ديبريدات Debridat / ترايمبيوتين ماليات Trimebutine Maleate
100 مجم أو 200 مجم المغلفة بطبقة رقيقة
ديبريدات 200 مجم، أقراص مغلفة بطبقة رقيقة.
ديبريدات 100 مجم، أقراص مغلفة بطبقة رقيقة.
يرجى قراءة هذه الصفحة بالكامل بعناية قبل البدء في تناول هذا الدواء.
احتفظ بهذه الصفحة فقد تحتاج إلى قراءتها مجددا.
إذا كانت لديك المزيد من الأسئلة أو الشكوك، فاسأل طبيبك أو الصيدلي.
لقد تم وصف هذا الدواء لك تحديدا.
فلا تعطيه لأخرين فقد يسبب لهم ضررا، حتى إذا كانوا يعانون من نفس الأعراض.
إذا تفاقمت خطورة أي من الأثار الجانبية، أو إذا لاحظت أي أثار جانبية غير واردة في هذه الصفحة، يرجى إبلاغ طبيبك أو الصيدلاني.
في هذه الصفحة:
1- ما هي أقراص ديبريدات وفيم تستخدم؟
2- قبل تناولك أقراص ديبريدات.
3- كيفية تناول Debridat ديبريدات؟
4- الأثار الجانبية المحتملة.
5- كيفية تخزين أقراص ديبريدات.
6- معلومات إضافية.
1- ما هي/ دواعي استعمال أقراص ديبريدات ؟
الفئة الدوائية العلاجية: مضاد للتشنج موجه للعضلات.
دواعي الاستعمال العلاجية
يوصف هذا الدواء من أجل تخفيف الألم الذي تسببه الاضطرابات المعدية المعوية واضطرابات المرارة في البالغين.
كما إنه يقوم أيضا بتصحيح اضطرابات الحركة المتعلقة بهذه الحالات.
ينبغي إعطاء 200 مجم للبالغين فقط في الحالات الاستثنائية التي تكون فيها جرعة 600 مجم يوميا مفيدة.
2- قبل تناولك ديبريدات Debridat
قائمة المعلومات المطلوبة قبل تناول الدواء
إذا كان طبيبك قد أخبرك أنك تعاني من عدم تحمل بعض السكريات، اتصل به أو بها قبل البدء في تناول هذا الدواء.
موانع استعمال ديبريدات Debridat:
لا تتناول أقراص دييريدات
إذا كنت مصابا بالحساسية (فرط الحساسية) تجاه ترايمبيوتين أو أي من المكونات الأخرى في أقراص ديبريدات، 200 مجم المغلفة بطبقة رقيقة استشر طبيبك أو الصيدلي إذا لم تكن متاكدا مما يجب عليك فعله.
احتياطات للاستخدام؛ تحذيرات خاصة
توخ الحذر الخاص مع أقراص ديبريدات.
تحذيرات خاصة: لا ينصح باستخدام هذا المنتج الدوائي من قبل الأشخاص الذين لا يتحملون الجلاكتوز أويعانون من نقص إنزيم اللاب لاكتاز أو متلازمة ضعف امتصاص الجلوكوز أو الجلاكتوز (وهي أمراض وراثية نادرة).
احتياطات للاستخدام: استشر طبيبك أو الصيدلي إذا لم تكن متاكدا مما يجب عليك فعله.
تناول أدوية أخرى:
تناول أو استخدام أدوية أخرى يرجى إخبار الطبيب أو الصيدلي إذا كنت تتناول أو تناولت مؤخرا أي أدوية أخرى، بما في ذلك الأدوية التي تصرف بدون وصفة طبية.
تناول أقراص ديبريدات مع الطعام والشراب:
الطعام الشراب: لا ينطبق.
الاستخدام أثناء الحمل والرضاعة الطبيعية:
الحمل: قومي باستخدام هذا الدواء أثناء الحمل إذا نصحك طبيبك بفعل ذلك فقط إذا اكتشفت حملك أثناء العلاج، فقومي بإخبار طبيبك وهو الذي سيقرر إذا ما كان ينبغي عليك الاستمرار في العلاج من عدمه.
يجب عليكي استشارة طبيبك أو الصيدلي قبل تناول أي دواء.
الرضاعة الطبيعية: يمكنك إرضاع طفلك أثناء العلاج بترايمبيوتين. يجب عليك استشارة طبيبك أو الصيدلي قبل تناول أي دواء.
الرياضيون والرياضيات: لا ينطبق.
القيادة واستخدام الآلات: لا ينطبق.
قائمة بالأسوغة ذات التأثير المعروف: معلومات مهمة حول بعض مكونات أقراص ديبريدات 100 مجم و 200 مجم المغلفة بطبقة رقيقة قائمة بالأسوغة ذات الآثار المعروفة: اللاكتوز
3- كيفيه تناول Debridat ديبريدات
قم بابتلاع الأقراص مع شرب القليل من الماء.
الجرعة وطريقة و/أو مسار الاستعمال وعدد مرات الاستعمال ومدة العلاج:
الجرعة الجرعة هي قرص واحد مغلف بطبقة رقيقة 100 مجم ثلاث مرات يوميا.
في حالات استثنائية يمكن زيادة الجرعة حتى 600 مجم يوميا مما يعني تناول قرص واحد 200 مجم مغلف بطبقة رقيقة ثلاث مرادت يوميا.
اذهب لرؤية طبيبك أو الصيدلي إذا شعرت أن تأثير أقراص ديبريدات 200 مجم المغلفة بطبقة رقيقة قوي للغاية أو ضعيف للغاية.
طريقة الإستعمال: لمسار يؤخذ بالفم.
مدة العلاج:
يجب أن يكون العلاج بديبريدات 200 مجم قصير المدى.
إذا تناولت أقراص دييريدات بكمية أكبر من اللازم: إذا تناولت أقراص ديبريدات بكمية أكبر من اللازم: اذهب لرؤية طبيبك أو الصيدلى على الفور.
إذا نسيت تناول أقراص ديبريدات: إذا نسيت تناول أقراص ديبريدات لا تتناول جرعة مضاعفة.
اذا توقفت عن تناول اقراص ديبريدات: إذا توقفت عن تناول آقراص ديبريدات 100 مجم آو 200 مجم لا ينطبق.
4- الآثار الجانبية المحتملة:
وصف الآثار الجانبية المحتملة
كما هو الحال بالنسبة لجميع الأدوية، قد تسبب أقراص ديبريدات أثارا جانبية، بالرغم من عدم تعرض جميع المستخدمين لها.
• تفاعلات جلدية نادرة.
الإبلاغ عن الأثار الجانبية:
إذا ظهرت عليك أي آثار جانبية، فاستشر طبيبك أو الصيدلي.
يشتمل هذا على أي آثار جانبية محتملة غير مدرجة في هذه الصفحة.
بالإبلاغ عن الأثار الجانبية، يمكنك المساعدة في توفير المزيد من المعلومات حول مأمونية هذا الدواء
5- كيفية تخزين أقراص Debridat ديبريدات
يحفظ بعيدا عن متناول ومرأى الأطفال.
لا تستخدم أقراص ديبريدات
بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المبين علي العبوة.
ظروف التخزين:
ديبريدات 200 مجم: يحفظ في درجة حرارة لا تتعدي 30 درجة مئوية في مكان جاف.
تحذيرات بعدم الاستعمال في حالة وجود علامات تلف واضحة، إذا لزم الأمر، ينبغي عدم التخلص من الأدوية عبر مياه الصرف أو في القمامة المنزلية.
اسأل الصيدلي عن كيفية التخلص من الأدوية التي لم تعد مطلوبة ستساعد هذه التدابير على حماية البيئة.
6- معلومات إضافية:
القائمة الكاملة للمواد الفعالة والأسوغة
ما الذي تحتوي عليه أقراص ديبريدات المادة الفعالة هي:
ماليات الترايمبيوتين. 200 مجم لكل قرص مغلف بطبقة رقيقة ماليات الترايمبيوتين. 100 مجم لكل قرص مغلف بطبقة رقيقة
المكونات الأخرى هي: مونو هيدرات اللاكتوز، نشا مسبق التجلتن، هيبروميلوز، جليكولات نشا الصوديوم (النوع أ)، حمض لتارتاريك، سليكا غروية لا مائية، ستيارات المغنيسيوم،
أقراص 200 مجم الطبقة الرقيقة المغلفة: أوبادري 28900-OY-LS أبيض (هييروميلوز، مونو هيدرات اللاكتوز، ماكرو جول 400، ثنائي أكسيد التيتانيوم).
اقراص 100 مجم.
الطبقة الرقيقة المغلفة: لاكتوز أحادي الهيدرات، هيبروميلوز، ماكرو جول 0400، ثاني أكسيد لتيتانيوم.
الشكل الصيدلاني والمحتويات
شكل أقراص ديبريدات 100 مجم و 200 مجم المغلفة بطبقة رقيقة ومحتويات العبوة يتم توفير هذا الدواء في صورة أقراص مغلفة بطبقة رقيقة.
عبوة تحتوى على واحد أو اثنين شريط ( ألومنيوم/ بولى فينيل الكلوريد شفاف)، بكل منها 10 أقراص مغلفة.
اسم وعنوان حامل تصريح التسويق وحامل تصريح التصنيع
حامل تصريح التسويق: فايزر مصر.
الجهة المصنعة و المعينة: فايزر مصر.
