دواء سيليبورج ١٠٠ و ٢٠٠ مجم هو كبسولات جيلاتينية صلبة Celeborg من المادة الفعالة سيليكوكسيب (Celecoxib)
ما هو/ دواعي استعمال كبسولات سيليبورج
يستخدم سيليبورج كبسولات للتخفيف من علامات وأعراض التهاب المفاصل الروماتويدي، هشاشة العظام، التهاب الفقار اللاصق.
ينتمي سيليبورج كبسولات إلى مجموعة من المستحضرات الطبية تسمي العقاقير المضادة للالتهابات الغير استيرويدية، وتحديدا مجموعة فرعية تعرف باسم مثبطات إنزيم (سيكلو أوكسيجيناز-٢). ينتج الجسم البروستاجلاندين الذي قد يسبب الألم والالتهاب، في حالات مثل التهاب المفاصل وهشاشة العظام ينتج الجسم منه أكثر. يعمل سيليبورج كبسولات عن طريق الحد من إنتاج البروستاجلاندين، مما يقلل من الألم والإلتهاب.
قبل أن تتناول سيليبورج كبسولات
تم وصف كبسولة سيليبورج لك من قبل الطبيب، سوف تساعدك المعلومات التالية في الحصول على أفضل النتائج مع سيليبورج كبسولات، إذا كان لديك أي أسئلة أخرى يرجى استشارة الطبيب أو الصيدلي.
تحذيرات
المخاطر المتعلقة بالقلب والأوعية الدموية
قد يسبب مضادات الالتهاب الغير استيرويدية زيادة في نسبة التعرض للجلطات القلبية الوعائية الخطيرة، احتشاء عضلة القلب والسكتة الدماغية، والتي يمكن أن تكون قاتلة، قد يزداد هذا الخطر حسب مدة الاستخدام، قد يكون المرضى الذين يعانون من أمراض الجهاز القلبي الوعائي عرضة للخطر بشكل كبير.
يحظر استخدام كبسولة سيليبورج في علاج ألام ما قبل العمليات الجراحية وذلك في حالة تغيير مسار الشريان التاجي.
المخاطر المتعلقة بالجهاز الهضمي
- تسبب مضادات الالتهاب الغير استيرويدية زيادة في نسبة حدوث آثار جانبية على الجهاز الهضمي خطيرة بما في ذلك النزيف، التقرح وثقب في المعدة أو الأمعاء، والتي يمكن أن تكون قاتلة.
- قد تحدث هذه الأمراض في أي وقت خلال الاستخدام ودون أعراض تحذيرية.
- المرضى المسنين هم أكثر عرضة الجهاز الهضمي الخطيرة.
لا تتناول سيليبورج كبسولات
أخبر الطبيب إذا كان أي من التالي ينطبق عليك حيث يجب عدم تناول سيليبورج كبسولات في المرضى الذين يعانون من هذه الحالات:
- إذا كنت تعانى من حساسية (حساسية مفرطة) تجاه سيليكوكسيب أو أي من المكونات الأخرى لسيليبورج كبسولات.
- إذا كنت تعاني من ردود أفعال تحسسية تجاه مجموعة من العقاقير تسمى ” سلفوتاميدات” (مثل بعض المضادات الحيوية التي تستخدم في علاج الالتهابات).
- إذا كنت تعاني حاليا من قرحة المعدة أو الأمعاء، أو نزيف في المعدة أو الأمعاء.
- إذا كنت قد عانيت نتيجة لتناول حمض أسيتيل ساليسيليك أو أي مستحضر آخر مضاد للالتهابات ومسكن للآلام (مضاد للالتهابات الغير استيرويدية) من الربو، تورم الأنف، احتقان شديد في الأنف أو تفاعلات حساسية مثل طفح جلدي مثير للحكة، تورم في الوجه، الشفاه، اللسان أو الحلق، صعوبة في التنفس أو صغير.
- إذا كنت حاملا، إذا كنت قد تصبحين حاملاً أثناء فترة العلاج يجب مناقشة أساليب منع الحمل مع الطبيب.
- إذا كنت ترضعين.
- إذا كان لديك مرض حاد في الكبد.
- إذا كان لديك مرض حاد في الكلي.
- إذا كان لديك التهاب في الأمعاء مثل التهاب القولون التقرحي أو مرض كرون.
- إذا كان لديك قصور في القلب، مرض القلب الإفقارى، أو أمراض الأوعية الدماغية، على سبيل المثال قد تم تشخيص نوبة قلبية، سكتة دماغية، إو هجوم إفقاري عابر (إنخفاض مؤقت في تدفق الدم إلى الدماغ، ويعرف أيضا باسم السكتة الدماغية الصغرى)، ذبحة صدرية، أو إنسداد الأوعية الدموية في القلب أو الدماغ.
- إذا كان لديك أو قد واجهت مشاكل في دوران الدم ( أمراض الشرايين الطرفية) أو إذا كنت قد خضعت لعملية جراحية في شرايين الساقين.
تناول كبسولات سيليبورج بعناية خاصة
استشر الطبيب إذا انطبق عليك أياً من التالي:
- إذا كنت قد عانيت سابقا من قرحة أو نزيف في المعدة أو الأمعاء. (لا تتناول سيليبورج كبسولات إذا كان لديك حاليا قرحة أو نزيف في المعدة أو الأمعاء).
- إذا كنت تتناول حمض أسيتيل ساليسيليك (حتي الجرعات المخفضة منها بغرض وقاية القلب).
- إذا كنت تتناول عقاقير للحد من تخثر الدم (مثل ورافارين).
- إذا كنت تتناول سيليبورج كبسولات في نفس الوقت الذي تتناول فية مضادات الالتهابات الغير استيرويدية غير حمض الأسيتيل ساليسيليك) مثل الإيبوبرفين أو ديكلوفيناك، يجب تجنب استخدام هذه العقاقير معاً.
- إذا كنت مدخناً، لديك داء السكري، ارتفاع ضغط الدم أو ارتفاع في نسبة الكولسترول.
- إذا كان القلب، الكبد أو الكلى لا يعمل بصورة منتظمة قد يرغب الطبيب في إجراء فحص منتظم لك.
- إذا كان لديك إحتباس السوائل (مثل تورم الكاحلين والقدمين).
- إذا كنت تعاني من الجفاف، على سبيل المثال بسبب غثيان، إسهال أو تناولت مدرات البول (التي تستخدم لعلاج السوائل الزائدة في الجسم).
- إذا كنت قد عانيت من تفاعلات حساسية خطيرة أو تفاعلات جلدية خطيرة لأي عقاقير.
- إذا كنت تشعر بالمرض بسبب عدوي أو كنت تعتقد أن لديك عدوى، حيث أن سيليبورج كبسولات قد يحجب الحمى أو غيرها من علامات العدوى والالتهابات.
- إذا كان عمرك ٦٥ سنة أو أكثر قد يرغب الطبيب في إجراء فحص منتظم لك.
- كما هو الحال مع مضادات الالتهابات الغير استيرويدية الأخرى (مثل إيبوبروفين أو ديكلوفيناك) قد يؤدي برشام سيليبورج (Celeborg) إلى ارتفاع في ضغط الدم، وبالتالي قد يطلب الطبيب متابعة ضغط دمك بانتظام.
- قد أبلغ عن بعض حالات ردود أفعال وخيمة في الكبد، بما في ذلك التهاب الكبد الحاد، تلف الكبد، قصور الكبد (مع بعض نتائج مميتة أو تتطلب زرع كبد) مع سيليكوكسيب. من الحالات التي ذكرت حتى الآن لظهور الأعراض، حدثت أشد ردود الأفعال في الكبد في خلال شهر من بدء العلاج.
- قد يجعل سيليبورج كبسولات من الصعب أن تصبحي حاملا. يجب إخبار الطبيب إذا كنت تخططين لتصبحين حاملاً، أو إذا كان لديك مشاكل لتصبحين حاملاً.
تناول عقاقير أخرى
يمكن لبعض العقاقير أن تؤثر على طريقة عمل عقاقير أخرى، يرجى إخبار الطبيب أو الصيدلي إذا كنت تتناول أو قد تناولت مؤخراً أي عقاقير أخرى، بما في ذلك العقاقير التي تصرف بدون وصفة طبية:
- ديكستروميتورفان (يستعمل لعلاج السعال).
- مثبطات الانزيم المحول الأنجيوتينسين (يستعمل لإرتفاع ضغط الدم وقصور القلب).
- مدرات البول (يستعمل لعلاج السوائل الزائدة في الجسم).
- الفلوكونازول وريفامبيسين (يستعمل لإرتفاع ضغط الدم وقصور القلب).
- الوارفارين أو مضادات التخثر الأخرى التي تستعمل عن طريق الفم (” عقاقير تمنع تجلط الدم ” التي تقلل من تخثر الدم).
- الليثيوم (يستعمل لعلاج بعض أنواع الأكتئاب).
- عقاقير أخرى لعلاج الاكتئاب، اضطرابات النوم، ارتفاع ضغط الدم أو عدم انتظام ضربات القلب.
- المهدئات العصبية (تستعمل لعلاج بعض الاضطرابات التنفسية).
- الميثوتريكسات (يستعمل لعلاج التهاب المفاصل الروماتويدي، الصدفية، سرطان الدم).
- كاربامازيبين (يستعمل لعلاج الصرع/ نوبات الصرع وبعض أشكال الألم أو الاكتئاب).
- الباربيتورات (يستعمل لعلاج الصرع/ نوبات الصرع وبعض اضطرابات النوم).
- السيكلوسيورين وتاكروليماس (يستعمل لتثبيط نظام المناعة على سبيل المثال بعد زرع الأعضاء).
يمكن تناول سيليبورج كبسولات مع جرعة كبسولات مع جرعة مخفضة من حمض الأسيتيل ساليسيليك (٧٥ مجم أو أقل يوميا). استشر الطبيب قبل تناول هذه العقاقير معاً.
نقاط هامة عن سيليبورج
- الحمل والرضاعة: يجب عدم استعمال سيليبورج لدى النساء الحوامل أو من يُخططون للحمل، وإذا حدث الحمل أثناء التناول فيجب وقف التناول فوراً.
- القيادة واستخدام الآلات: إذا شعرت بالدوار أو النعاس بعد تناول سيليبورج فلا تقود حتى تزول تلك الأعراض.
- هام: يحتوي سيليبورج على اللاكتوز، لذا فأخبر طبيبك في حال كان لديك عدم تحمل لبعض السكريات.
- كيفية تناول سيليبورج: دائما تناول سيليبورج كما أخبرط الطبيب بالضبط. كما يجب عدم تناول أكثر من ٤٠٠ مجم يومياً.
الآثار الجانبية
توقف عن تناول دواء Celeborg واخبر طبيبك في حال اذا كان لديك:
- تفاعلات حساسية مثل الطفح الجلدي، تورم الوجه، صفير أو صعوبة في التنفس.
- مشاكل في القلب مثل الألم في الصدر.
- آلام شديدة في المعدة أو أي علامة لنزيف في المعدة أو الأمعاء، مثل إخراج براز أسود اللون أو دم في البراز، أو تقيؤ دم.
- تفاعلات جلدية مثل الطفح، التقرحات او تقشر الجلد.
- فشل الكبد، الإسهال، اليرقان.
آثار جانبية شائعة: نوبات قلبية، تجمع السوائل مع تورم الكاحلين والأرجل و/أو اليدين، عدوى المسالك البولية، ضيق في التنفس، التهاب الجيوب الأنفية، إنسداد أو سيلان الأنف، التهاب الحلق، سعال، برد، أعراض مثل أعراض الأنفلونزا، دوار، تقيوء، آلام في المعدة، إسهال، عسر الهضم، ريح، طفح جلدي، حكة، تصلب العضلات، صعوبة في البلع، تفاقم الحساسية الموجودة.
آثار جانبية غير شائعة: سكتة دماغية، قصور القلب، خفقان، سرعة دقات القلب، تفاقم ارتفاع ضغط الدم الكائن، شذوذ في اختبارات الدم المرتبطة بالكبد والكلى، فقر الدم، قلق واكتئاب، تعب، النعاس، شعور بالوخز، نسب عالية من البوتاسيوم في نتائج اختبارات الدم.
وهذه بعض الادوية المقترحة أيضًا لك
- موكسن Moxen مضاد للإلتهابات وآلام التهابات المفاصل
- فلاميفاست Flamifast لإلتهابات العظام والمفاصل، الآلام العامه
- أرثينور Arthineur لعلاج إلتهابات العظام والمفاصل
- لورنوكسيكام Lornoxicam لعلاج إلتهابات المفاصل الخفيفة
- سوليد Sulide مسكن للألم وعلاج الأعراض المصاحبة لإلتهابات المفاصل
معلومات إضافية عن Celeborg سيليبورج
- العبوة: علبة كرتون تحتوي على شريط/ شريطين، كل شريطين به ١٠ كبسولات.
- التخزين: يحفظ في درجة حرارة لا تتجاوز ٣٠ درجة مئوية، بعيدا عن الأطفال، في مكان جاف.
- تنويه: لا يستعمل الا تحت اشراف طبي.
التركيب
- المادة الفعالة: سيليكوكسيب ١٠٠ أو ٢٠٠ مجم.
- المواد الغير فعالة: لاكتوز مونوهيدرات، كروسكارميللوز الصوديوم، بوفيدون، صوديوم لوريل كبريتات، ماغنيسيوم ستيارات وسيليكون داي اوكسيد غروي.
- الكبسولة: جيلاتين، تيتانيوم داي اوكسيد.
إنتاج: برج للصناعات الدوائية.
