زاناكس اكس آر Xanax XR / ألبرازولام Alprazolam
ألبرازولام ٠.٥ ملغ، ۱ ملغ، ۲ ملغ Alprazolam 0.5 mg, 1 mg, 2 mg
قائمة المواد غير الفعالة ومولدات الحساسية بالمستحضر فى الفقرة ٦.
تحتوي هذه الصفحة على معلومات موجزة عن الدواء.
إذا توفرت لديك أسئلة إضافية، راجع الطبيب أو الصيدلى.
وصف هذا الدواء من أجلك. لا تعطيه للآخرين. فهو قد يضرهم حتى ولو بدا لك أن حالتهم الطبية مشابهة لحالتك.
١. ماذا علي أن آعرف عن زاناكس اكس آر؟
ينتمى هذا الدواء إلى فصيلة البنزوديازيبينات، التى تمتلك صفات خاصة تستلزم الحذر الشديد عند إستعمالها.
• إن تناول هذا الدواء مع أدوية من فصيلة الأفيونات، الكحول، أو أدوية أخرى مثبطة للجهاز العصبي المركزي (بما في ذلك المخدرات) قد يؤدي الي الشعور بميل شديد الي النوم، صعوبات في التنفس (تثبيط التنفس)، سبات ووفاة.
• قد يسبب لك هذا الدواء الشعور بميل إلى النوم أو بدوار، ويمكن أن يبطىء من وتيرة تفكيرك ومن قدراتك الحركية.
• لا يجوز السياقة، لا يجوز تشغيل الماكنات الخطرة أو القيام بنشاطات خطيرة أخرى إلى أن تكون مدركا لكيفية تأثير الدواء عليك.
• لا يجوز شرب الكحول أو تناول أدوية أخرى التي قد تسبب لك ميل إلى النوم أو دوار أثناء تناول الدواء وذلك قبل أن تستشير طبيبك النوم أو دوار، فإن الدواء قد يفاقم تلك الأعراض.
• لا يجوز أن تتناول أكثر مما وصف لك.
• هناك أهمية كبيرة بإجراء مراقبة طبية حثيثة عند تناول هذا الدواء.
• إن الإستعمال المطول لهذا الدواء قد يؤدي إلى تناقص تأثير الدواء. إستعمال كهذا قد يسبب حدوث عرض شديد من التعلق، حيث يصعب فيها على المريض التوقف عن تناول الدواء.
• إن التوقف غير المراقب عن العلاج يترافق بأعراض الفطام، لمزيد من التفصيل الرجاء راجع الفقرة ٤ من هذه الصفحة.
• إن المعالجين المسنين حساسون خاصة لأعراض مرتبطة بالمقدار الدوائى وذلك خلال تناول الدواء.
دواعي استعمال زاناكس اكس آر
يستعمل زاناكس اكس آر لمعالجة القلق والقلق المترافق بإكتئاب والمعالجة إضطراب الهلع المترافق أو غير المترافق بالرهاب الذي يمكن تجنبه.
الفصيلة العلاجية: من البنزوديازيبينات.
٢. قبل إستعمال Xanax XR زاناكس اكس آر
لا يجوز إستعمال زاناكس اكس آر إذا:
• كنت حساساً (اليرجي) ل ألبرازولام، لكل واحد من المركبات الإضافية التي يحتويها الدواء أو لأدوية أخرى من فصيلة البنزوديازييينات.
• كنت تتناول أدوية لعلاج التلوثات الفطرية، مثل: كيتوكونازول وإيتراكونازول.
لا يجوز إستعمال زاناكس اكس آر Xanax XR بدون إستشارة الطبيب قبل بدء العلاج:
• إذا كنت مسنا.
• إذا كنت تعانى من فرط البدانة.
• إذا كنت تعاني أو عانيت في الماضي من إكتئاب، حالات نفسية، أفكار أو تصرف إنتحاري.
• إذا كنت تعانى من مشاكل فى الكبد أو الكلية.
• إذا كنت تعاني من مرض رئوي أو مشاكل في التنفس.
تحذيرات خاصة تتعلق بإستعمال Xanax XR زاناكس اكس آر
• الإستعمال المطول قد يسبب التعلق.
• يجب إبلاغ الطبيب إذا كنت تعاني أو عانيت في الماضي من إدمان على الكحول، أدوية تصرف بوصفة طبيب أو مخدرات.
إذا كنت تتناول، أو إذا تناولت مؤخراً، أدوية أخرى بما في ذلك أدوية بدون وصفة طبية وإضافات غذائية، إحك للطبيب أو للصيدلي عن ذلك.
يجب إبلاغ الطبيب أو الصيدلى بالأخص إذا كنت تتناول:
• لا يجوز الإستعمال سوية مع أدوية للتلوثات الفطرية: كيتوكونازول و ايتراكونازول، أنظر “لا يجوز إستعمال الدواء إذا” في بداية هذه الفقرة.
• أفيونات، لأن مشاركة زاناكس اكس آر قد يزيد من إحتمال حدوث تثبيط التنفسي أنظر « ماذا علي آن آعرف عن زاناكس اكس آر؟» ف بداية هذه الصفحة.
• أدوية لعلاج القلق والإكتئاب (نيفازودون، فللوفوكسامين، فلو أوكسيتين، سرترالين، باروكسيتين).
• سيميتيدين (للقرحة).
• أدوية تؤثر HIV مثل ريتونافير.
• أقراص منع الحمل.
• أدوية على الجهاز العصبي المركزي مثل: أدوية مضادة للذهان، أدوية مضادة للإختلاجات، أدوية لعلاج الحساسية (مضادات الهيستامين).
• ديجوكسين – دواء لعلاج أمراض قلبية، لأن مشاركته مع زاناكس اكس آر فان نسبة الديجوكسين قد ترتفع.
• ايميبرامين وديسيبرامين.
• بروبوكسيفين، مسكن للآلام من فصيلة المخدرات.
• أدوية لعلاج الذبحة الصدرية وضغط الدم (ديلتيازم، نيكارديبين ونيفيديبين).
• إيزونيازيد لعلاج السل.
• ماكروليدات مثل ايريتروميسين وكلاريتروميسين.
• سيكلوسبورين.
• أميودارون لعلاج إضطرابات نظم القلب.
• كاربامازيبين، قد يخفض من تركيز الدواء في الدم.
استعمال زاناكس اكس آر Xanax XR مع الطعام: بالإمكان تناول الدواء مع أو لدون طعام، يجب بلع الدواء مع القليل من الماء.
إن استهلاك عصير الجريب فروت اثناء العلاج ثد يرفع تركيز زاناكس اكس آر في الدم.
استعمال زاناكس اكس آر وإستهلاك الكحول: لا يجوز أبدا إستهلاك الكحول خلال فترة العلاج بالدواء. إن يمكن أن يزيد من إحتمال حدوث أعراض جانبية خطيرة لديك.
الحمل والإرضاع: عليك إستشارة الطبيب إذا كنت في فترة الحمل أو تخططين للحمل لأن الدواء قد يسبب الضرر للجنين. عليك إستشارة الطبيب إذا كنت مرضعة أو تخططين للإرضاع. ينتقل الدواء إلى حليب الأم وقد يلحق الضرر برضيعك.
القيادة وإستعمال الماكينات: قد يسبب لك الدواء الميل إلى النوم، لا يجوز السياقة أو تشغيل الماكنات الخطرة إلى أن تكون مدركا لكيفية تأثير الدواء عليك.
المعلومات هامة عن بعض مركبات زاناكس اكس آر: يحتوي زاناكس اكس آر على لكتوز وقد يسبب الحساسية لدى الأشخاص الحساسين للكتوز.
٣. كيفية إستعمال زاناكس اكس آر Xanax XR
يجب الإستعمال حسب تعليمات الطبيب دائما. عليك الإستيضاح من الطبيب أو الصيدلي إذا لم تكن واثقا.
الجرعة الدوائية وطريقة العلاج يحددان من قبل الطبيب فقط.
لا يجوز زيادة الجرعة الدوائية بدون إستشارة الطبيب حتى ولو كنت تعتقد بأن الدواء «لم يعد يؤثر»، ان البنزوديازيبينات حتي عند تناولها بحساب تعليمات الطبيب، قد تسبب تعلق إنفعالي و/ أو جسدي.
لا يجوز التوقف عن تناول الدواء بشكل مفاجى أو خفض الجرعة الدوائية بدون إستشارة الطبيب، لأنه من الجائز حدوث أعراض فطام.
قد يقاسي بعض المرضى من صعوبة في التوقف عن العلاج بزاناكس اكس آر بسبب التعلق الإنفعالي والجسدي الشديد. من المهم أن تستشير طبيبك كي تتوقف عن العلاج بحذر وبشكل آمن.
إن التوقف الصحيح يساهم فى خفض إمكانية حدوث ردود فعل الفطام التى يمكن أن تتراوح بين ردود فعل طفيفة وردود فعل شديدة مثل نوبة.
لا تتجاوز الجرعة الدوائية الموصى بها!
يجب بلع القرص بشكله الكامل. ممنوع السحق / الشطر / المضغ، لأن الأقراص هى أقراص ذات تحرير متأنى ويجب على المادة الفعالة أن تتحرر من خلالها بشكل تدريجي ولفترة زمنية طويلة.
إذا تناولت جرعة مفرطة أو إذا بلع طفل بالخطأ من الدواء، توجه حالا إلى غرفة الطوارى فى المستشفى وأحضر معك علبة الدواء.
إذا نسيت تناول هذا الدواء في الوقت المطلوب، فلا يجوز تناول جرعة دوائية مضاعفة. تناول الجرعة الدوائية التالية فى الوقت الإعتيادى وإستشر الطبيب.
يجب المواظبة على العلاج بحسب توصية الطبيب.
لا تتناول الأدوية في الظلام ! يجب تشخيص طابع الدواء والتأكد من الجرعة الدوائية في كل مرة تتناول فيها دواء. ضع النظارات الطبية إذا لزم الأمر ذلك. إذا توفرت لديك أسئلة إضافية حول إستعمال الدواء، إستشر الطبيب أو الصيدلى.
٤. الأعراض الجانبية
كما بكل دواء، إن إستعمال زاناكس اكس آر قد يسبب أعراضاً جانبية عند بعض المستعملين. لا تندهش من قائمة الأعراض الجانبية، من الجائز ألا تعاني آيا منها.
• الرجاء أنظر (( ماذا علي أن أعرف عن زاناكس اكس آر؟» في بداية الصفحة.
• سوء الإستعمال والتعلق. إن تناول الدواء يمكن أن يسبب التعلق الجسدي والنفسي. إن التعلق الجسدي والنفسي ليس مثل الإدمان علي الدواء.
• أعراض الفطام. من الجائز أن تعاني من أعراض فطام إذا توقفت عن تناول الدواء بشكل مفاجىء. أعراض الفطام يمكن أن تكون خطيرة وتشمل إختلاجات. أعراض الفطام المعتدلة تشمل تدني الحالة النفسية وصعوبات في النوم. تحدث مع طبيبك بخصوص التوقف التدريجي عن الدواء لتجنب هذه الأعراض.
• إختلاجات. إن التوقف عن زاناكس اكس آر يمكن أن يؤدي إلى حدوث إختلاجات وإختلاجات لا تتوقف (Status Epilepticus).
• هوس. يمكن أن يزيد الدواء من النشاط والتكلم (هوس وهوس خفيف) لدى الأشخاص الذين يعانون من إكتئاب.
الأعراض الجانبية الأكثر شيوعاً تشمل: تشوش، ميل إلى النوم، كلام غير واضح أو صعوبة في النطق، إكتئاب، مشاكل فى التنسيق، إضطرابات فى الذاكرة وإرهاق.
أعراض جانبية شائعة (آعراض تظهر الدي ۱-۱۰ مستعملين من بين ۱۰۰): ضربات قلب، ترنح، تشوش الرؤية، إسهال، تقيؤ، عسر هضم، ألم في البطن، الشعور بوعكة عامة، ضعف، ألم فى الصدر، ألم فى الظهر، تقلص تشنج العضلات، صداع ، ادوار، رجفة، تهيج، آرق، عصبية، شعور غير واقعي (derealization)، زيادة الرغبة الجنسية، قلة راحة، عدم هدوء، تبدد الشخصية (الشعور بإنفصال)، كوابيس، صعوبة في التبول، إحتقان في الأنف، تسرع التنفس، زيادة التعرق.
أعراض جانبية غير شائعة (أعراض تظهر لدى ۱- ۱۰ مستعملين من بين ١٠٠٠): تسرع نظم القلب، طنين في الأذنين، آلام في الأذنين، توسع الحدقتين، عدم تحمل الضوء (رهاب الضوء)، صعوبة في البلع، تزايد افراز اللعاب، سقوطات، سخونة مرتفعة، الشعور بالعطش، الشعور بسخونة وبرودة، وذمة، الشعور بعصبية، تباطؤ، إنهاك، الشعور بالثمل، ضغط في الصدر، الشعور بنشاط، الشعور بسكينة، أعراض ما بعد الثمالة، عدم السيطرة على الرجلين، قشعريرة، نسيان، بلادة، إغماء، تناقص توتر العضلات، إختلاجات، تدني مستوى الوعى، متلازمة إنقطاع النفس أثناء النوم، التكلم أثناء النوم، تشوش الحواس، أحلام غريبة، لا مبالاة، الشعور بنشوة، عدوانية وغضب، بطء في التفكير، كلام مبالغ فيه وغير منطقي، تغير في المزاج، صعوبة في النطق، هذيان، أفكار قاتلة، هوس، هوس خفيف، عدم السيطرة على الرغبات، تباطؤ نفسي – حركي، أفكار إنتحارية، تكرار التبول، سلسل البول، الشعور بالإختناق، رعاف، رشح، جلد دابق، رطب و بارد، طفح، شرى، انخفاض ضغط الدم.
أعراض جانبية شيوعها غير معروف: إرتفاع في إنزيمات الكبد، التهاب الكبد القيروسي، يرقان، فشل كبدي، متلازمة ستيقنس – جونسون، وذمة وعائية، وذمة محيطية، عدم إنتظام الطمث، إرتفاع نسبة اليرولاكتين، تضخم نسيج الثدي لدى الرجال (gynecomastia)، تشكل حليب في الثدي لا صلة له بالولادة (Galactorrhea) إذا تفاقمت إحدى الأعراض الجانبية، أو عندما تعاني من عرض جانبي لم يذكر في هذه الصفحة، عليك استشارة الطبيب.
٥. كيفية تخزين Xanax XR زاناكس اكس آر
تجنب التسمم ! يجب حفظ زاناكس اكس آر وكل دواء في مكان مغلق بعيدا عن متناول أيدي الأطفال و/أو الرضع وذلك لتفادي إصابتهم بالتسمم.
لا تسبب التقيؤ بدون تعليمات صريحة من الطبيب. (Exp. Date).
يجوز إستعمال الدواء بعد إنقضاء تاريخ الصلاحية الذي يظهر على ظهر العلبة.
يشير تاريخ الصلاحية الى اليوم الأخير من نفس الشهر.
يجب التخزين بدرجة حرارة قدرها ١٥-٢٥ درجة مئوية.
٦. معلومات إضافية عن زاناكس اكس آر Xanax XR
يحتوي زاناكس اكس آر بالإضافة للمادة الفعالة أيضاً: Lactose, Methylhydroxypropylcell , Colloidal anhydrous silica, Magnesium stearate, FD&C blue #2 (in 0.5 mg and 2 mg tablets)
يحتوي كل قرص على ۲۲۱٫۷ ملغ لاكتوز.
كيف يبدو زاناكس اكس آر Xanax XR وما هو محتوى العلبة:
تحتوي كل علبة علي ۳۰ قرصا.
زاناكس اكس آر هو ٠٫٥ ملغ . قرص مستدير محدّب لونه أزرق مطبوع عليه العلامة (57 P&U) من جانب واحد.
زاناكس اكس آر ١ ملغ. قرص مستدير محدّب لونه أبيض مطبوع عليه العلامة (P&U 59) من جانب واحد.
زاناكس اكس آر ٢ ملغ . قرص مخمس لونه أزرق مطبوع عليه العلامة (66 P&U) من جانب واحد.
إسم المنتج: فايزر إيطاليا ,S.r.l أسكولي بيتشينو، إيطاليا.