ديبروجينتا كريم و مرهم Diprogenta Cream and Ointment / بيتاميثازون ، جنتاميسين Betamethasone, Gentamicin
لقائمة المواد غير الفعالة أنظر بند ٦ “معلومات إضافية”.
إقرأ الصفحة بإمعان حتى نهايتها قبل استعمالك للدواء.
• تحتوي هذه الصفحة على معلومات ملخصة عن الدواء. إذا كانت لديك أسئلة إضافية، توجه إلى الطبيب أو الصيدلي.
• ديبروجينتا وُصف لعلاجك. لا تُعطه للآخرين. إنه قد يسبب لهم الضرر حتى إذا بدا لك أن حالتهم الصحية مشابهة.
١. دواعي استعمال ديبروجينتا
ديبروجينتا يستعمل لعلاج موضعي لأمراض الجلد الالتهابية مع تلوثات ثانوية التي تسببها جراثيم حساسة للجنتامايسين.
يمكن استعمال المرهم لآفات على جلد جاف، والكريم على جلد دهني ولحالات مع إفرازات.
الفصيلة العلاجية:
ديبروجينتا هو مستحضر مزدوج يحتوي على مادتين فعالتين بيتاميثازون ديبروبيونيت و جنتامايسين. بيتاميثازون ديبروبيونيت هو واحد من بين مجموعة أدوية التي تسمى كورتيكوستيروئيدات موضعية “لاستعمال موضعي”. هو مُصنف على أنه “كورتيكوستيروئيد فعال”
“قوي”. جنتامايسين هو مضاد حيوي من فصيلة الأمينوچليكوزيدات.
٢. قبل استعمال ديبروجينتا
٢. ١ لا يجوز استعمال Diprogenta
• إذا كانت لديك حساسية للبيتاميثازون ديبروبيونيت، جنتامايسين سولفات أو لأي واحد من المركبات الإضافية التي يحتوي عليها ديبروجينتا “لقائمة المواد غير الف عالة، أنظر بند ٦ ”
• في حالات السل أو أمراض جلدية المتعلقة بالزُّهْري ، تلوثات هربس “مثل حويصلات سخونة”، الحُمَاق ” varicella ” أو ردود فعل لتطعيم
• في حالة حب الشباب.
• على أغشية مُخاطية، بداخل أو حول العينين.
• في حالة وجود جروح مفتوحة أو التهابات قَيْحية، يجب إعلام الطبيب فورًا ٢. ٢ تحذيرات خاصّة حول استعمال الدواء.
لا يجوز استعمال ديبروجينتا أكثر من الفترة الزمنية المحددة من قبل الطبيب. بشكل عام مدة العلاج لدى البالغين والمراهقين هي حتى ٢ – ۳ أسابيع. في حالة استعمال أطول، من الممكن أن يتضرر الجلد.
قبل بدء العلاج بديبروجينتا، أخبر طبيبك:
• إذا كنت تعاني من أمراض أخرى أو كانت لديك حساسية.
• إذا حدثت أعراض غير متوقعة لحساسية زائدة، يجب أن يتوقف العلاج.
• إذا كان مرضك الجلدي لا يتجاوب للعلاج خلال بضع أيام أو أ نه تفاقم، اتصل بطبيبك. قد يكون السبب حساسية أو تلوث من قبل جراثيم غير حساسة. الرجاء إعلام طبيبك إذا ظهرت حكة، احمرار، حويصلات أو ترقق واضح في الجلد.
• يجب تجنب العلاج في مناطق واسعة من الجسم “أكثر من ١٠ ٪ من مساحة الجسم” أو في مناطق في الجلد ذات امتصاص عالي [جروح مفتوحة، جلد متضرر، مناطق التي تحتك ببعضها البعض “طيات جلد”، تقو سات مفاصل، بين أصابع اليد أو أصابع الرجل، في الروابط بين الأغشية المخاطية والجلد وحول العينين].
• يجب استعمال ديبروجينتا بحذر لدى الأطفال بأجيال ٢ – ١٢ سنة، ليس أكثر من ٥ – ٧ أيام وليس على مناطق واسعة من الجسم.
الاستعمال لدى الأطفال تحت جيل سنتين غير موصى به.
• إذا كان من الضروري استعمال ديبروجينتا لدى الأطفال بأجيال ٢ – ١٢ سنة ، يجب أن يكون العلاج مراقب عن قرب من قبل طبيب، لأن المواد الفعالة قد تدخل عن طريق الجلد وتسبب أعراض جانبية غير مرغوب بها. يخُص الأمر على وجه التحديد علاج مناطق جلد ذات امتصاص مرتفع كالوجه، العنق، فروة الرأس، منطقة الأعضاء التناسلية أو منطقة فتحة الشرج وبطيات الجلد.
• عند استعمال ديبروجينتا بمنطقة الأعضاء التناسلية أو فتحة الشرج، قد يقلل وجود المواد غير الفعالة ڤ زالين وبرافين سائل من مقاومة كوندومات اللاتكس للتمزق عندما يتم استعمالها بالتوازي، وبذلك تضر بسلامة استعمالها.
٢. ۳ تناول أدوية أخرى: إذا كنت تأخذ، أو إذا أخذت مؤخرًا، أدوية أخرى، بما في ذلك أدوية من دون وصفة طبيب وإضافات تغذية، أخبر الطبيب أو الصيدلي بذلك.
٢. ٤ الحمل والإرضا:ع إذا كنت حاملًا ، تخططين للحمل أو مرضعة، يجب استعمال ديبروجينتا فقط بعد استشارة طبيبك.
يجب إعلام الطبيب في حال دخلت بالحمل قبل العلاج أو خلاله.
۳. كيف تستعمل Diprogenta ديبروجينتا
يجب دومًا استعمال ديبروجينتا حسب تعليمات الطبيب. عليك أن تفحص مع الطبيب أو الصيدلي إذا لم تكن متأكدًا.
الجرعة ومدة العلاج يحددان من قبل الطبيب فقط.
الجرعة المتبعة عادة هي:
مراهقون وبالغون
إذا لم يُوصف سواء ذلك، يجب دهن كمية كافية مرتين في اليوم على مناطق الجلد المصابة والتدليك بلطف لداخل الجلد.
لدى الأطفال بأجيال ٢ – ١٢ سنة يجب دهن طبقة رقيقة، ليس أكثر من مرتين في اليوم، مع ٦ – ١٢ ساعة على الأقل بين الدهنات.
لا يجوز تغيير الجرعة لوحدك. تحدث مع طبيبك أو مع الصيدلي الخاص بك إذا كنت تعتقد بأن تأثير المستحضر الطبي هو أقوى أو أضعف مما ينبغي.
لا يجوز تجاوز الجرعة الموصى بها.
ديبروجينتا مُخصص للاستعمال الخارجي فقط.
إذا تناولت بالخطأ جرعة مفرط:ة إذا أفرطت بتناول جرعة أو إذا بلع طفل بالخطأ من الدواء، توجه على الفور إلى الطبيب أو إلى غرفة الطوارئ في المستشفى وأحضر عبوة الدواء معك.
إذا نسيت استعمال الدواء: في حال نسيت استعمال ديبروجينتا في الوقت المطلوب، لا يجوز استعمال جرعة مضاعفة. يجب استعمال الجرعة التالية في الوقت المعتاد واستشارة الطبيب.
يجب المواظبة دومًا على العلاج كما أوصى الطبيب.
حتى لو طرأ تحسن على وضعك الصحي، لا يجوز التوقف عن العلاج بالدواء من دون استشارة الطبيب.
كيف يمكنك المساهمة في نجاح العلاج؟
لا يجوز تناول أدوية في الظلام! تحقق من الملصق والجرعة الدوائية في كل مرة تتناول فيها دواء. يجب وضع النظارات الطبية إذا كنت بحاجة لها.
إذا كانت لديك أسئلة إضافية حول استعمال ديبروجينتا، استشر الطبيب أو الصيدلي.
٤. الأعراض الجانبية
كما هو الحال مع أي دواء، قد يسبب استعمال ديبروجينتا أعراضًا جانبية لدى جزء من المستخدمين.
لا تفزع من قراءة قائمة الأعراض الجانبية. قد لا تعاني من أي واحدة منها.
الأعراض الجانبية التالية قد تحدث أثناء استعمال ديبروجينتا: تهيجات في الجلد، حرقان، حكة، حب الشباب، جفاف، حساسية مفرطة وتغير بلون الجلد. من غير المعروف فيما إذا كان التغير بلون الجلد عكوس “قابل للعكس”.
بعد دهن متواصل، قد يحدث ترقق لتلك المناطق من الجلد، توسع أوعية دموية سطحية صغيرة وتشكُل خطوط زرقاء حمراء “علامات تمدد”.
إذا تم الاستعمال على مناطق واسعة، بضمادات كاتمة أو إذا تم الدهن على جلد مصاب، المادة الفعالة قد تدخل للجلد وتسبب أعراض جانبية غير مرغوب بها. الأمر يشمل تأثيرات معطلة للغدد الصماء أو ظهور أعراض السكري في حالات سكري مخفي.
إذا ظهر عرض جانبي، إذا تفاقم أي واحد من الأعراض الجانبية أو عندما تعاني من عرض جانبي لم يذكر في الصفحة، عليك استشارة الطبيب.
٥. كيفية تخزين ديبروجينتا Diprogenta ؟
• تجنب التسمم! يجب حفظ ديبروجينتا، ككل دواء آخر، في مكان مغلق بعيدًا عن متناول أيدي الأطفال و/أو الرضع، وبذلك تمنع التسمم.
لا تسبب التقيؤ بدون تعليمات صريحة من الطبيب.
• لا يجوز استعمال الدواء بعد تاريخ انتهاء الصلاحية “exp date” الذي يظهر على العبوة. تاريخ انتهاء الصلاحية يرجع إلى اليوم الأخير من نفس الشهر.
• ظروف التخزين: يجب التخزين بدرجة حرارة حتى ٢٥ درجة مئوية. بعد الفتح للمرة الأولى، يمكن الاستعمال لمدة ۳ أشهر.
• لا يجوز التخلص من الأدوية عن طريق مصرف المياه أو النفايات المنزلية. اسأل الصيدلي عن كيفية التخلص من الأدوية التي لم تعد قيد الاستعمال. تساعد هذه الخطوات في الحفاظ على البيئة.
٦. معلومات إضافية عن Diprogenta ديبروجينتا
• إضافة إلى المواد الفعالة يحتوي الدواء أيضًا على:
ديبروجينتا كريم: white petrolatum، mineral oil، cetostearyl alcohol، polyethylene glycol 1000 monocetyl ether، sodium phosphate monobasic، chlorocresol، phosphoric acid، purified water، sodium hydroxide or phosphoric acid for PH adjustment.
ديبروجينتا مرهم: Mineral oil، white petrolatum.
• كيف يبدو ديبروجينتا وما هو محتوى العبوة
ديبروجينتا كريم هو كريم أملس، أبيض ومتجانس، بدون كُتل وأجسام غريبة.
ديبروجينتا مرهم هو مرهم أملس، متجانس بلون أوف وايت ، بدون أجسام غريبة.
حجم العبوات:
ديبروجينتا كريم مُسوق بأنبوب من ١٥ غرام.
ديبروجينتا مرهم مُسوق بأنبوب من ١٥ غرام.
المنتج: شرينچ بلاو لابو. إن.ڤي.، هيست أوب دن برچ، بلجيكا.
هل نستعمل الاطفال تقول من سنة
غير موصى بالاستعمال لدى الأطفال تحت عمر سنتين.