إلى طبيبك أو الصيدلى قبل تناول فاست كيور.
عناية خاصة عند إستخدام عقار فاست كيور
قد يخفى فاست كيور أعراض أمراض أخرى. ولذلك، إذا حدث أي من الأعراض التالية لك قبل البدء بتناول فاست كيورأو ثناء تناوله، تحدث إلى الطبيب على الفور:
- فقدان الكثير من الوزن من دون سبب وتعانى من مشاكل في البلع.
- آلام في المعدة أو عسر الهضم.
- البدء في القيء للطعام أو للدم.
- البراز الأسود (البراز الملطخ بالدماء).
- واجهت إسهال شديد أو مستمر، يرتبط أوميبرازول مع زيادة طفيفة في الإسهال المعدي.
- لديك مشاكل حادة في الكبد.
- إذا كنت تتناول فاست كيور لفترة طويلة الأجل (أكثر من ١ سنة) سوف يبقيك طبيبك على الأرجح تحت المراقبة العادية.
يجب الإبلاغ عن أي أعراض جديدة واستثنائية كلما رأيت طبيبك.
تناول أدوية أخرى
يرجى إخبار الطبيب أو الصيدلي إذا كنت تتناول أو تناولت في الآونة الأخيرة أي من أدوية أخرى، بما في ذلك الأدوية التي تم تناولها بدون وصفة طبية. هذا لأن فاست كيور يمكن أن يؤثر على طريقة عمل بعض الأدوية. وبعض الأدوية يمكن أن يكون لها تأثير على فاست كيور.
- لا تتناول فاست كيور إذا كنت تتناول دواء يحتوي على نلفينافير (التي تستخدم لعلاج الإصابة بفيروس نقص المناعة).
أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تتناول أي من الأدوية التالية: - كيتونازول، إيتراكونازول، أو فوريكونازول (التي تستخدم لعلاج الإلتهابات التي تسببها الفطريات).
- ديجوكسين (التي تستخدم لعلاج مشاكل القلب).
- ديازيبام (الذي يستخدم لعلاج القلق وباسط للعضلات أو في حالات الصرع).
- فينيتوين (المستخدمة في الصرع). إذا كنت تتناول فينيتوين، طبيبك سوف يحتاج إلى متابعتك عند البدء أو التوقف عن تناول فاست كيور.
- الأدوية التي تستخدم لسيولة الدم مثل وارفارين أو غيرها من حاصرات فيتامين “ك”. طبيبك سوف يحتاج إلى متابعتك عند البدء أو التوقف عن تناول فاست كيور.
- ريفامبيسين (التي تستخدم لعلاج السُل).
- اتازانافير (التي تستخدم لعلاج الإصابة بفيروس نقص المناعة).
- تاكروليماس (في حالات زرع الأعضاء).
- نبتة سانت جون التي تستخدم لعلاج الإكتئاب الخفيف.
- سيتوستازول (التي تستخدم لعلاج العرج المتقطع).
- ساكوينافير (التي تستخدم لعلاج الإصابة بفيروس نقص المناعة).
- كلوبيدوقرل (يستخدم لمنع تخثر الدم- “الجلطة الدموية”).
إذا وصف لك طبيبك المضادات الحيوية مثل أموكسيسيللين وكلاريثروميسين مع فاست كيور لعلاج قرحة المعدة المسببة من عدوى هيليكوباكتر بيلوري، فمن المهم جداً أن تخبر طبيبك عن أي أدوية أخرى تتناولها.
تحذيرات
اقترحت بعض الدراسات المبنية على الملاحظة أن الأدوية المثبطة لمضخة البروتون قد تكون مرتبطة بزيادة خطر حدوث كسور العظام المرتبطة بمرض هشاشة العظام في منطقة الحوض والمرفق أو الجزع. خطر حدوث الكسور قد يحدث للمرضى الذين يستخدمون الأدوية المثبطة لمضخة البروتون بجرعات عالية (جرعات متعددة يومياً) ولفترات طويلة (لمدة سنة أو أكثر). على المرضى استخدام أقل الجرعات ولفترات قصيرة من الأدوية المثبطة لمضخة البروتون بحيث تكون مناسبة لحالاتهم المرضية. المرضى الذين لديهم خطر حدوث الكسور المرتبطة بمرض هشاشة العظام يجب علاجهم حسب دليل الإرشادات العلاجية المقررة.
تناول مثبطات مضخة البروتون لفترة طويلة (لأكثر من سنة في معظم الحالات) قد يؤدي إلى إنخفاض مستوى المغنيسيوم في الدم والذي لا يتحسن بإمداد الجسم بالمغنيسيوم لذا يجب التوقف عن تناول مثبطات مضخة البروتون عند هؤلاء المرضى.
إنخفاض مستوى المغنيسيوم في الدم قد يؤدي إلى بعض الأعراض الجانبية نادرة الحدوث مثل تقلصات بالعضلات عدم إنتظام ضربات القلب وكذلك قد يسبب نوبات من التشنجات، علاج هذه الحالات يتم بإمداد الجسم بالمغنيسيوم بالإضافة إلى التوقف عن إستخدام مثبطات مضخة البروتون عند المرضى الذين يعانون من نقص حالات المغنيسيوم.
تناول فاست كيور مع الطعام والشراب: يمكنك أن تتناول فاست كيور مع الطعام أو على معدة فارغة.
الحمل والرضاعة
قبل تناول فاست كيور، أخبري طبيبك إذا كنت حاملاً أو تنوين الحمل، سوف يقرر طبيبك ما إذا كنت يمكن أن تتناولين فاست كيور خلال هذا الوقت.
طبيبك سوف يقرر إمكانية تناول فاست كيور إذا كنت في فترة الرضاعة الطبيعية.
القيادة واستخدام الآلات
ليس من المحتمل أن يؤثر فاست كيور على القدرة على القيادة أو استخدام أية أدوات أو آلات.
قد تحدث تأثيرات جانبية مثل الدوخة وتحدث اضطرابات بصرية. إذا تأثرت فيجب أن لا تقود أو تشغل الآلات.
كيف تتناول فاست كيور
دائماً تتناول فاست كيور تماماً كما قال الطبيب، يجب عليك أن تستشير طبيبك أو الصيدلي إذا كنت غير متأكد.
طبيبك سوف يذكر لك عدد الكبسولات وطول المدة لتناول الدواء، وهذا يعتمد على حالتك ومرحلتك السنية.
يتم إعطاء الجرعات المعتادة أدناه
الكبار
- لعلاج أعراض مثل الحرقان أو مرض الارتجاع المعدي المريئي وارتجاع الحمض: إذا إصيب المريء بأضرار طفيفة، الجرعة المعتادة هي ٢٠ مجم مرة واحدة يومياً لمدة ٤ – ٨ أسابيع. قد يصف لك الطبيب جرعة ٤٠ مجم لمدة ٨ أسابيع أخرى إذا لم تشفى بسرعة.
- لعلاج قرحة في الجزء العلوي من الأمعاء الدقيقة (قرحة الإثنى عشر): الجرعة المعتادة هي ٢٠ مجم مرة واحدة يومياً لمدة أسبوعين. طبيبك قد ينصح لك أن تتناول نفس الجرعة لمدة أسبوعين أخرين إذا لم تلتئم القرحة بعد.
إذا كانت القرحة لا تلتئم بشكل كامل، ويمكن زيادة الجرعة إلى ٤٠ مجم مرة واحدة يومياً لمدة ٤ أسابيع. - لعلاج قرحة في المعدة (قرحة المعدة): الجرعة المعتادة هي ٢٠ مجم مرة واحدة يومياً لمدة ٤ أسابيع، طبيبك قد ينصح لك أن تتناول نفس الجرعة لمدة ٤ أسابيع أخرى إذا لم تلتئم القرحة بعد.
إذا كانت القرحة لا تلتئم بشكل كامل، يمكن زيادة الجرعة إلى ٤٠ مجم مرة واحدة يومياً لمدة ٨ أسابيع. - لمنع حالات قرحة الإثنى عشر والمعدة من العودة مرة أخرى: الجرعة المعتادة هي ٢٠ مجم مرة واحدة في اليوم، طبيبك قد ينصح لك بزيادة الجرعة إلى ٤٠ مجم مرة واحدة في اليوم.
- لعلاج قرحة المعدة والإثنى عشر التي تسببها المسكنات (غير الاستيرويدية المضادة للإلتهاب): الجرعة المعتادة هي ٢٠ مجم مرة واحدة يومياً لمدة ٤ – ٨ أسابيع.
- لمنع حالات قرحة الإثنى عشر والمعدة إذا كنت تتناول المسكنات: الجرعة المعتادة هي ٢٠ مجم مرة واحدة في اليوم.
- لعلاج القرحة التي يسببها هيليكوباكتر بيلوري العدوى ومنعهم من العودة: الجرعة المعتادة هي ٢٠ مجم فاست كيور مرتين يومياً لمدة أسبوع واحد.
طبيبك قد ينصح لك أيضاً لتناول اثنين من المضادات الحيوية مثل أموكسيسللين، كلاريثرومايسين وميترونيدازول أو نيتازوكسينايد.
- لعلاج زيادة حمض في المعدة الناجمة عن النمو في البنكرياس (متلازمة زولينجر إليسون): الجرعة المعتادة هي ٦٠ مجم يومياً.
طبيبك سوف يضبط الجرعة تبعاً للإحتياجات الخاصة بك وسوف يقرر أيضاً كم كنت بحاجة إلى تناول الدواء.
الأطفال
- لعلاج أعراض مرض الإرتجاع المريئي: أطفال فوق سنة من العمر وأكثر من ١٠ كجم: الجرعة الخاصة بالأطفال تعتمد على وزن الطفل وسوف يقرر الطبيب الجرعة الصحيحة.
٣. كيف تتناول علاج فاست كيور
من المستحسن أن تتناول الكبسولات في الصباح.
يمكنك أن تتناول الكبسولات مع الطعام أو على معدة فارغة.
ابتلاع الكبسولات كلها مع نصف كوب من الماء، لا تمضغ أو تسحق الكبسولات. هذا لأن الكبسولات تحتوي على الحبيبات المغلفة التي يجب حمايتها من الحمض في معدتك.
إذا وجدت أنت وطفلك صعوبة في إبتلاع الكبسولات: افتح وابتلع محتويات الكبسولة مباشرة مع نصف كوب من الماء أو وضع المحتويات في كوب من الماء (غير الغازية) أو أي عصير للفواكة الحمضية (مثل التفاح، البرتقال، الأناناس) أو صوص التفاح.
يقلب الخليط دائماً قبل شربه. ثم اشرب المزيج على الفور أو في غضون ٣٠ دقيقة.
تأكد من أنك تناولت كل الشراب واشطف المزيج بشكل جيد جداً مع نصف كوب من الماء واشربه. القطع الصلبة تحتوي على الدواء. لا تمضغ أو تسحق.
- إذا تناولت جرعة أكثر مما يجب من فاست كيور: يجب في هذه الحالة استشارة الطبيب أو الصيدلي فوراً.
- إذا نسيت أن تتناول فاست كيور: تناول الجرعة حين تذكرها، ومع ذلك إذا كان الوقت قريباً للجرعة التالية، تخط الجرعة الفائتة، ولا تتناول جرعة مضاعفة لتعويض الجرعة المنسية.
٤. الآثار الجانبية المحتملة
مثل جميع الأدوية، يمكن أن يسبب فاست كيور بعض الآثار الجانبية، وإن لم تحدث مع الجميع.
إذا لاحظت أي من التأثيرات الجانبية التالية نادرة ولكنها خطيرة، يجب التوقف عن تناول الدواء واتصل بالطبيب على الفور:
- الصفير المفاجئ، تورم الشفاه، اللسان، الحلق أو الجسم، طفح جلدي أو الإغماء أو صعوبات في البلع (الحساسية الشديدة).
- إحمرار الجلد مع ظهور بثور أو تقشير، قد يكون هناك أيضاً تقرحات ونزيف حاد.
- اصفرار البول والبشرة الداكن والتعب يمكن أن يكون ذلك مؤشراً لمشاكل بالكبد.
آثار جانبية شائعة:
- الصداع.
- الآثار على معدتك أو الأمعاء: الإسهال، وآلام في المعدة، الإمساك، الريح، انتفاخ البطن.
- الغثيان، التقيؤ.
آثار جانبية غير شائعة:
- تورم في القدمين أو الكاحلين.
- اضطراب النوم (الأرق).
- دوخة، وخز المشاعر، مثل دبابيس وإبر، الشعور بالنعاس.
- الشعور بالدوار.
- التغيرات في إختبارات الدم الخاصة بوظائف الكبد.
- الشعور بوجه عام بالتعب ونقص الطاقة.
آثار جانبية نادرة:
- مشاكل في الدم، مثل انخفاض عدد الكريات البيضاء، أو الصفائح الدموية.
- انخفاض مستويات الصوديوم في الدم، هذا قد يسبب ضعف وتشنجات.
- الشهور الهائج، الحيرة أو الإكتئاب.
- تغيرات في حاسة التذوق.
- مشاكل بالبصر، مثل عدم وضوح الرؤية.
- جفاف الفم.
- التهاب داخل الفم.
- تساقط الشعر (الثعلبة).
- زيادة التعرق.
آثار جانبية نادرة جداً:
- العدوانية.
- الروية، الشعور أو السمع لأشياء ليست موجودة (هلاوس).
- مشاكل شديدة بالكبد.
- ضعف العضلات.
- تضخم الثدي في الرجال.
- نقص المغنسيوم في الدم.
٥. معلومات إضافية عن فاست كيور Fastcure
الحفظ: يحفظ في درجة حرارة أقل من ٣٠ درجة مئوية، في مكان جاف. يرجى إبقاء الزجاجة مغلقة بإحكام من أجل حمايته من الرطوبة.
المادة الفعالة: أوميبرازول، كبسولات تحتوي على 20 مجم أو 40 مجم من الأوميبرازول.
العبوة: علبة بها ١ أو ٢ شريط ألومنيوم (كل شريط يحتوي على ٧ كبسولات).
إنتاج: شركة أكتوبر فارما.
