إيزوكت بخاخ Isoket Spray / إيزوسوربيد Isosorbide
تركيب إيزوكت بخاخ:
المواد الفعالة و قوتها:
كل مقدار دوائي يحتوي على:
Isosorbide dinitrate 1.25 mg
المواد الغير الفعالة:
Ethanol, Macrogol 400
الفصيلة العلاجية: من فصيلة النيترات لتوسيع الأوعية الدموية.
تأثيرات إيزوكت بخاخ الطبية:
لعلاج و لمنع الذبحة الصدرية (angina pectoris).
بالإمكان إستعمال بخاخ إيزوكت لمنع نوبة قبل بذل جهد متوقّع جمساني أو نفسي.
متى لا يجوز لك إستعمال Isoket Spray
لا يجوز لك إستعمال هذا الدواء قبل إستشارة الطبيب مقدماً في الحالات التالية:
عندما تكونين في فترة الحمل أو في فترة الرضاعة.
إذا كنت تعاني/ن أو إذا عانيت في الماضي من خلل في وظيفة القلب و/أو الأوعية الدموية أو إذا عانيت مؤخراً من نوبة قلبية، العينين (كالجلوكوما)، الكبد، الكلى / المسالك البولية، الجهاز الهضمي (كالقرحة)، الغدة الدرقية، جهاز الدم (كالتخثر و إلخ)، ضغط دم منخفض، فقر دم حاد، في حالات الضغط المرتفع داخل الجمجمة أو في حالة الإصابة أو النزف المخي.
كيف سيؤثر هذا إيزوكت بخاخ على سير أمورك اليومية؟
لا يجوز شرب النبيذ أو المشروبات الروحية أثناء فترة العلاج بهذا الدواء.
تحذيرات:
يجب إجراء الفحوص الطبية أثناء فترة العلاج بهذا الدواء لأداء القلب و ضغط الدم.
يجب إبلاغ الطبيب عن أي حساسية لديك لطعام أو عقاقير قبل إستعمالك للدواء.
يجب الإمتناع عن الإنتقال المفاجىء من حالة الإستلقاء / الجلوس إلى حالة الوقوف، بغية منع الدوار و في حالات شديدة الإغماء.
التفاعلات بين الأدوية
إذا كنت تتعاطىن دواء إضافياً أو إذا أنهيت العلاج الآن بدواء آخر، فيجب إعلام الطبيب المعالج، و ذلك لتفادي الأخطار أو عدم النجاعة الناتجة عن التفاعلات بين العقاقير، خاصةً الأدوية التي تنتمي إلى المجموعات التالية: الأدوية التي تؤثر على الجهاز العصبي المركزي (من فصيلة الأدوية المضادة للأمراض النفسية الذهانية)، مضادات الإكتئاب النفسي، مخفضات ضغط الدم (مثل حاجبات بيتا، حاجبات قنوات الكلس و موسعات أوعية الدم)، مضادات السعال و الرشح، مضادات ألم الرأس النصفي – ميجرينا (بجرعات كبيرة)، أدوية لعلاج العجز الجنسي (مثل: ڤياݘرا، سياليس و ليفيترا).
الأعراض الجانبية
إضافة إلى التأثيرات الطبية المرغوبة للدواء، فقد تظهر أثناء فترة إستعماله بعض الأعراض الجانبية، مثل:
صداع – ظاهرة شائعة تزول عادة بإستمرار العلاج، إنخفاض ضغط الدم أثناء الوقوف، غثيان أو تقيؤات، دوار، نعاس، شعور بالضعف العام، زيادة نظم القلب، شحوب، عدم الراحة، فرط التعرق، الشعور بالحرقة في اللسان في مكان البخ.
الأعراض الجانبية التي تقتضي إهتمامًا خاصاً:
تهيج، إحمرار أو طفح جلدي، صداع متواصل، سقوط أو إغماء (أعراض نادرة): توقف عن العلاج و راجع الطبيب.
الأعراض الجانبية الناتجة عن فرط في المقادير الدوائية:
ضعف متزايد، إزرقاق الشفتين، الأظافر أو راحتي اليدين، ضغط في الرأس (أعراض نادرة): توقف عن العلاج و راجع الطبيب.
أما إذا ظهرت لديك أعراض جانبية لم تذكر في هذه النشرة، أو إذا طرأ أي تغيير على شعورك العام، عليك عندئذ إستشارة الطبيب حالاً.
المقادير الدوائية:
يستعمل الدواء حسب تعليمات الطبيب فقط و يلائم المقدار الدوائي بشكل شخصي لكل مريض.
المقدار الدوائي الموصى به بشكل عام هي 1 – 3 بخات داخل الفم بفارق زمني قدره 30 ثانية، أثناء النوبة أو قبل بذل جهد متوقع.
لا تتجاوز المقدار الدوائي الموصى به.
هذا الدواء غير مخصّص عادة للأطفال و الرضع.
إنتبه:
يحتوي المحلول على 85% v/v إيتانول، لذا يجب الحرص على تخزين الدواء بشكل مناسب و إبعاده عن مصادر الحرارة / النار.
في حال تماس محلول البخاخ مع قسم واسع من الجلد، يجب تنظيف منطقة التماس حالاً!
إرشادات استعمال Isoket Spray
هام! يجب بخ المحلول إلى داخل الفم.
لا يجوز إستنشاق البخاخ.
قبل بدء الإستعمال يجب تحضير رأس القنينة الكبّاس للإستعمال و ذلك بالضغط عليه عدة كبسات خفيفة، حتى تتحرر بخة واحدة متجانسة للهواء، الآن أصبح البخاخ جاهزًا للإستعمال.
إذا لم تستعمل البخاخ لفترة تزيد عن 24 ساعة، يجب تحرير البخة الأولى للهواء بغية تأمين مقدار دوائي متجانس و كامل.
أثناء الإستعمال، يجب مسك القنينة حيث يكون الكبّاس موجهًا نحو الأعلى (مقابل الفم). تنفس عميقاً، إحبس تنفسك، ثم إضغط على الكبّاس و بخ إلى داخل جوف الفم (من الجائز أن تشعر بحرقة خفيفة في اللسان). أغلق فمك و استمر بالتنفس عن طريق الأنف فقط لمدة 30 ثانية تقريباً.
كيف تستطيعن أن تساهم في نجاح إيزوكت بخاخ؟
يجب إكمال العلاج الموصى به من قبل الطبيب.
تجنب التسمم!
يجب حفظ هذا الدواء و كل دواء في مكان مغلق بعيداً عن متناول الأطفال و/أو الرضع، و ذلك لتفادي إصابتهم بالتسمم. إذا أفرطت في إستعمال المقادير الدوائية أو إذا بلع الطفل خطأ من هذا الدواء، عليك التوجه إلى المستشفى حالاً مصطحباً/ة عبوة الدواء.
لا تسبب التقيؤ بدون تعليمات صريحة من الطبيب!
هذا الدواء وصف لعلاج مرضك، و قد يسبب الضرر لمريض آخر.
لا تعط من الدواء إلى أقاربك، جيرانك أو معارفك.
لا تتناول الدواء في العتمة! يجب تشخيص طابع الدواء و التأكد من المقدار الدوائي في كل مرة تتناولن فيها دواء.
ضع النظارات الطبية إذا لزم الأمر ذلك.
التخزين:
يجب التخزين دون 30 درجة مئوية.
تحذير! مادة قابلة للإشتعال، أبعدهاها عن النار.
تبقى الأدوية صالحة لفترات محدودة فقط، حتى و لو ظلت في علبتها الأصلية و تم حفظها بموجب تعليمات الخزن. الرجاء ملاحظة تاريخ إنتهاء صلاحية المستحضر المدونة على العبوة. في حالة الشك! عليك إستشارة الصيدلي الذي صرف لك هذا الدواء.
لا يجوز تخزين أدوية مختلفة في نفس العبوة.
المنتج:
أسيكا فارماسيوتيكالس GmbH، مونهايم، ألمانيا.
صاحب الإمتياز و المستورد: جلاكسوسميثكلاين.
