دواء بيوجلوميت أقراص مغلفة (Pioglumet 15/850mg Tablets) هو عقار لعلاج مرضى السكر من النوع الثاني؛ حيث يتركَّب من المواد الفعالة بيوجليتازون، ميتفورمين (Pioglitazone + Metformin).
بيان التركيب
بيان تركيب بيوجلوميت أقراص مغلفة:
- كل قرص مغلف يحتوي على المادة الفعالة: بيوجليتازون هيدروكلوريد ٥۸۳، ۱٦ مجم مكافئ لـ ۱٥ بيوجليتازون، ميتفورمين هيدروكلوريد ۸٥۰ مجم.
- المواد الغير فعالة: ميكرويستالاين سليلوز، سترات الماغنسيوم، بوفيدون ك ۳۰، ثاني أكسيد السيليكون الغروي، هيدروكسي بروبيل ميثيل سيليلوز، ثنائي أكسيد التيتانيوم، بولي إيثيلين جليكول ٦۰۰۰، لون أصفر.
دواعي استخدام بيوجلوميت
بيوجلوميت يحتوي على بيوجليتازون وميتفورمين هيدروكلوريد. ويُستخدم بيوجلوميت للبالغين لعلاج مرض السكري من النوع الثاني (الغير معتمد على الأنسولين). وذلك لأن علاجه بالميتفورمين بمفرده ليس كافي. حيث أن مرض السكري من النوع الثاني يتطور عادة في سن البلوغ وخاصة للشخص الذي لديه زيادة في الوزن، وحيث أن الجسم لا يُنتج كمية كافية من الانسولين (الهرمون الذي يتحكم في مستويات السكر في الدم) أو يكون الجسم غير قادر على استخدام الأنسولين الذي يتم إنتاجه بشكل فعال (مقاومة الأنسولين).
سوف يُجري طبيبك فحص على الجسم وذلك بعد بدء استخدام بيوجلوميت من ۳ إلى ٦ شهور وذلك ليتأكد ما إذا كان يستجيب الجسم لـ بيوجلوميت.
يُساعد بيوجلوميت على التحكم في مستوى السكر في الدم ، وذلك عندما يكون لديك مرض السكري من النوع الثاني، وذلك من خلال مساعدة جسمك بشكل أفضل على الاستفادة من الأنسولين الذي يتم إنتاجه.
موانع استخدام دواء بيوجلوميت
لا تستخدم بيوجلوميت في الحالات الآتية:
- إذا كان لديك حساسية من مادة بيوجليتازن وميتفورمين أو أي من المكونات الأخرى لـ بيوجلوميت.
- إذا كنت تُعاني من فرض فشل القلب أو كان لديك تاريخ مرضي لفشل القلب.
- إذا كان لديك مؤخراً حالة النوبة القلبية. ولديك مشاكل حادة في الدورة الدموية (هبوط حاد في الدورة الدموية) التي تؤدي إلى حدوث صدمة، أو صعوبة في التنفس.
- إذا كان لديك مرض الكبد.
- إذا كنت تتناول الكحول بشكل مفرط (إما كل يوم أو فقط من وقت لآخر).
- إذا كان لديك الحماض الكيتوني السكري (من مضاعفات مرض السكري مع فقدان الوزن، والغثيان أو التقيؤ).
- إذا كان لديك أو قد كان لديك من قبل سرطان المثانة.
- إذا كان لديك دم في البول وطبيبك لا يقوم بفحصه.
- إذا كان لديك مشكلة بالكُليتين.
- إذا كان لديك عدوى شديدة أو جفاف.
- إذا كنت ممن يتعرضون لنوع معين من حقن صبغة الأشعة السينية. فسوف تحتاج إلى التوقف عن تناول بيوجلوميت في ذلك الوقت ولأيام قليلة بعد إجراء العملية.
- أثناء الرضاعة الطبيعية.
التحذيرات والاحتياطات
تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي في الحالات الآتية قبل تناول بيوجلوميت:
- إذا كان لديك مشكلة في القلب. بعض المرضى الذين يُعانون من مرض السكري من النوع الثاني منذ فترة طويلة ويُعانون من أمراض سابقة بالقلب أو السكتة الدماغية هؤلاء عولجوا ببيوجليتازون وأنسولين معاً مما أدى إلى حدوث تطور في قصور القلب (فشل القلب). أبلغ طبيبك على الفور إذا شاهدت وجود علامات لفشل القلب مثل ضيق في التنفس بشكل غير عادي. أو زيادة سريعة في التنفس. أو تورم موضعي (وذمة).
- إذا كنت ممن لديهم حالة إحتباس السوائل أو مشاكل بالقلب (قصور القلب) وبشكل خاص إذا كان عمرك أكثر من ٧٥ عاماً. إذا كنت تأخذ أدوية مضادة للالتهابات والتي يُمكن أيضاً أن تُسبب احتباس السوائل وتُسبب تورم. فيجب أيضاً إخبار طبيبك بذلك.
- إذا كنت تُعاني من نوع خاص من أمراض العين التي يُسببها مرض السكري وتُسمى وذمة البقعة الصفراء (تورم الجزء الخلفي من العين).
- عند إجراء عملية تحت تأثير التخدير الكلي. فستحتاج إلى التوقف عن تناول بيوجلوميت لفترة يومين قبل وبعد إجراءها.
- إذا كان لديك خراجات على المبايض (متلازمة المبيض متعدد الكيسات). قد يكون هناك زيادة في إحتمالية حدوث حمل لأنه قد يُسبب تبييض لمرة أخرى عند تناول بيوجلوميت، إذا كنت ممن ينطبق عليهن هذه الحالة. فيجب استخدام وسائل منع الحمل المناسبة لتجنب حدوث حمل غير مخطط له.
- إذا كان لديك مشكلة في الكبد، فقبل البدء باستخدام بيوجلوميت فيتم عمل اختبار الدم لفحص وظائف الكبد لديك، ويجب تكرار هذا الفحص على فترات. أبلغ طبيبك في أقرب وقت ممكن إذا حدثت لك أعراض تُشير إلى وجود مشكلة في الكبد (مثل الشعور بالغثيان بدون أسباب، القيء، آلام في البطن، والتعب، وفقدان الشهية و/ أو تغير لون البول إلى اللون الداكن)، فيجب فحص وظيفة الكبد.
- إذا كنت تُعاني من فقر دم (انخفاض عدد كريات الدم الحمراء، أنيميا).
يجب مراعاة
- نقص نسبة السكر في الدم: إذا كنت تأخذ مع أدوية أخرى لمرض السكري، فمن المحتمل أن تقل نسبة السكر في الدم عن الطبيعي (نقص سكر الدم).
- كسور في العظام: حدوث كسور في العظام في عدد كبير من المرضى الذين يتناولون بيوجليتازون وخاصة النساء. فيجب على طبيبك أن يأخذ ذلك في الاعتبار عند علاج مرض السكري لديك.
- الأطفال والمراهقين: لا يُنصح باستخدام في الأطفال والمراهقين تحت ۱۸ عاماً.
- تناول بيوجلوميت مع الطعام والشراب والكحول: تناول أقراص بيوجلوميت مع أو بعد الطعام لتجنب حدوث اضطراب في المعدة.
تجنب تناول الكحول أو الأدوية التي تحتوي على الكحول عند استخدام ، وذلك لأن قد يزيد من خطر الحماض اللبني.
الحمل والرضاعة
يجب إخبار الطبيب إذا كنت حاملاً، أو تعتقدين أنك قد تكوني حاملاً أو تُخططين لإنجاب طفل. فلا يُنصح باستخدام بيوجلوميت أثناء الحمل.
إذا كنت ترغبين في أن تُصبحي حاملاً، فطبيبك سوف ينصحك بالتوقف عن استخدام هذا الدواء.
لا تستخدم إذا كنت ممن يقومون بالرضاعة الطبيعية لطفلك، أو تُخططي للإرضاع.
القيادة واستخدام الآلات
بيوجلوميت لا يؤثر على قدرتك على القيادة أو استخدام الآلات، ولكن احرص إذا تعرضت لرؤية غير طبيعية.
نصائح موجهة للمريض
- هناك زيادة في إحتمالية الإصابة بسرطان المثانة عند استخدام مادة بيوجليتازون.
- لا يجب استخدام مادة بيوجليتازون إذا كنت تتناول علاج لسرطان المثانة.
أخبر طبيبك على الفور إذا ظهرت عليك أعراض لسرطان المثانة الآتية:
- دم أو اون أحمر في البول، الحاجة الضرورية للتبول، ألم عند التبول، ألم في الظهر أو أسفل البطن.
- يجب قراءة النشرة المرفقة مع دواء البيوجليتازون.
- استشر طبيبك إذا كان لديك أي أسئلة أو إستفسارات.
التداخلات الدوائية
أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا تناولت أو قد تتناول مؤخراً أو قد تأخذ أي أدوية أخرى، بما في ذلك الأدوية التي تم الحصول عليها دون وصفة طبية.
وخاصة الأدوية التالية التي من المحتمل أن تؤثر على نسبة السكر في الدم:
- جمفبروزيل (التي تُستخدم لخفض نسبة الكوليسترول).
- ريفامبيسين (التي تُستخدم لعلاج السُل وغيره من الأمراض).
- سيميتيدين (التي تُستخدم لتقليل إفراز أحماض المعدة).
- الجلوكو- كورتيكويد (التي تُستخدم لعلاج الالتهابات).
- مستقبلات بيتا ۲ الأدرينالية (التي تُستخدم لعلاج الربو).
- مدرات البول (المستخدمة للتخلص من الماء الزائد).
- مثبطات الإنزيم المحول للأنجيوتنسين (التي تُستخدم لعلاج ارتفاع ضغط الدم).
أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تتناول أي من هذه الأدوية، وسيتم فحص نسبة السكر في الدم، ومن الممكن أن تحتاج إلى تغيير الجرعة.
جرعة بيوجلوميت وطريقة الاستخدام
- تناول دائماً بيوجلوميت كما أخبرك طبيبك أو الصيدلي بالضبط. يجب غليك مراجعة طبيبك أو الصيدلي إذا كنت غير متأكد.
- الجرعة الموصى بها هي قرص واحد مرتين يومياً.
- قد يُخبرك طبيبك بأن تأخذ جرعة مختلفة وذلك عند الضرورة. يجب إبتلاع أقراص بيوجلوميت مع كوب من الماء، من الممكن أن تتناول أقراص بيوجلوميت مع أو بعد الطعام وذلك لتجنب حدوث اضطراب في المعدة.
- إذا كنت تتبع نظام غذائي معين لمرض السكري، فيجب أن تستمر مع نظامك الغذائي وأنت تتناول بيوجلوميت.
- يجب فحص وزنك على فترات منتظمة. إذا لاحظت زيادة في وزنك. فأخبر طبيبك.
- خلال فترة العلاج مع بيوجلوميت سوف يطلب منك طبيبك إجراء اختبارات الدم وذلك بصورة دورية على الأقل مرة واحدة في السنة للتأكد من أن وظائف الكبد تعمل بشكل طبيعي.
- في أغلب الأحيان إذا كنت من كبار السن أو لديهم مشاكل في الكُلى فسوف يفحص طبيبك الكُليتين للتأكد من أنهما يعملان بشكل طبيعي.
إذا كنت تأخذ بيوجلوميت أكثر مما يجب
- إذا تناولت بطريق الخطأ أقراص بيوجلوميت بكثرة، أو إذا كان شخص أخر أو طفل تناول دوائك فتحدث إلى طبيبك أو الصيدلي على الفور.
- من الممكن أن يحدث لك هبوط وذلك لنقص نسبة السكر في الدم عن المستوى الطبيعي، فتناول المزيد من السكر، من الأفضل أن يكون لديك بعض قطع السكر والحلويات والبسكويت أو عصير الفواكه السكرية.
إذا نسيت أن تتناول بيوجلوميت
تناول جرعة بيوجلوميت طبقاً للجرعة الموصى بها.
ولكن إذا نسيت أن تأخذ الجرعة، فتناول الجرعة التالية في وقتها، لا تأخذ جرعة مضاعفة لتعويض الجرعة الفائتة.
إذا توقفت عن تناول بيوجلوميت
يجب أن تستخدم بيوجلوميت كل يوم ليعمل بشكل صحيح، إذا توقفت عن استخدام بيوجلوميت فإن نسبة السكر سوف ترتفع في الدم، فتحدث إلى طبيبك قبل وقف هذا العلاج.
إذا كان لديك أي أسئلة أخرى عن استخدام هذا الدواء، اسأل طبيبك أو الصيدلي.
الآثار الجانبية المحتملة
مثل جميع الأدوية يُمكن أن يتسبب بيوجلوميت في أثار جانبية، ولكن لا تحدث للجميع.
يحدث للمرضى الذين يتناولون الميتفورمين (واحدة من المواد الفعالة من بيوجلوميت) حالة الحماض اللبني (فائض من حمض اللبنيك في الدم) وذلك بشكل نادر جداً. وخاصة للمرضى الذين لديهم مشاكل في وظائف الكُلى، وتشمل الأعراض الشعور بالبرد والتعب، والغثيان الشديد والقيء، آلام في البطن، فقدان الوزن بدون سبب، سرعة التنفس، إذا كنت تواجه أي من هذه الأعراض فتوقف عن تناول بيوجلوميت وإستشر طبيبك فوراً.
- حدوث سرطان المثانة بشكل غير شائع (قد يؤثر على ۱ في كل ۱۰۰ شخص) وذلك للمرضى الذين يتناولون بيوجلوميت. وتشمل علامات وأعراض المرض وجود ألم في البول، وألم عند التبول أو الحاجة الملحة للتبول. إذا تعرضت إلى أي من هذه الأعراض والعلامات، فتحدث إلى الطبيب في أقرب وقت ممكن.
- تم الإبلاغ عن عدم وضوح الرؤية بسبب تورم (أو السوائل) في الجزء الخلفي من العين (لا يُمكن تحديد حدوثها بشكل متكرر). إذا تعرضت لهذه الأعراض لأول مرة فتحدث إلى الطبيب في أقرب وقت ممكن. وأيضاً إذا كان لديك بالفعل عدم وضوح الرؤية وازدادت الأعراض سوءاً، فتحدث مع الطبيب الخاص بك في أقرب وقت ممكن.
- تم الإبلاغ عن وجود تفاعلات الحساسية (لا يُمكن تحديد حدوثها بشكل متكرر) وذلك في المرضى الذين يتناولون بيوجلوميت. إذا كان لديك ردود فعل حساسية خطيرة بما في ذلك خلايا النحل وتورم الوجه والشفتين واللسان، أو الحلق الذي قد تُسبب صعوبة في التنفس أو البلع، فتوقف عن تناول هذا الدواء، وتحدث مع طبيبك في أقرب وقت ممكن.
الآثار الجانبية التالية التي يُعاني منها بعض المرضى الذين يتناولون بيوجلوميت:
شائعة جداً (قد تؤثر على أكثر من ۱ في كل ۱۰ أشخاص):
- ألم في البطن.
- الشعور بالتعب (الغثيان).
- القيء.
- الإسهال.
- فقدان الشهية.
شائعة (قد تؤثر على ما يصل إلى ۱ في ۱۰ أشخاص):
- تورم موضعي (وذمة).
- زيادة الوزن.
- الصداع.
- عدوى الجهاز التنفسي.
- رؤية غير طبيعية.
- آلام المفاصل.
- العجز الجنسي.
- دم في البول.
- إنخفاض في عدد كرات الدم (الأنيميا، فقر الدم).
- تنميل (خدر).
- اضطراب التذوق.
- كسور العظام.
غير شائعة (قد تؤثر على ما يصل إلى ۱ في كل ۱۰۰ شخص):
- التهاب الجيوب الأنفية (التهاب الجيوب الأنفية).
- وجود غازات.
- صعوبة في النوم (الأرق).
نادرة جداً (قد يؤثر على ما يصل إلى ۱ في كل ۱۰۰۰۰ شخص):
- انخفاض في كمية فيتامين ب ۱۲ في الدم.
- الحماض اللبني (فائض من حمض اللبنيك في الدم).
- احمرار في الجلد.
- حكة في الجلد.
- آثار طفح جلدي (خلايا النحل).
غير معروفة (لا يُمكن تحديد حدوثها بشكل متكرر):
- عدم وضوح الرؤية بسبب تورم (أو السوائل) في الجزء الخلفي من العين.
- التهاب الكبد (التهاب الكبد).
- تغييرات في إنزيمات الكبد.
- الحساسية.
معلومات إضافية عن أقراص Pioglumet بيوجلوميت
- العبوة: شريط به ۱۰ أقراص في علبة كرتون تحتوي على ۱، ۳، ٥ أو ۱۰ شرائط مع نشرة داخلية.
- التخزين: يُحفظ في درجة حرارة أقل من ۳۰ درجة مئوية في مكان جاف.
إرشادات المريض:
- يُرجى قراءة مكونات النشرة كاملة وبعناية قبل استخدام الدواء.
- احتفظ بالنشرة قد تحتاج لقراءتها لاحقاً.
- إذا كان لديك أي أسئلة أخرى. استعن بطبيبك أو
الصيدلي. - هذا الدواء تم وصفه شخصياً لك، ولا يجب أن تصفه للآخرين من تلقاء نفسك لأنه يُمكن أن يضرهم حتى لو كانت لهم نفس الأعراض.
تُحفظ الأدوية بعيداً عن متناول الأطفال.
تصنيع: شركة جدكو الدولية للأدوية لصالح شركة الرازي للأدوية.
