دواء سيجمافيناك Sigmafenac هو كبسولات مُمتدة المفعول مكوّنة من المادة الفعالة ديكلوفيناك صوديوم Diclofenac Sodium، متوفّر بتركيز ٧٥ ملليجرام.
ما هو/ دواعي استعمال سيجمافيناك ؟
ديكلوفيناك الصوديوم، المادة الفعالة في سيجمافيناك، وهو أحد عناصر مجموعة من الأدوية تُسمى الأدوية المضادة للإلتهاب غير الإستيرويدية. الأدوية المضادة للإلتهاب غير الإستيرويدية تُقلل الألم والإلتهاب.
سيجمافيناك يُخفف الألم، يُقلل التورم ويُخفف من الإلتهاب في الحالات الآتية:
- إلتهاب المفاصل الروماتويدي، الإلتهاب المفصلي الإلتهابي، النقرس الحاد، الألم أسفل الظهر، إلتهاب الفقرات التيبسي.
- الصداع النصفي.
- الحالات التي تؤثر على المفاصل والعضلات مثل إلتواءات المفاصل وخلعها، إصابات الأنسجة الرخوة أثناء مُمارسة الرياضة، تجمد الكتف، خلع العظام، والكسور.
- الحالات التي تؤثر على الأوتار على سبيل المثال إلتهاب الأوتار، إلتهاب غمد الوتر، إلتهاب الأكياس الزلالية.
وتُستخدم أقراص سيجمافيناك أيضاً لعلاج الألم والإلتهاب المُصاحب لجراحة التشوهات والأسنان والعمليات الجراحية الأخرى الصغيرة.
٢. اقرأ قبل البدء في إستعمال سيجمافيناك
موانع الاستعمال
- إعتقدت أنه قد يكون لديك حساسية لديكلوفيناك الصوديوم، أو الأسبرين، أو إيبوبروفين أو لأي دواء أخر غير ستيرويدي، أو لأي من المكونات الأخرى في سيجمافيناك.
- تشمل أعراض فرط الحساسية تورم الوجه والفم (أوديما وعائية)، مشاكل في التنفس، رشح، طفح جلدي أو أي أنواع أخرى من تفاعلات فرط الحساسية.
- كان لديك الأن أو كان لديك من قبل قرحة في المعدة، أو الإثنى عسر، أو نزف في القناة الهضمية (يُمكن أن يشمل ذلك دم في القيء، نزف عند تفريغ الأمعاء، نزف في البراز أو براز أسود قطراني).
- كان لديك مشاكل في المعدة أو الأمعاء بعد تناولك لأدوية أخرى مضادة للإلتهاب غير إستيرويدية.
- كان لديك قصور شديد في القلب أو الكُلى أو الكبد.
- كان هناك حمل تزيد مدته عن ٦ أشهر.
اسأل نفسك قبل تناول سيجمافيناك
- هل تُعاني من أي إضطرابات في المعدة أو في الأمعاء بما في ذلك إلتهاب القولون التقرحي أو مرض كرون؟
- هل لديك مشاكل في الكُلى أو الكبد، أو هل أنت متقدم في العمر؟
- هل لديك حالة تُسمى داء الفرفيرين؟
- هل تُعاني من أي إضطرابات في الدم أو نزف؟ إذا كنت تُعاني من ذلك قد يطلب منك الطبيب عمل فحوصات منتظمة أثناء تناولك لهذه الكبسولات.
- هل كان لديك ربو من قبل؟
- هل هناك رضاعة طبيعية.
- هل لديك مشاكل في القلب أو عانيت من سكتة؟
- أو هل تعتقد أن هناك إحتمال أن تتعرض لهذه الحالات (على سبيل المثال، إذا كان لديك إرتفاع في ضغط الدم، داء السُكري، أو إرتفاع في نسبة الكوليستيرول أو إذا كنت مدخن)؟
- هل تُعاني من داء الذئبة (داء جلدي) أو أي حالة مُشابهة؟
- هل لديك عدم تحمل لبعض السُكريات مثل السكروز (يحتوي سيجمافيناك على سكروز).
إذا كانت الإجابة على أي من هذه الأسئلة نعم يجب مُناقشة علاجك مع الطبيب أو الصيدلي لأن سيجمافيناك قد لا يكون الدواء المُناسب لك.
هل تتناول أدوية أخرى؟
يُمكن أن تتداخل بعض الأدوية مع علاجك. أخبر الطبيب أو الصيدلي إذا كنت تتناول أي من هذه الأدوية الآتية:
- أدوية لعلاج داء السُكري.
- مشضادات التجلط (أقراص لسيولة الدم أو ترقيقه مثل ورافارين).
- مدرات البول.
- ليثيوم (لعلاج بعض الأمراض العقلية).
- ميثوتريكسات (لعلاج بعض الأمراض الإلتهابية وبعض أنواع السرطان).
- سيكلوسبورين أو تاكروليمس (تُستخدم لعلاج بعض الأمراض الإلتهابية وبعد زراعة الأعضاء).
- المضادات الحيوية من مجموعة الكينولون (للعدوى).
- أي دواء آخر مضاد للإلتهاب غير إستيرويدي أو مُثبط لإنزيم سيكلوأوكسيجنيز-٢، على سبيل المثال الأسبرين أو إيبوبروفين.
- ميفيبريستون (دواء لإنهاء الحمل أو الإجهاض).
- الجليكوسيدات القلبية (على سبيل المثال ديجوكسين) تُستخدم لعلاج مشاكل القلب.
- أدوية تُعرف بإسم المُثبطات الإنتقائية لإعادة إمتصاص السيروتونين وهي تُستخدم لعلاج الإكتئاب.
- الإستيرويدات التي تؤخذ بالفم (أدوية مضادة للإلتهاب).
- أدوية تُستخدم لعلاج حالات القلب أو إرتفاع ضغط الدم، مثل مُثبطات بيتا أو مُثبطات الإنزيم المُحول للأنجيوتنسين.
- سلفينبيروازون (دواء يُستخدم لعلاج النقرس) أو فوريكونازول (دواء يُستخدم لعلاج العدوى الفطرية).
- فينيتوين (دواء يُستخدم لعلاج التشنجات).
دائماً أخبر الطبيب أو الصيدلي عن كل الأدوية التي تتناولها ويعني ذلك الأدوية التي تشتريها بنفسك دون وصفة طبية وكذلك الأدوية التي يصفها الطبيب لك.
لكِ سيدتي
الحمل: هل أنت حاملاً أو ترغبين في حدوث حمل؟ على الرغم من عدم شيوع ذلك، سُجلت حالات نادرة من التشوه الخلقي لدى أجنة الأمهات اللاتي يتناولن أدوية مضادة للإلتهاب غير إستيرويدية أثناء الحمل.
لا يجب أن تتناولي سيجمافيناك أثناء الثلاثة أشهر الأخيرة من الحمل لأنه قد يؤثر على الدورة الدموية للجنين.
هل تُحاولين إنجاب طفل؟ قد يجعل سيجمافيناك تحقيق ذلك أكثر صعوبة. يجب أن تتحدثي إلى طبيبك المُعالج إذا كنت ترغبين في حدوث حمل، أو إذا كان لديك مشاكل تعوق حدوث الحمل.
هل سيكون هناك أي مشاكل في القيادة أو تشغيل الآلات! سُجل أحياناً أن هناك مرضى يُسبب سيجمافيناك لهم شعوراً بالدوخة، والتعب أو النوم. سُجلت أيضاً مشاكل في رؤية العين. إذا كان الدواء يؤثر عليك لهذه الطريقة. لا يجب عليك القيادة أو تشغيل الآلات.
تحذيرات مُعينة
- يجب أن تتناول أقل جرعة من سيجمافيناك في أقل وقت مُمكن، خاصة إذا كان لديك نقص في الوزن أو إذا كنت مُتقدم في السن.
- هناك خطورة متزايدة قليلاً من حدوث أزمة قلبية أو سكتة إذا كنت تتناول أي دواء مثل سيجمافيناك. تزداد الخطورة إذا كنت تتناول جرعات كبيرة لفترة طويلة.
- دائماً إتبع تعليمات الطبيب عن الجرعة ومدة تناولها.
- أثناء تناولك هذه الأدوية، قد يرغب الطبيب في فحصك من وقت لآخر.
- إذا كان لديك تاريخ من مشاكل في المعدة مع تناولك الأدوية المضادة للإلتهاب غير الإستيرويدية، خاصة إذا كنت مُتقدم في العمر، لابد أن تُخبر الطبيب على الفور إذا لاحظت أي مشاكل غير مُعتادة.
- نظراً لأن سيجمافيناك دواء مضاد للإلتهاب، قد يُقلل من أعراض العدوى، مثل الصداع، إرتفاع درجة الحرارة. إذا شعرت أنك ليس على ما يُرام وتحتاج للذهاب إلى الطبيب. تذكر أن تُخبره أنك تتناول سيجمافيناك.
٣. طريقة إستعمال سيجمافيناك
سوف يُخبرك الطبيب بالجرعة ووقت تناولها، فاتبع دائماً تعليمات الطبيب بعناية. إقرأ النشرة بعناية. في حالة عدم التأكد، إسأل الطبيب أو الصيدلي، إستمر في تناول الكبسولات طالما أمرك الطبيب بذلك إلا إذا كان لديك أي مشاكل. في هذه الحالة إستشر الطبيب. تناول الكبسولات مع أو بعد الطعام.
لدواء سيجمافيناك تركيبة خاصة ليُحدث مفعوله بسرعة، إبلع الكبسولات مرة واحدة مع كوب من الماء. لا تسحق أو تمضغ الكبسولات.
الجرعات المعتادة هي كالآتي:
- البالغين: ١٥٠ ملليجرام يومياً مُقسمة إلى جرعتين أو ثلاثة، يتوقف عدد الكبسولات التي تتناولها على تركيز الدواء الذي يصفه الطبيب لك.
- كبار السن: قد ينصحك الطبيب بتناول جرعة أقل من الجرعة المعتادة للبالغين إذا كنت من كبار السن. قد يحتاج الطبيب أيضاً إلى فحصك بعناية للتأكد من أن سيجمافيناك لا يؤثر على معدتك.
لا يوصى بإستعمال سيجمافيناك للأطفال أقل من ١٤ سنة. لا يوصى بإستعماله لعلاج الصداع النصفي لدى الأطفال في أي سن.
قد يصف لك الطبيب دواء آخر لحماية المعدة لتتناوله في نفس الوقت، خاصة إذا كان لديك مشاكل في المعدة من قبل، أو إذا كنت مُتقدم في العمر، أو تتناول أدوية أخرى مُعينة في نفس الوقت.
اسئلة حول الجرعات
- إذا نسيت أن تتناول جرعة تناولها بمجرد التذكر. إذا كان الوقت يقرب من الجرعة التالية، تناول الجرعة التالية وإنسى أمر الجرعة الفائتة. لا تُضاعف الجرعة التالية لتعويض الجرعة الفائتة.
- لا تتناول أكثر من ١٥٠ ملليجرام في ٢٤ ساعة.
- وإذا تناولت أنت أو أي شخص آخر، عرضياً أقراص عديدة من سيجمافيناك، أخبر الطبيب أو قسم الطوارئ في أقرب مُستشفى لك. خذ علبة الدواء معك حتى يعرف الطبيب نوع الدواء الذي تناولته.
٤. الآثار الجانبية المُحتملة
سيجمافيناك مُناسب لمعظم المرضى، لكن، مثل كل الأدوية، يُمكن أن يُسبب أحياناً آثار جانبية. وبعض الآثار الجانبية يُمكن أن تكون خطيرة.
توقف عن تناول سيجمافيناك وأخبر الطبيب على الفور إذا لاحظت:
- ألم في المعدة، عُسر هضم، حرقان في المعدة، ريح، غثيان (الشعور بإعياء) أو قيء (إعياء).
- أي دليل على نزف في المعدة أو الأمعاء، على سبيل المثال عند تفريغ الأمعاء، دم في القيء أو براز أسود قطراني.
- تفاعلات حساسية والتي يُمكن أن تشمل طفح جلدي، حكة، كدمات، مناطق حمراء مؤلمة تقشر أو بثور.
- أزيز أو ضيق في التنفس (تقلص شُعبي).
- تورم الوجه والشفتين، والأيدي أو الأصابع.
- إصفرار الجلد أو إبيضاض العينين.
- إلتهاب مستمر في الحلق أو إرتفاع درجة الحرارة.
- تغير غير مُتوقع في كمية إفراز البول و/ أو شكله أو لونه.
- إذا لاحظت أن الكدمات تحدث لديك بسهولة أكثر عن المعتاد أو يحدث لك إلتهاب مُتكرر في الحلق أو عدوى، أخبر الطبيب.
سُجلت أيضاً الآثار الجانبية التالية:
- ألم في المعدة، حرقان في المعدة، غثيان، قيء، إسهال، عُسر هضم، ريح، فقدان الشهية.
- صداع، دوخة، دوار.
- طفح جلدي أو بقع.
- زيادة نسبة إنزيمات الكبد في الدم.
آثار جانبية حدثت لدى فيما بين مريض واحد من كل ١٠٠.٠٠٠ مريض ولدى مريض واحد من كل ١٠٠ مريض:
- قرح في المعدة أو نزف (هناك حالات نادرة جداً أدت إلى الوفاة، وخاصة من كبار السن).
- دوخة، تعب.
- إنخفاض ضغط الدم (إنخفاض ضغط الدم، أعراض يُمكن أن تشمل إغماء، دوخة أو دوار).
- طفح جلدي وحكة.
- إحتباس السوائل وأعراض تشمل تورم الكاحلين.
- إضطرابات في وظائف الكبد، بما في ذلك إلتهاب الكبد ويرقان.
آثار جانبية فردية، سجلت لدى أقل من مريض واحد من بين ١٠٠.٠٠٠ من المرضى وتشمل:
- تأثيرات على الجهاز العصبي: لسعة أو تنميل في الأصابع، رعشة، رعشة، زغللة أو إزدواج الرؤية، فقدان أو ضعف السمع، طنين (رنين في الأذن)، عدم النوم، كوابيس، تغيرات مزاجية، إكتئاب، قلق، إضطرابات عقلية، إرتباك، هلاوس، فتور، توهان وفقدان الذاكرة، تشنجات، صداع مع كره الأضواء الساطعة، حمى، وتيبس العنق، إضطرابات في الإحساس.
- تأثيرات على المعدة والجهاز الهضمي: إمساك، إلتهاب اللسان، قرح الفم، تغيرات في المذاق، إضطرابات الأمعاء السُفلى (بما في ذلك إلتهاب القولون).
- تأثيرات على القلب، الصدر أو الدم: خفقان (سُرعة أو عدم إنتظام ضربات القلب)، ألم في الصدر، إرتفاع ضغط الدم، إلتهاب الأوعية الدموية، إلتهاب الرئة، قصور القلب الإحتقاني، إضطرابات الدم (بما في ذلك أنيميا).
- تأثيرات على الكبد أو الكُلى: إضطرابات الكُلى أو الكبد، وجود دم أو بروتين في البول.
- تأثيرات على الجلد أو الشعر: طفح جلدي خطر بما في ذلك مُتلازمة ستيفين-جونسون ومُتلازمة لييل وأنواع أخرى من الطفح الجلدي قد تزداد مع التعرض لأشعة الشمس.
تأثيرات أخرى: إلتهاب البنكرياس، عجز جنسي.
الأدوية مثل ديكلوفيناك قد تكون مصحوبة بخطورة مُتزايدة قليلاً من حدوث أزمة قلبية أو سكتة.
لا تنزعج بهذه القائمة من الآثار الجانبية، فمعظم المرضى يتناولون سيجمافينك بدون أي مشاكل.
إذا أصبحت أي من الأعراض مُزعجة أو إذا لاحظت أي شيء آخر غير المذكور هنا من فضلك إذهب إلى الطبيب. فقد يرغب في إعطائك دواء مُختلف.
في غاية الأهمّية
- مخاطر التأثيرات على القلب والأوعية الدموية: قد تزيد الأدوية المضادة للإلتهاب الغير ستيرويدية من إحتمال حدوث تجلطات خطيرة في أوعية القلب، إحتشاء عضلة القلب، وسكتة، والتي قد تكون مُميتة. وقد تزداد هذه الخطورة بزيادة فترة تناول الدواء. المرضى الذين يُعانون من مرض في أوعية القلب أو لديهم عوامل تزيد من إحتمال حدوث أمراض أوعية القلب يكونوا أكثر عرضة لهذه التأثيرات. لذا يحظر إستعمال الأدوية المضادة للإلتهاب الغير إستيرويدية لعلاج الألم قبل العمليات الجراحية عند الإعداد لجراحة الترقيع لتغيير مسار الشريان التاجي.
- مخاطر التأثيرات على الجهاز الهضمي: الأدوية المضادة للإلتهاب الغير ستيرويدية تزيد من إحتمال حدوث آثار جانبية خطيرة على الجهاز الهضمي بما في ذلك الإلتهاب، نزف، تقرح، وثقب المعدة أو الأمعاء، ويُمكن أن تكون هذه التأثيرات مُميتة. يُمكن أن تحدث هذه التأثيرات في أي وقت أثناء إستعمال الدواء وبدون أي أعراض تحذيرية.
ويعتبر المرضى كبار السن هم الأكثر عرضة لحدوث تلك الآثار الجانبية الخطيرة على الجهاز التنفسي.
واقرأ أيضًا عن هذه الأدوية
- أولفين جيل Olfen Gel مضاد للإلتهاب غير ستيرويدي
- رومافين جيل Romafen Gel مسكن ومضاد للإلتهابات والروماتيزم
- رومافن Rumafen جل دهان موضعي للإلتهابات ومسكن للآلام
- تابيفلكس ريتارد Tabiflex Retard مضادة للإلتهاب
- رومافن أقراص Rumafen لأشكال الروماتيزوم الإلتهابية والتنكسية
- أولفين جل/ رول أون Olfen Roll-On مضاد للإلتهاب
معلومات إضافية عن Sigmafenac سيجمافيناك
التركيب: سيجمافينك ٧٥ مجم كبسولات ممتدة المفعول تحتوي كل كبسولة منها على ديكلوفيناك الصوديوم ٧٥ مجم كمادة فعالة، والمواد غير الفعالة هي: سكروز، نشا الذرة، بوفيدون K30 أدراجيت RL30D، أدراجيت RS30، سترات ثلاثي الإيثيل، تلك مُنقى.
- العبوة: علبة كرتون تحتوي على شريط، شريطين أو ثلاث شرائط ١٠ كبسولات + نشرة.
- التخزين: يُحفظ في مكان جاف عند درجة حرارة لا تزيد عن ٣٠ درجة مئوية.
- إنتاج: (شركة سيجما للصناعات الدوائية).
