ديكلوتازين أكياس Diclotazen sachets / ديكلوفيناك البوتاسيوم Diclofenac potassium
ديكلوتازين هو حبيبات لعمل معلق للتناول بالفم.
بيان التركيب: يحتوي كل كيس على: ديكلوفيناك البوتاسيوم 50 مجم.
الخواص: ينتمي ديكلوفيناك البوتاسيوم إلى مجموعة مضادات الالتهاب غير الإستيرويدية، و له فاعلية مضادة للالتهابات، و مسكنة للآلام و خافضة للحرارة.
يعمل ديكلوفيناك البوتاسيوم على تثبيط تخليق مادة البروستاجلاندين التي تلعب دورا أساسيا في الالتهابات المسئولة عن الآلام و الحمى؛ مثله في ذلك مثل باقي مجموعة المستحضرات المضادة للالتهابات غير الإستيرويدية.
دواعي استعمال ديكلوتازين
يستعمل ديكلوتازين في الحالات الآتية:
• التهاب المفاصل.
• التهاب المفاصل الروماتيزمي.
• الصداع و الصداع النصفي.
• العدوى الالتهابية المصحوبة بآلام مثل عدوى الأذن، الأنف و الحلق كما في حالة التهابات الأذن، أو التهاب الحنجرة. و يعتبر استعمال أكياس ديكلوتازين في هذه الحالات علاج مساعد.
• عسر الطمث.
• الآلام المتوسطة و الخفيفة.
الجرعة:
• ينصح بتناول 2 – 3 أكياس يومياًً (100 – 150 مجم يومياً) للبالغين و عادة ما يتم البدء بتناول كيسين يومياً.
• في حالات عسر الطمث تتراوح الجرعة بين 1 – 3 أكياس ديكلوتازين يومياً.
• في حالات الصداع النصفي ينصح بتناول كيس واحد عند بداية ظهور الأعراض ثم يتم تناول كيس آخر (50 مجم) في حالة عدم ظهور تحسن خلال ساعتين من تناول الكيس الأول.
• يمكن تناول كيس آخر (50 مجم) في حالة الضرورة كل 6 – 8 ساعات و يراعى عدم تخطي الحد الأقصى للجرعة اليومية و هي 150 مجم / 24 ساعة.
طريقة استعمال ديكلوتازين: توضع محتويات كيس ديكلوتازين في كوب من الماء مع التقليب، و يتم تناوله قبل الأكل، و لا يدل التعكير البسيط للمحلول على ضعف فاعلية المستحضر.
الأعراض الجانبية
• تحتمل أكياس ديكلوتازين بصورة جيدة، و قد تظهر أحيانا اضطرابات في الجهاز الهضمي مثل؛ آلام فم المعدة، آلام الجهاز الهضمي، غثيان، قيئ، إسهال، تقلصات معوية، عسر هضم أو فقدان للشهية.
• نادراً ما يحدث قرحة، نزف أو تقرحات بالجهاز الهضمي.
• دوخة، أو دوار.
• قد يحدث في حالات نادرة زيادة إنزيمات الكبد أو الصفراء.
الاحتياطات و التحذيرات:
يستعمل ديكلوفيناك البوتاسيوم بحذر في الحالات الآتية:
• حدوث نزيف في الجهاز الهضمي.
• كبار السن أو الذين يتناولون مدرات البول كعلاج دائم.
• المرضى الذين يعانون من نقص تجمع الصفائح الدموية.
• لا ينصح باستعمال ديكلوفيناك البوتاسيوم في علاج حالات الحمى حتى لا يخفى أعراض العدوى.
موانع استعمال ديكلوتازين
يحذر استعمال ديكلوفيناك البوتاسيوم في الحالات الآتية:
• فرط الحساسية لمادة الديكلوفيناك أو أي من مكونات الدواء الأخرى.
• المرضى الذين سبق إصابتهم بالربو، الأرتيكاريا أو أي تفاعلات حساسية عند استعمالهم للأسبرين أو أي من مضادات الالتهاب غير الإستيرويدية الأخرى.
• خلال الثلاث أشهر الأخيرة من الحمل.
• عدم كفاءة الكلى أو الكبد.
• سوء وظائف القلب الحادة.
• المرضى السابق إصابتهم بقرحة المعدة، أو الإثنى عشر، أو التهاب القولون التقرحي.
• الأطفال أقل من 14 سنة.
التفاعلات الدوائية
• الليثيوم: قد يؤدي تناول ديكلوفيناك البوتاسيوم مع الليثيوم إلى التسمم بالليثيوم.
• مدرات البول: يؤثر ديكلوفيناك البوتاسيوم على فاعلية مدرات البول كما يؤدي استعماله مع مدرات البول إلى الزيادة في نسبة البوتاسيوم في الجسم نتيجة لتقليل إخراج البوتاسيوم مثله في ذلك مثل باقي مضادات الالتهاب غير الإستيرويدية الأخرى.
• أدوية السكر: يمكن تناول ديكلوفيناك البوتاسيوم مع أدوية السكر دون أن يؤثر على فاعليتها.
• المضادات الحيوية الكينولونية: تم تسجيل بعض حالات التشنجات عند تناول ديكلوفيناك البوتاسيوم مع المضادات الحيوية الكينولونية.
• ميثوتريكسات: يحذر بشدة تناول ديكلوفيناك البوتاسيوم قبل العلاج بالميثوتريكسات بـ24 ساعة على الأقل، إذ يزيد ديكلوفيناك البوتاسيوم من تركيز الميثوتريكسات بالدم مما يؤدي إلى زيادة سميته.
العبوة: علبة تحتوي على 10 أكياس.
إنتاج: ميدزين للصناعات الدوائية Medizen Pharmaceutical Industries.