تكوين أقراص، حقن Tequin Tablets, Injection / جاتيفلوكساسين Gatifloxacin
وصف تكوين أقراص، حقن:
تكوين (جاتيفلوكساسين) هو مضاد حيوي تخليقي من مجموعة الفلوروكينولون، واسع المدى (الطيف)، قاتل للبكتيريا. يتوافر تكوين كأقراص للتعاطي بالفم ويتوافر ايضاً كحقن للتداوي بها حقناً في الوريد.
دواعي استعمال تكوين
يوصف Tequin للمرضى البالغين الأكبر من 18 سنة عمراً لعلاج حالات العدوى البكتيرية التالية:
– عدوى الإلتهاب الرئوي، عدوى القصبات الهوائية الحاد.
– عدوى الجيوب الأنفية الحادة.
– عدوى الجلد ومكونات الجلد (الأنسجة الرخوة).
– عدوى المسالك البولية وإلتهاب الكلى.
– العدوى التناسلية (السيلان) لمجرى البول في الرجال والعدوى التناسلية (السلان) لعنق الرحم في السيدات.
تكوين مضاد حيوي فعال ضد البكتيريا المقاومة للمضادات الحيوية الأخرى حيث أن طريقة فعالية مجموعة الفلوروكينولون والتي تشمل Tequin (جاتيفلوكساسين) تختلف عن طريقة فعالية البنسيلينات، السيفالوسبورينات، الأمينوجليكوزيدات، الماكروليدات والتيتراسيكينات.
الجرعة وطريقة استعمال Tequin
– التداوي ب Tequin يكون إما بتعاطيه كأقراص عن طريق الفم او يتعاطيه كحقن حقناً في الوريد.
– الجرعة الموصوفة للتداوي ب تكوين أقراص او تكوين حقن تعطى مرة واخدة يومياً (كل 24 ساعة) ولمدد علاجية تتراوح من يوم واحد إلى 14 يوم تبعاً للوصفة الطبية ودواعي الإستعمال.
– يمكن للمرضى الذين تم بدء علاجهم ب تكوين حقن أن يتحولوا للتداوي ب Tequin أقراص بالفم بمجرد أن يسمح لهم الطبيب المعالج بذلك وبدون تعديل في نظام الجرعة اليومية.
– Tequin حقن يتوافر في زجاجات حقن (فيال) تحتوي على مجلول مركز من جاتيفلوكساسين مذاب في محلول 5% دكستروز وقبل بدء التداوي به يجب تخفيف محتويات زجاجة الحقن (الفيال) في محلول الحقن الوريدي المناسب ويتم الحقن بالتسريب (التنقيط) في الوريد على فترة 60 دقيقة.
– Tequin حقن تعطى في الوريد فقط ولا تعطى حقناً بأي طريقة أخرى. يتم أستعمال كل محتويات زجاجة الحقن (القيال) كجرعة كاملة مرة واحدة.
– التداوي ب تكوين حقن، يجب أن يكون تحت الإشراف الطبي المستمر.
– Tequin أقراص يتوافر كأقراص بيضاء مغلفة بطبقة ملساء وتحتوي على 200 مجم أو 400 مجم جاتيفلوكساسين. يتم بلع الأقراص كاملة بالماء سواء على معدة ممتلئة أو معدة خاوية وأيضاً لا يتأثر امتصاصها بتناول الألبان او منتجات الألبان المحتوية على الكالسيوم.
– يفضل تناول الجرعة اليومية الموصوفة في نفس الموعد يومياً طوال فترة العلاج.
– يجب الأستمرار في التداوي بالمضاد الحيوي تبعاً للمدة المحددة في الوصفة الطبية حيث أن الإحساس بالتحسن في الحالة الصحية لا يعني القضاء التام على البكتريا.
– يجب عدم تجاوز الجرعة و/أو مدة العلاج الموصوفة من الطبيب.
– إذا حدث نسيان لجرعة في موعدها، يتم تعاطيها بمجرد تذكرها.
نواهي استعمال Tequin
يجب عدم التداوي ب تكوين للأشخاص ذوي تاريخ سابق (سابقة) لحدوث حساسية للجاتيفلوكساسين و/أو المضادات الحيوية (المضادات البكتيرية) من مجموعة الكينولون و/أو حساسية لأي من مكونات هذا المستحضر.
تحذيرات ونصائح هامة للمريض
– لم يستقر بعد إكلينيكياً على سلامة التداوي ب تكوين في المرضى الأطفال والبالغين الأقل من 18 سنة عمراً.
– لم يستقر بعد إكلينيكياً على سلامة التداوي ب تكوين في السيدات الحوامل والمرضعات.
– عامة: قبل بدء التداوي بالجاتيفلوكساسين، يجب إعلام الطبيب المعالج بالحالة المرضية العامة وإذا ما كان المريض يتعاطى أي أدوية أخرى للتداوي من أمراض مصاحبة.
– يجب توخى الحذر وتجنب التداوي ب تكوين للمرضى بإضطرابات في نظم القلب (اضطرابات كهربائية القلب) ومرضى نقص البوتاسمية والتي قد تحدث أثناء التداوي بمدرات البول والمرضى الذين يتم علاجهم بالأدوية المؤثرة على نظمية القلب. ولذلك فإنه يجب إعلام الطبيب المعالج بهذه الحالات المرضية قبل بدء التداوي ب تكوين.
– يجب على مرضى داء السكري إعلام طبيبهم بحالتهم المرضية والأدوية التي يتم التداوي بها قبل بدء العلاج ب تكوين.
– الأعراض الجانبية يمكن أن تحدث أثناء التداوي بأي دواء. وعامة فإن الأعراض الجانبية التي تم وصفها أثناء التداوي ب جاتيفلوكساسين سواء تم إعطاؤه حقناً في الوريد أو أقراص بالفم كانت محتملة ومعتدلة وتشمل: غثيان، قيء، ألم في المعدة، إسهال، دوار وصداع. وقد يحدث احمرار موضعي عند موضع الحقن.
– عند بدء التداوي ب Tequin، يجب الحذر أثناء قيادة السيارة أو أثناء تشغيل الماكينات المعقدة والتأكد أن الدواء لم يسبب دوار.
– أثناء التداوي ب Tequin، يجب إعلام الطبيب المعالج فوراً، إذا ما تم الإحساس بأي أعراض جانبية سواء تم ذكرها في هذه النشرة أو لم يتم ذكرها.
– يجب ان يكون معلوماً أن هذه النشرة لا تحتوي على كافة المعلومات المهنية الصيدلانية و/أو الطبية الخاصة ب تكوين وإذا ما كان المريض له تساؤل أو استعلام عن المستحضر، فيجب عليه استشارة الطبيب المعالج.
العبوات المتوافرة من تكوين:
– Tequin أقراص: أقراص بيضاء مغلفة بطبقة ملساء تحتوي على 200 مجم أو 400 مجم جاتيفلوكساسين.
– Tequin حقن: زجاجات حقن (فيال) تحتوي على 200 مجم/ 20 مل وزجاجت حقن (فيال) تحتوي على 400 مجم/ 40 مل.
– Tequin للحقن (عبوات مرنة – جاهزة للاستعمال): بتركيز 200 مجم أو 400 مجم من جاتيفلوكساسين في 5% دكسترون، مجهز للحقن مباشرة بالتسريب الوريدي.
– 2 مجم/مل (200 مجم)، 100 مل عبوة مرنة.
– 2 مجم/مل (400 مجم)، 200 مل عبوة مرنة.
التخزين:
أقراص: يحفظ في درجة حرارة أقل من 25 درجة مئوية.
حقن: يحفظ في درجة حرارة أقل من 25 درجة مئوية، تجنب التجميد.
تحذير: قبل الإستعمال تأكد من وجود الغطاء البلاستيك الملون في مكانه بثبات فوق الغطاء الألومنيوم للحقنة.
بواسطة: Bristol Mayers Squibb (BMS).
