إيكاندرا بلس Icandra Plus أقراص مغلفة / فيلداجليبتين، ميتفورمين Vildagliptin, Metformin HCL
• يجب قراءة هذه الصفحة بعناية قبل البدء في تناول إيكاندرا بلس.
• حافظ على هذه الصفحة، فقد تحتاج لقراءتها مرة أخرى.
• إذا كان لديك أي أسئلة أخرى، اسأل طبيبك أو الصيدلي.
• ثم وصف هذا الدواء للك، فلا ينقلونه للآخرين. قد يضرهم، حتى لو لديهم نفس الأعراض.
• إذا تفاقمت أي من الآثار الجانبية، أو إذا لاحظت أي آثار جانبية غير المدرجة في هذه الصفحة، يرجى إخبار الطبيب أو الصيدلي.
في هذه الصفحة:
1. ما هو إيكاندرا بلس وفيما يستخدم.
2. قبل أخذ إيكاندرا بلس Icandra Plus.
3. كيفية أخذ إيكاندرا بلس.
4. الآثار الجانبية المحتملة.
5. كيفية تخزين إيكاندرا بلس.
6. مزيد من المعلومات.
1. ما هو/ دواعي استعمال إيكاندرا بلس ؟
المواد الفعالة من إيكاندرا بلس تنتمي إلى مجموعة من الأدوية تسمى “علاج مرض السكر عن طريق الفم”.
ويستخدم إيكاندرا بلس لعلاج مرضى السكري من النوع 2 وكما هو معروف هذا النوع من مرض السكري لا يعتمد على الأنسولين في علاج داء السكري.
داء السكري نوع 2، يتطور عند عدم مقدرة الجسم على إنتاج أنسولين كفاية، أو إذا كان أنسولين تالجسم لا يعمل كما ينبغي، يمكن أن يحدث أيضا، إذا كان الجسم ينتج كمية كبيرة من الجلوكاجون.
يتم تصنيع كلا من الأنسولين والجلوكاجون في البنكرياس. الأنسولين يساعد على خفض مستوى السكر في دم خاصة بعد وجبات الطعام. الجلوكاجون يحفز الكبد لتصنيع السكر، مما تسبب في ارتفاع مستوى السكر في الدم.
أقراص إيكاندرا بلس تحتوي على مادتين فعالتين الفيلداجليبتين والميتفورمين. كلا من المادتين تساعد على السيطرة على مستوى السكر في الدم. مادة الفيلداجليبتين تساعد البنكرياس على انتاج أنسولين أكثر وجلوكاجون أقل. أما مادة الميتفورمين فتقوم بمساعدة الجسم بالاستفادة المثلى من الأنسولين.
اقرأ أيضا عن: دواء إيكاندرا Icandra.
2. قبل أخذ Icandra Plus إيكاندرا بلس
لا تأخذ إيكاندرا بلس
• إذا كان لديك حساسية (ردود فعل فرط الحساسية) للميتفورمين أو الفيلداجليبتين أو أي من المكونات الأخرى بإيكاندرا بلس. إذا كنت تعتقد أنك قد مصاب بالحساسية لأي من هذه المكونات، تحدث إلى طبيبك قبل أخذ إيكاندرا بلس.
• إذا كان لديك أو لديك في الوقت الحاضر أي من المضاعفات خطيرة لمرض السكري مثل كيتوأسيدوزيس (فقدان الوزن السريع و/ أو الغثيان والقيء) أو غيبوبة السكري.
• إذا أصبت مؤخرا بنوبة قلبية أو إذا كان لديك قصور في القلب أو مشاكل خطيرة بالدورة الدموية أو صعوبات في التنفس والتي قد تكون علامة على مشاكل في القلب.
• إذا كان لديك مشاكل في الكلى.
• إذا كان لديك عدوى حادة أو جفاف حاد (فقد الكثير من ماء الجسم).
• إذا كنت ستجري أشعة السينية على الجسم (خاصة نوع الأشعة السينية التي بها حقن بالصبغة).
• يرجى الاطلاع على المعلومات التي يحتويها هذا الجزء من الصفحة.
• إذا كان لديك مشاكل في الكبد.
• إذا كنت تشرب الكحول بشكل مفرط (سواء كل يوما أو من وقت لآخر).
• إذا كنتي ترضعي رضاعة طبيعية.
يجب أخذ عناية خاصة مع إيكاندرا بلس.
توقف عن تناول هذا الدواء وتحدث مع طبيبك إذا كنت تواجه واحد أو أكثر من الأعراض التالية والتي قد تكون نتيجة ما يسمى “الحماض اللبني”.
• الشعور بالبرد أو عدم الارتياح.
• ألم في العضلات.
• الغثيان أو القيء الشديد.
• ألم في أو حول المعدة (ألم في البطن).
• النعاس أو الدوار.
• سرعة التنفس.
إيكاندرا بلس ليست بديلا للأنسولين، ولذلك لا ينبغي لعلاج نوع 1 مرض السكري.
التحدث مع طبيبك، والصيدلي أو الممرضة المسئولين عن علاج السكري قبل اتخاذ إيكاندرا بلس إذا كنت تأخذ دواء مضاد للسكري المعروف باسم سولفونيلوريا. طبيبك قد يرغب في تخفيض الجرعة الخاصة بك للسولفونيلوريا عندما يؤخذ جنبا إلى جنب مع إيكاندرا بلس من أجل تجنب انخفاض الجلوكوز في الدم (نقص سكر الدم).
إذا أخذت فيلداجليبتين من قبل واضطرت للتوقف عن أخذه بسبب الآثار الجانبية (أمراض الكبد)، يجب ألا تأخذ هذا المنتج.
التقرحات الجلدية هي من أكثر مضاعفات مرض السكري شيوعا، لذا يجب اتباع نصائح الطبيب أو الممرضة الخاصة بالعناية بالبشرة والقدم. يجب أخذ عناية خاصة بالجلد في حالة ظهور بثور أو تقرحات أثناء أخذ إيكاندرا بلس، في حالة ما إذا حدث بعض القرح، يجب استشارة الطبيب فورا.
تم رصد بعض حالات التهاب البنكرياس (البنكرياس) في المرضى الذين يتلقون فيلداجليبتين ومتفورمين، يمكن أن يكون التهاب البنكرياس خطير، ربما يهدد الحياة، لذا يجب التوقف عن تناول الدواء واستشارة الطبيب، إذا كان ألم المعدة شديد ومستمر مع أو بدون قيء لأنه يمكن أن يكون لديك التهاب البنكرياس.
إذا توقفت عن تناول إبكاندرا بلس بسبب إجراء عملية جراحية (عليك أن تتوقف عن أخذ الدواء يومين قبل إجراء العملية بالتخدير الكامل وينبغي أن تبدأ من جديد بعد يومين من إجراء العملية الجراحية)، أو إذا كنت ستجري أشعة السينية متضمنة الحقن بالصبغة، تحدث مع طبيبك قبل أخذ إيكاندرا بلس مرة أخرى.
إجراء اختبار وظائف الكبد قبل بدء العلاج ومتابعته كل 3 أشهر في السنة الأولى من العلاج بصورة دورية، حتى تتمكن من الكشف المبكر عن أي زيادة في إنزيمات وظائف الكبد.
يجب متابعة وظائف الكلى للمرضى المسنين بانتظام أثناء العلاج، وخاصة مع المرضى الذين يعانون من مشاكل بالكلى.
أخذ أدوية أخرى
يرجى إخبار الطبيب أو الصيدلي إذا كنت تأخذ أو أخذت في الآونة الأخيرة أي أدوية أخرى، بما في ذلك الأدوية التي يتم الحصول عليها دون وصفة طبية. هذا بالأهمية بمكان إذا كنت تأخذ أي دواء لعلاج مرض القلب، داء السكري، الكلى أو ضغط الدم والأوعية التي تحتوي على:
• جلوكوكوريتكويد لعلاج الالتهاب.
• مضادات بيتا-2 لعلاج اضطرابات الجهاز التنفسي.
• الأدوية الأخرى لعلاج داء السكري.
• مدرات البول.
• مثبطات أية سي لعلاج ارتفاع ضغط الدم.
• بعض الأدوية التي تؤثر على الغدة الدرقية.
• بعض الأدوية التي تؤثر على الجهاز العصبي.
إيكاندرا بلس مع المشروبات الكحولية: تجنب تناول الكحول اثناء أخذ إيكاندرا بلس حيث أنه قد يزيد من مخاطر مرض الحماض اللبني.
الحمل والضراعة الطبيعية
• اخبري طبيبك إذا كنت حاملا، تعتقدي أنك حاملا أو تخططي للحل. سيخبرك الطبيب بالمخاطر المحتملة لأخذ إيكاندرا بلس أثناء الحمل.
• لا تستخدمي إيكاندرا بلس إذا كنتي ترضعي رضاعة طبيعية.
اسألي الطبيب أو الصيدلي للحصول على المشورة قبل اتخاذ أي دواء.
القيادة واستخدلم الآليات: إذا شعرت بالدوار أثناء أخذ إيكاندرا بلس، لا تقود أو استخدام أي أدوات أو آلات.
3. كيف أخذ إيكاندرا بلس Icandra Plus
تختلف جرعة إيكاندرا بل تبعا للحالة الصحية للمريض. سيخبرك الطبيب بالجرعة المظبوطة لإيكاندرا بلس.
يجب أخذ إيكاندرا بلس كما يصف الطبيب، يجب الرجوع إلى الطبيب أو الصيدلي إذا لم تكن متأكدا.
الجرعة الموصى بها هي قرص واحد مغلف مرتين يوميا.
إذا كان لديك مشاكل الكلى أو تأخذ دواء آخر مضاد للسكري (سالفونيل يوريا) الطبيب ربما يقلل الجرعة.
ربما يصف الطبيب هذا الدواء بمفرده أو مع أدوية أخرى تقلل نسبة السكر في الدم.
متى وكيف أخذ إيكاندار بلس
يجب بلع القرص كاملا مع كوب من الماء.
خذ حبة واحدة في الصباح وأخرى في المساء مع أو بعد الطعام فقط. أخذ الجرعة بعد الطعام يقلل من مخاطر اضطرابات المعدة.
استمر في ابتاع التعليمات الغذائية التي يوجها الطبيب إليك، على وجه الخصوص، إذا كنت
اتباع نظام غذائي الوزن السيطرة على السكري، لا تزال مع هذا وأنت تأخذ إيكاندرا بلس.
على الاقل مرة في السنة، طبيبك سوف تحقق من أن الكليتين تعملان بشكل طبيعي. سيقوم الطبيب اختبار الدم والبول للسكر بانتظام.
إذا كنت تأخذ أكثر مما يجب إيكاندرا بلس: إذا كنت تأخذ أقراص إيكاندرا بلس كثيرة جدا، أو إذا كان شخص آخر يأخذ أقراص الخاص، والتحدث إلى الطبيب أو الصيدلي فورا. قد يكون من الضروري العناية الطبية. إذا كان لديك الذهاب إلى الطبيب و المستشفى، واتخاذ حزمة ونشرة هذا معكم.
إذا كنت قد نسيت أن تأخذ إيكاندرا بلس: إذا كنت قد نسيت أن تأخذ قرص، اعتبر مع وجبة الخاص بك المقبل ما لم تكن نتيجة لتأخذ واحدة ثم على أي حال.
لا تأخذ جرعة مضاعفة (قرصين دفعة واحدة) للتعويض عن قرص على النسيان.
إذا توقفت عن تناول إيكاندرا بلس: لا تكف عن اتخاذ إيكاندرا بلس ما لم يكن الطبيب يقول لك. إذا كان لديك أي أسئلة حول كم من الوقت أخذ هذا الدواء، تحدث إلى طبيبك.
إذا كان لديك أي أسئلة أخرى عن استخدام هذه المنتجات، وتطلب من طبيبك أو الصيدلي.
4. الآثار الجانبية المحتملة
مثل جميع الأدوية، ويمكن إيكاندرا بلس يسبب آثارا جانبية، على الرغم من أن الجميع لا يحصل عليها.
قد تكون هذه الآثار الجانبية تحدث مع ترددات معينة، والتي تم تعريفها على النحو التالي:
¶ شائعا جدا: يؤثر على أكثر من 1 مريض في 10
¶ المشتركة: يؤثر على 1-10 مرضى في 100
¶ من غير المألوف: يؤثر على 1-10 مرضى في 1000
¶ نادر: يصيب 1-10 المرضى في 10000
¶ نادرة جدا: يؤثر على أقل من 1 في 10000 مريض.
¶ لا يعرف: لا تردد أن يقدر من البيانات المتاحة.
بعض الأعراض تحتاج إلى عناية طبية فورية.
يجب التوقف عن تناول إيكاندرا بلس ومراجعة الطبيب فورا إذا واجهت ما يلي:
الآثار الجانبية:
• وذمة وعائية (نادرة): وتشمل الأعراض تورم الوجه واللسان أو الحلق، وصعوبة في البلع، صعوبة في التنفس، ظهور مفاجئ لطفح جلدي أو خلايا النحل، والتي قد تسير إلى وجود رد فعل دعا “وذمة وعائية”.
• مرض الكبد (التهاب الكبد) (نادرة): وتشمل الأعراض اصفرار البشرة والعينين، والغثيان وفقدا نالشهية أو تلون البول بلون داكن، والذي قد يدل على مرض الكبد (التهاب الكبد).
الآثار الجانبية الاخرى:
شهدت بعض المرضى من الآثار الجانبية التالية مع الأخذ إيكاندرا بلس:
شائع جدا:
• غثيان.
• القيء.
• الإسهال.
• ألم في وحول منطقة البطن (ألم في البطن).
• فقدان الشهية.
المشترك:
• دوار.
• صداع.
• يرتجف التي لا يمكن السيطرة.
• طعم معدني.
• انخفاض مستوى السكر في الدم.
من غير المألوف:
• آلام في المفاصل.
• التعب.
• الإمساك.
• تورم اليدين الكاحل أو القدمين (وذمة).
نادر:
• أعراض مرض الكبد (التهاب الكبد).
نادر جدا:
• التهاب الحلق وسيلان الأنف والحمى.
• دلائل على وجود مستوى عال من حامض اللبنيك في الدم المعروفة باسم (الحماض البني) مثل النعاس أو والدوخة والغثيان الشديد أو التقيؤ وآلام البطن وعدم انتظام ضربات القلب أو عميقة السريع، التنفس.
• احمرار في الجلد، وحكة.
• انخفاض مستويات فيتامين B12 (شحوب، والتعب، والأعراض النفسية مثل الاربتاك أو اضطرابات في الذاكرة).
بعض المرضى تتعرض للآثار الجانبية التالية أثناء أخذ إيكاندرا بلس مع السالفونايل يوريا الشائع: الدوخة، الارتعاش، والضعف، والجلوكوز المنخفض في الدم، التعرق.
بعض المرضى تتعرض للآثار الجانبية التالية أثناء أخذ إيكاتدرا بلس مع الأنسولين المشتركة: صداع، قشعريرة، غثيان (الشعور بالمرض)، الجلوكوز المنخفض في الدم وحرقه.
نادر: الإسهال، وانتفاخ البطن.
آثار جانبية أخرى (لم يتم معرفة تكرار الحدوث)
• طفح جلدي حاد.
• التهاب في البنكرياس.
إذا كان أي من الآثار الجانبية الخطيرة يحصل، أو إذا لاحظت أي آثار جانبية غير المدرجة في هذه الصفحة، يرجى إخبار طبيبك أو الصيدلي.
يجب عمل اختبارات معملية لوظائف الكبد قبل بدء العلاج هذا للتمكن من معرفة أعراض زيادة إنزيمات الكبد في أقرب وقت ممكن ويتم عمل هذه الاختبارت كل ثلاثة أشهر في السنة الأول للعلاج وبعد ذلك بصفة دورية.
5. كيفية تخزين إيكاندرا بلس
يحفظ بعيدّا عن متناول الأطفال.
يحفظ عند درجة حرارة لا تتجاوز 30 درجة مئوية، ف مكان جاف.
6. مزيد من المعلومات عن دواء إيكاندرا بلس Icandra Plus
كل قرص مغلف من إيكاندرا بلس يحتوي على:
المادة الفعالة: فيلداجليبتين 50 مجم وهيدروكلوريد الميتفورمين 1000 مجم.
المواد الغير فعالة: أفيسل بي اتش 102، كروسكارميلوز صوديوم، بوفيدون ك 30، ابروسيل 200، استيارات المغنسيوم، هايبروميللوز E5، بولي ايثلين جليكول 6000، ثاني أكسيد التيتانيوم، كينولين أصفر C.I.47005.
العبوة: عبوة كرتون تحتوي على 1 (ألومنيوم/ ألومنيوم) شريط، يحتوي على 10 أقراص مغلفة ونشرة داخلية.
تصفيح شركة ماش للصناعات الدوائية (ماش بريميير) Mash Premiere.
