جليفيك أقراص ١٠٠ ملغ ٤٠٠ ملغ Glivec tablet / إيماتينب-إيماتينيب Imatinib
جليفيك أقراص مطلية أقراص مطلية
التركيب: يحتوي كل قرص مطلي على: يحتوي كل قرص مطلي على:
إيماتينيب (ك ميسيلات) ١٠٠ ملغ إيماتينيب (ك ميسيلات) ٤٠٠ ملغ
Imatinib (as mesylate) 400 mg Imatinib (as mesylate) 100 mg
المواد غير الفعالة: أنظر الفقرة “٦ معلومات إضافية”.
إقرأ الصفحة بتمعن حتى نهايتها قبل إستعمالك للدواء. إ حفظ هذه الصفحة. من الجائز أن تحتاج لقرائتها ثانية.تحتوي هذه الصفحة على معلومات موجزة عن الدواء. إذا توفرت لديك أسئلة إضافية، راجع الطبيب أو الصيدلي. وصف هذا الدواء من أجلك. لا تعطيه للآخرين.
فهو قد يضرهم حتى ولو بدا لك أن حالتهم الطبية مشابهة لحالتك.
١) دواعي استعمال جليفيك
جليفيك هو عبارة عن دواء الذي يحتوي على المادة الفعالة المسماة إيماتينيب. يعمل الدواء بواسطة تثبيط إنتاج الخلايا الشاذة في الأمراض المذكورة لاحقاً، التي يعتبر بعضها أنواع معينة من السرطان.
جليفيك مخصص لعلاج الكبار والأطفال من عمر ٣ سنوات وما فوق الذين يعانون من إبيضاض الدم النقوي المزمن إيجابي صبغي فيلادلفيا، في مرحلته المزمنة، المرحلة المتسارعة أو في مرحلة النوبة الأرومية.
جليفيك مخصص لعلاج الكبار الذين يعانون من أورام الجهاز الهضمي السدوية (GIST) الخبيثة النقيلية و/أو غير القابلة للجراحة، إيجابية ل CD117.
جليفيك مخصص لعلاج الكبار الذين يعانون من أورام الجهاز الهضمي السدوية (GIST)، إيجابية ل CD117 ، كعلاج مشترك، بعد عملية جراحية لإستئصال الورم.
جليفيك مخصص لعلاج الكبار الذين شخصوا حديثاً بإصابتهم بإبيضاض الدم الأرومي اللمفاوي الحاد ( ALL )، إيجابي صبغي فيلادلفيا، بمشاركة علاج كيميائي.
جليفيك مخصص كعلاج منفرد لعلاج الكبار الذين يعانون من إبيضاض الدم الأرومي اللمفاوي الحاد ( ALL ) الإيجابي لصبغي فيلادلفيا، المتكرر أو الذي لا يستجيب لعلاجات سابقة.
جليفيك مخصص لعلاج الكبار الذين يعانون من ساركوما ليفية جلدية حدبية (DFSP) غير قابلة للجراحة ولدى الكبار الذين يعانون من DFSP المتكررة و/أو النقيلية، غير المناسبين لإجراء عملية جراحية.
جليفيك مخصص لعلاج الكبار الذين يعانون من أمراض التكاثر النخاعي أو خلل التنسج النخاعي ( MDS/MPD )، المتعلقة بتغيرات جينية في المستقبل PDGFR.
جليفيك مخصص لعلاج الكبار الذين يعانون من متلازمة فرط اليوزينيات ( HES ) و/أو إبيضاض اليوزينيات المزمن (CEL).
جليفيك مخصص لعلاج الكبار الذين يعانون من كثرة الخلايا البدينة الجهازي الهجومي (ASM)، بدون الطفرة D816V c-kit.
الفصيلة العلاجية: مضاد للأورام
CML هو عبارة عن سرطان الدم الذي يسبب للجسم أن ينتج زيادة عن الحد خلايا دم بيضاء شاذة المسماة الخلايا النخاعية.
GIST هي عبارة عن أورام سرطانية للمعدة والأمعاء. هي تظهر نتيجة نمو غير مراقب للخلايا الداعمة لأنسجة تلك الأعضاء.
ALL هو عبارة عن سرطان الدم الذي يسبب للجسم أن ينتج زيادة عن الحد خلايا دم بيضاء شاذة المسماة الخلايا الأرومية اللمفاوية.
DFSP هو عبارة عن سرطان النسيج تحت الجلد الذي تبدأ فيه بعض الخلايا بالنمو بدون مراقبة.
MDS/MPD هي عبارة عن مجموعة أمراض دموية التي تسبب للجسم أن ينتج زيادة عن الحد خلايا دموية شاذة.
HES/CEL هي عبارة عن مجموعة أمراض دموية التي تسبب للجسم أن ينتج زيادة عن الحد خلايا دم المسماة ال َ حمضات.
SM هي عبارة عن أورام سرطانية التي تسبب للجسم أن ينتج زيادة عن الحد خلايا دم المسماة الخلايا البدينة.
٢) قبل إستعمال جليفيك
– لا يجوز إستعمال Glivec إذا:
كنت حساساً (لديك حساسية زائدة) ل إيماتينيب أو لكل واحد من المركبات الإضافية التي يحتويها الدواء المفصلة في الفقرة “٦ معلومات إضافية” في هذه الصفحة. إذا كان هذا الأمر ينطبق عليك، بلغ طبيبك من دون أن تتناول جليفيك.
إذا كنت تعتقد بأنك قد تكون حساساً، ولكنك غير واثق، إستشر طبيبك.
تحذيرات خاصة تتعلق بإستعمال جليفيك
! قبل العلاج ب جليفيك بلغ الطبيب إذا:
– كنت تعاني أو عانيت في الماضي من مشكلة في الكبد، في الكلية أو في القلب.
– كنت تتناول الدواء ليفوتيروكسين ( levothyroxine ) في أعقاب إستئصال الغدة الدرقية.
– حدث لديك ذات مرة أو من الجائز أن لديك إلتهاب الكبد الفيروسي B (هيباتيتيس B).
إن جليفيك قد يجعل إلتهاب الكبد الفيروسي B (هيباتيتيس B) فعال ثانية، الأمر الذي قد يؤدي للوفاة في حالات معينة. يتوجب فحص المعالجين بحرص من قبل طبيبهم
لتحديد علامات هذا الإلتهاب قبل بدء العلاج.
إذا إنطبق عليك واحد من تلك الأمور، بلغ الطبيب قبل تناول جليفيك.
يوصف لك العلاج ب جليفيك فقط من قبل طبيب لديه خبرة بأدوية علاج سرطان الدم أو الأورام السرطانية.
يجب متابعة تعليمات الطبيب بحرص. حتى ولو كانت مغايرة للمعلومات العامة التي تظهر في هذه الصفحة.
خلال فترة العلاج يجب إبلاغ الطبيب بشكل فوري إذا كان وزنك يرتفع بشكل سريع.
جليفيك قد يؤدي لإحتباس الماء في جسمك (إحتباس سوائل شديد).
خلال فترة العلاج ب جليفيك يقوم طبيبك بشكل دائم بفحص فيما إذا كان الدواء يعمل.
كما أنك ستجتاز فحوص للدم وسيتم وزنك بشكل دائم.
! إذا كنت تتناول، أو إذا تناولت مؤخرا، أدوية أخرى بما في ذلك أدوية بدون وصفة طبية وإضافات غذائية، احك للطبيب أو الصيدلي عن ذلك.
بالأخص إذا كنت تتناول:
أدوية التي قد ترفع من نسب جليفيك في الدم:
أدوية معينة لمعالجة التلوثات مثل: كيتوكونازول، إيتراكونازول، بوساكونازول، فوريكونازول، إريتروميسين، كلاريتروميسين أو تيليتروميسين؛ أدوية معينة لعلاج الإيدز ( HIV ) مثل: إيندينافير، لوبينافير/ريتونافير، ريتونافير، ساكوينافير أو نلفينافير؛ أدوية معينة لعلاج إلتهاب الكبد الفيروسي С (هيباتيتيس С) مثل: تيلابريفير أو بوسيبريفير؛ يجب توخي الحذر إذا كنت تتناول دواء الذي قد يرفع نسب جليفيك في الدم.
أدوية التي قد تؤدي إلى خفض نسب جليفيك في الدم: أدوية معينة لعلاج الصرع مثل: كاربامازيبين، أوكسكاربازيبين، فينوباربيتال، فينيتوئين، فوسفينيتوئين أو بريميدون؛ ريفامبيسين، دواء لعلاج السل؛ St. John’s Wort (التي تعرف أيضاً بإسم: هيبيريكوم بيرفوراتوم) نبات طبي لمعالجة الإكتئاب وحالات أخرى؛ ديكساميتازون، دواء ستيروئيدي مضاد للإلتهاب؛ يجب الإمتناع عن إستعمال الأدوية السابقة خلال فترة العلاج ب جليفيك. إذا كنت تتناول واحداً من الأدوية التي ذكرت، فمن الجائز أن يصف لك الطبيب أدوية بديلة.
أدوية التي قد يرتفع مستواها في الدم جراء إستعمال جليفيك:
سيكلوسبورين، دواء لتثبيط جهاز المناعة؛ وارفارين، دواء لمعالجة إضطرابات تخثر الدم (مثل الخثرات الدموية والجلطة)؛ تاكروليموس، سيروليموس أدوية لمنع رفض النسيج المزروع لدى المرضى الذين إجتازوا زراعة أعضاء؛ فينتانيل، ألفينتانيل، ترفينادين، بورتيزوميب، دوكسيتاكسيل، أو كوينيدين؛ أدوية معينة لعلاج إرتفاع نسبة الكولسترول من فصيلة الستاتينات مثل: سيمفاستاتين؛ أدوية معينة لمعالجة الإضطرابات النفسية مثل: مستحضرات بنزوديازيبين أو بيموزيد؛ أدوية معينة لمعالجة إرتفاع ضغط الدم أو إضطرابات القلب، مثل: حاجبات قناة الكالسيوم أو ميتوبرولول؛ باراسيتامول.
أدوية قد ينخفض مستواها جراء إستعمال جليفيك
ليفوتيروكسين دواء يعطى في أعقاب إستئصال الغدة الدرقية.
كما أنه، يجب إعلام الطبيب، إذا كنت تتناول جليفيك ووصف لك دواء جديد، بما في ذلك أدوية بدون وصفة طبية، لم تتناولها في الماضي خلال فترة العلاج ب جليفيك.
! إستعمال جليفيك والطعام: يجب تناول جليفيك مع وجبة الطعام، وذلك لحماية المعدة.
! الحمل والإرضاع: إذا كنت في فترة الحمل أو مرضعة، تعتقدين بأنك يمكن أن تكوني حامل أو تخططين للحمل، يجب إستشارة الطبيب أو الصيدلي قبل إستعمال الأدوية.
لا يوصى بإستعمال جليفيك خلال فترة الحمل إلا إذا كانت هناك حاجة ملحة وذلك لأنه قد يلحق الضرر برضيعك. يتناقش معك الطبيب حول المخاطر المنوطة بتناول
جليفيك خلال فترة الحمل.لا يجوز الإرضاع خلال فترة العلاج ب جليفيك. يجب إستشارة الطبيب قبل بدء العلاج حول موضوع الخصوبة إذا كان هذا الأمر يهمك.
! النساء في سن الخصوبة: يتوجب على النساء في سن الخصوبة إستعمال وسائل ناجعة لمنع الحمل خلال فترة تناول المستحضر.
! المسنين ( ٦٥ سنة وما فوق): بالإمكان إستعمال جليفيك لدى الأشخاص بعمر ٦٥ سنة وما فوق بنفس المقدار الدوائي كما هو عليه لدى سائر الكبار.
! الأطفال والمراهقين (ما دون عمر ١٨ سنة): يعطى جليفيك لأطفال من عمر ٣ سنوات وصاعداً لمرض CML.
من الجائز أن يحصل نمو أبطأ من المعتاد لدى بعض الأطفال والمراهقين الذين يتناولون جليفيك. يقوم الطبيب بمراقبة النمو في الزيارات المنتظمة.
! السياقة وإستعمال الماكنات: إذا كنت تشعر بأعراض، مثل دوار أو نعاس، أو إذا كان لديك تشوش في الرؤية خلال فترة إستعمال جليفيك، فتجنب سياقة المركبات أو تشغيل الأجهزة أو الماكنات، إلى أن تشعر بأنك على ما يرام.
بالنسبة للأطفال، يجب تحذيرهم من ركوب الدراجات، أو اللعب بالمقربة من الشارع وما شابه.
٣) كيفية إستعمال جليفيك
وصف لك الطبيب جليفيك لأنك تعاني من مرض جدي. من شأن جليفيك أن يساعدك على محاربة هذا المرض.
يجب الإستعمال حسب تعليمات الطبيب دائماً. عليك الإستيضاح من الطبيب إذا لم تكن واثقاً. المقدار الدوائي وطريقة العلاج يحددان من قبل الطبيب فقط. من شأن المقدار الدوائي الذي حدد من قبل الطبيب أن يتغير بحسب إستجابتك للعلاج.
لا يجوز تجاوز المقدار الدوائي الموصى به.
يجب تناول جليفيك مع وجبة الطعام، هذا الأمر يساعد على حماية المعدة خاصتك.
يجب بلع الأقراص بأكملها مع كأس كبيرة من الماء.
إذا كنت غير قادر على بلع الأقراص، فبالإمكان تحريك الأقراص في كأس من الماء أو عصير التفاح على النحو التالي:
• ضع القرص/الأقراص في كأس مع كمية كافية من سائل (حوالي ٥٠ ملل بالنسبة لقرص ١٠٠ ملغ وحوالي ٢٠٠ ملل بالنسبة لقرص ٤٠٠ ملغ).
• يجب التحريك بواسطة الملعقة حتى تفتيت القرص/الأقراص بشكل تام.
• عند تفتيت القرص/الأقراص يجب شرب محتوى الكأس بأكمله في الحال. من الجائز أن تبقى آثار من القرص/الأقراص ال ُ مف َ تت / المفتتة داخل الكأس.
بالإمكان شطر قرص جليفيك ١٠٠ ملغ، أما قرص جليفيك ٤٠٠ ملغ لا يمكن شطره.
يجب إستعمال هذا الدواء في أوقات محددة بحسب ما حدد من قبل الطبيب المعالج.
يجب تناول جليفيك كل يوم إلى أن يوصيك طبيبك بالتوقف. يتوجب عليك إكمال العلاج الموصى به من قبل الطبيب.
الإستعمال لدى الأطفال والمراهقين: يرشدك الطبيب كم من أقراص جليفيك يجب إعطاؤها لطفلك/لطفلتك. المقدار الدوائي من جليفيك الذي يعطى يتعلق بحالة الطفل/الطفلة، وزن جسمه/ها وطوله/ها.
الفحوص و المتابعة
يقوم الطبيب بإجراء مراقبة دائمة لحالتك وذلك لفحص فيما إذا يتم الحصول على النتيجة المرغوبة من العلاج ب جليفيك. سيتطلب منك الأمر إجراء فحوص الدم بشكل دائم وذلك لرؤية كيفية تحملك ل جليفيك (مثلاً: خلايا الدم، وظائف الكبد والكلى، وظائف الغدة الدرقية)، سيتم وزنك بشكل دائم خلال فترة العلاج ب جليفيك.
إذا تناولت بالخطأ مقدار دوائي أكبر: إذا تناولت مقدار مفرط أو إذا بلع طفل بالخطأ من الدواء، توجه في الحال إلى الطبيب أو للمستشفى وأحضر معك علبة الدواء. من الجائز أن تحتاج لعلاج طبي.
إذا نسيت تناول جليفيك: إذا نسيت تناول هذا الدواء في الوقت المطلوب، فيجب تناوله حال تذكرك. مع ذلك، إذا إقترب موعد تناول المقدار القادم، فلا تتناول المقدار المنسي. يجب مواصلة تناول الدواء بحسب جدول الأوقات الإعتيادية. لا تتناول مقدار مضاعف للتعويض عن المقدار المنسي.
يجب المواظبة على العلاج كما أوصى به الطبيب.
لا يجوز التوقف عن العلاج بالدواء بدون إستشارة الطبيب، حتى ولو طرأ تحسن على حالتك الصحية.
لا يجوز تناول الأدوية في العتمة! يجب تشخيص طابع الدواء والتأكد من المقدار الدوائي في كل مرة تتناول فيها دواء. ضع النظارات الطبية إذا لزم الأمر ذلك. إذا توفرت لديك أسئلة إضافية حول إستعمال الدواء، إستشر الطبيب أو الصيدلي.
٤) الأعراض الجانبية
كما بكل دواء، إن إستعمال جليفيك قد يسبب أعراضاً جانبية عند بعض المستعملين.
لا تندهش من قائمة الأعراض الجانبية. من الجائز ألا تعاني أياً منها. الأعراض الجانبية عادة ما تكون بسيطة حتى متوسطة.
بعض الأعراض قد تكون جدية.
يجب التوجه إلى الطبيب في الحال إذا كنت تشعر بإحدى الأعراض الجانبية المذكورة لاحقا:
أعراض جانبية شائعة جدا (تظهر لدى أكثر من مستعمل ١ من ١٠ معالجين) أو شائعة (تظهر لدى ١ – ١٠ مستعملين من بين ١٠٠ معالج):
• إرتفاع سريع في الوزن. جليفيك قد يؤدي لإحتباس الماء في جسمك (إحتباس سوائل خطير)؛
• علامات لتلوث مثل: سخونة، قشعريرة شديدة، ألم في الحنجرة أو تقرحات في الفم.
جليفيك قد يؤدي لتناقص خلايا الدم البيضاء، ولذلك فأنت قد تعاني من التلوثات بسهولة.
• أنزفة أو علامات لكدمة غير متوقعة (دون أن تجرح).
أعراض جانبية غير شائعة (تظهر لدى ١ – ١٠ مستعملين من بين ١٠٠٠ معالج) أو نادرة (تظهر لدى ١ – ١٠ مستعملين من بين ١٠٠٠٠ معالج):
• ألم في الصدر، ضربات قلب غير منتظمة (علامات لإضطرابات في القلب)؛
• سعال، صعوبات في التنفس، آلام في الصدر أثناء التنفس (علامات لإضطرابات في الرئة)؛
• دوار خفيف، دوخة أو إغماء (علامات لإنخفاض ضغط الدم)؛
• غثيان مع فقدان الشهية للطعام، بول داكن اللون، إصفرار العينين أو الجلد (علامات لإضطرابات في الكبد)؛
• طفح شديد، إحمرار الجلد مع حويصلات على الشفتين، العينين، الجلد أو الفم، تقشر الجلد، سخونة، بقع حمراء أو بنفسجية بارزة على سطح الجلد، حكة، حرقة، طفح قيحي (علامات لإضطراب في الجلد)؛
• ألم شديد في البطن، تقيؤ دموي، براز أسود أو دموي (علامات لإضطرابات في الجهاز الهضمي)؛
• دم في البول
• تناقص خطير في نتاج البول، الشعور بالعطش (علامات لإضطرابات في الكلى)؛
• غثيان مع إسهال وتقيؤ، ألم في البطن أو سخونة (علامات لإضطرابات في عمل الأمعاء)؛
• صداع شديد، ضعف أو شلل في الأطراف أو الوجه، صعوبة النطق، فقدان مفاجئ للوعي (علامات لإضطراب في وظيفة الجهاز العصبي مثل نزف أو إنتفاخ في الجمجمة /الدماغ)؛
• جلد شاحب، إرهاق، ضيق تنفس وبول داكن اللون (علامات لإنخفاض نسب خلايا الدم الحمراء)؛
• آلام في العين، تدني الرؤية، نزف في العينين؛
• ألم في الوركين أو صعوبة المشي؛
• خدر أو برودة في الأصابع وفي أصابع القدم (علامات ل Raynaud’s Syndrome).
• إنتفاخ وإحمرار مفاجئ للجلد (علامات لإلتهاب الجلد المسمى cellulitis)؛
• تناقص السمع؛
• ضعف العضلات وتشنجات عضلية مترافقة بعدم سلامة نظم القلب (علامات لتغيرات في نسب البوتاسيوم بالدم)؛
• علامات لكدمة؛
• آلام في البطن مع غثيان؛
• تشنجات عضلية مع سخونة، بول أحمر بني اللون، ألم أو ضعف في العضلات (علامات لإضطرابات في العضلات)؛
• ألم في الحوض يترافق أحياناً بغثيان وتقيؤ، مع نزف مهبلي غير متوقع، الشعور بدوار أو إغماء بسبب إنخفاض ضغط الدم (علامات لإضطراب في المبايض أو الرحم)؛
• غثيان، ضيق تنفس، ضربات قلب غير منتظمة، بول عكر، إرهاق و/أو إنزعاج في المفاصل مترافق بعدم سلامة قيم الفحوص المخبرية (مثل إرتفاع نسب البوتاسيوم، حمض البول و الكالسيوم وإنخفاض نسب الفوسفور في الدم)؛
أعراض جانبية ذات شيوع غير معروف:
• مزيج من طفح شديد ومنتشر، غثيان، سخونة، إرتفاع نسب بعض خلايا الدم البيضاء أو إصفرار الجلد أو العينين (علامات ليرقان) مع ضيق تنفس، ألم/إنزعاج في الصدر، تناقص خطير في نتاج بول والشعور بعطش (علامات لرد فعل تحسسي يتعلق بالعلاج).
• قصور كلوي مزمن
• عودة (تفعيل) إلتهاب الكبد الفيروسي B (هيباتيتيس B) إذا كان لديك إلتهاب كبد فيروسي في الماضي (تلوث في الكبد) إذا كنت تشعر بإحدى تلك الأعراض، راجع الطبيب في الحال.
أعراض جانبية إضافية:
راجع الطبيب إذا كان أي واحد من الأعراض الجانبية المذكورة لاحق ً ا يؤثر عليك بشكل شديد:
أعراض جانبية شائعة جد ً ا (تظهر لدى أكثر من مستعمل ١ من ١٠ معالجين): صداع أو الشعور بإرهاق؛ غثيان، إسهال، تقيؤ، صعوبات هضمية؛ طفح؛ تقلصات عضلية، آلام في العضلات، العظام أو المفاصل؛ إنتفاخ من حول الكاحلين أو إنتفاخ العينين؛ إرتفاع الوزن.
أعراض جانبية شائعة (تظهر لدى ١ – ١٠ مستعملين من بين ١٠٠ معالج): فقدان الشهية للطعام، فقدان الوزن أو إضطراب في حاسة المذاق؛ الشعور بدوار أو ضعف؛ صعوبة في النوم (أرق)؛ إفرازات من العين مع حكة، إحمرار وإنتفاخ (إلتهاب الملتحمة)، تدمع العينين أو تشوش الرؤية؛ رعاف: ألم أو نفخة في البطن، غازات، حرقة أو إمساك، حكة؛ خفة الشعر أو تساقط شعر غير إعتياديين؛ خدر في اليدين أو في راحتي القدمين؛ تقرحات في الفم؛ ألم مع إنتفاخ المفاصل؛ جفاف الفم، الجلد أو العينين؛ تناقص أو زيادة حساسية الجلد؛ هبات من الحر، قشعريرة أو تعرق ليلي.
أعراض جانبية غير شائعة (تظهر لدى ١- ١٠ مستعملين من بين ١٠٠٠ معالج):
تلوث في الطرق التنفسية العليا الذي يسبب سعال، رشح أو إنسداد، إحتقان الأنف، عطاس، ألم في الحنجرة، صداع، ضغط في الوجه؛ صداع شديد يترافق أحياناً بغثيان، تقيؤ وحساسية للضوء (علامات الشقيقة)؛ أعراض تشبه الإنفلوإنزا، تلوث في المسالك البولية، إكتئاب، قلق، نعاس، رجفة، إضطراب الذاكرة، الرغبة بتحريك جزء واحد من الجسم (الرجل عادة) وذلك للحد من الشعور بالإنزعاج، تهيج العين، ألم أو إحمرار العين، إنتفاخ/حكة في الجفنين، الشعور بدوخة/دوار، ضجيج (طنين) في الأذنين، زيادة ضربات قلب، إرتفاع ضغط الدم، الشعور ببرودة في محيط الجسم، تجشؤ، إلتهاب الشفتين، صعوبة في البلع، تعرق زائد، تغير لون الجلد، هشاشة الأظافر، تقصف أظافر اليدين والرجلين، إلتهاب جريبات الشعر، بقع كثيفة وحمراء من حول المرافق والركبتين، دكانة الجلد، تضخم الصدر لدى الرجال والنساء، وذمة في الخصيتين، إضطراب في إنتصاب القضيب الجنسي، دورة شهرية ذات أنزفة شديدة أو غير منتظمة، إضطراب جنسي، ألم في الحلمتين، ألم في الصدر، شعور عام غير جيد، تلوث فيروسي مثل جروح البرد، ألم في الظهر ناجم عن إضطراب في الكلية، كثرة التبول، زيادة الشهية للطعام، قرحة معدية، تصلب المفصل والعضل، عدم سلامة النتائج المخبرية.
أعراض جانبية نادرة (تظهر لدى ١- ١٠ مستعملين من بين ١٠٠٠٠ معالج): إرتباك، تغير في لون الظفر.
أعراض جانبية ذات شيوع غير معروف (ليس بالإمكان تحديد شيوعها بحسب المعطيات المتوفرة): إحمرار و/أو إنتفاخ راحتي اليدين والقدمين التي يمكن أن تكون مترافقة بالشعور بوخز وحرقة مؤلمة؛ تباطؤ النمو لدى الأطفال والمراهقين إذا ظهر عرض جانبي، إذا تفاقمت إحدى الأعراض الجانبية، أو عندما تعاني من عرض جانبي لم يذكر في هذه الصفحة، عليك إستشارة الطبيب.
٥) كيفية تخزين جليفيك
تجنب التسمم! يجب حفظ هذا جليفيك وكل دواء في مكان مغلق بعيداً عن متناول أيدي الأطفال و/أو الرضع، وذلك لتفادي إصابتهم بالتسمم. لا تسبب التقيؤ بدون تعليمات صريحة من الطبيب.
تبقى الأدوية صالحة لفترة محددة فقط، حتى ولو تم تخزينها ضمن شروط التعبئة/التخزين الموصى بها. الرجاء الإنتباه لتاريخ إنتهاء صلاحية المستحضر!
لا يجوز إستعمال جليفيك بعد إنقضاء تاريخ الصلاحية ( exp. date ) الذي يظهر على ظهر العلبة. يشير تاريخ الصلاحية إلى اليوم الأخير من نفس الشهر.
لا يجوز التخزين بدرجة حرارة تزيد عن ٣٠ درجة مئوية.
يجب الحماية من الرطوبة.
يجب التخزين في العلبة الأصلية.
يجب الإبعاد عن متناول أيدي ومجال رؤية الأطفال.
لا يجوز تخزين أدوية مختلفة بنفس العلبة.
لا يجوز إستعمال العلبة إذا كانت معطوبة أو بدا عليها علامات تضرر.
٦) معلومات إضافية
يحتوي جليفيك Glivec بالإضافة للمادة الفعالة أيضاً
المواد غير الفعالة: Cellulose microcrystalline, crospovidone, hypromellose, silica colloidal anhydrous, magnesium stearate.
يحتوي الطلاء على: Iron oxide red (E172), iron oxide yellow (E172), Macrogol 4000, talc, hypromellose.
كيف يبدو جليفيك وما هو محتوى العلبة:
جليفيك ١٠٠ ملغ – أقراص مطلية مستديرة ذات خط للشطر من جانب واحد، ذات لون أصفر داكن حتى برتقالي بني، محدبة الجانبين وذات أطراف مائلة.
على الأقراص الطباعة NVR من جانب واحد و SA من الجانب الثاني.
يتوفر الدواء ضمن عبوات ذات ٢٠ أو ٦٠ قرصاً (من الجائز ألا تسوق كافة أحجام العبوات).
جليفيك ٤٠٠ ملغ أقراص مطلية بيضوية من دون خط للشطر، ذات لون أصفر داكن حتى برتقالي بني، محدبة الجانبين وذات أطراف مائلة. على الأقراص الطباعة NVR من جانب واحد و SL من الجانب الثاني.
يتوفر جليفيك ضمن عبوات ذات ١٠ أو ٣٠ قرصاً (من الجائز ألا تسوق كافة أحجام العبوات).
إسم المنتج وعنوانه:
جليفيك ١٠٠ ملغ: نوفارتيس فارما برودكشنس GmbH , وير، ألمانيا من أجل نوفارتيس فارما ايي جي، بازل، سويسرا.
جليفيك ٤٠٠ ملغ: نوفارتيس فارما شتايْن ايي جي، شتايْن، سويسرا من أجل نوفارتيس فارما ايي جي، بازل، سويسرا.
