إيزموبمب أقراص ذات كسوة معوية Esmopump / إيزوميبرازول ماغنسيوم Esomeprazole
اقرأ نشرة معلومات المريض الموجودة بـ إيزموبمب قبل بدء استخدامه. وكل مرة تشترى عبوة جديدة فقد يكون هناك معلومات جديدة، هذه الصفحة لا تغنى عن التحدث مع طبيبك عن حالتك الصحية وعلاجك إذا كان لديك أي أسئلة عن الإيزموبمب، اسأل طبيبك.
ما هو / دواعي استعمال إيزموبمب ؟
• إيزموبمب دواء يتم وصفه عن طريق الطبيب أو الصيدلي يدعى مثبط مضخة البروتونات.
• إيزموبمب يستخدم مع الكبار:
لعلاج أعراض ارتجاع المريء وإيزموبمب يوصف أيضا لعلاج تلف في بطانة المرء المرتبط بحامض (التهاب المريء المتآكل) ويساعد على استمرار الشفاء.
مرض ارتجاع المريء هو حالة مزمنة (تظل لفترة طويلة) وهي تحدث عندما تعود أحماض المعدة إلى المريء (أنبوبة الغذاء) مسببة الأعراض الآتية: حرقان في المعدة أو التهاب الجدار المبطن للمريء، أعراض عامة متضمنة حرقان في المعدة والتي لا تزول، طعم لاذع أو مر بالفم، صعوبة في البلع.
لتقليل مخاطر قرح المعدة مع المرضى الذين يستخدمون مضادات الالتهاب الغير استيرودية.
لعلاج المرضى ذوى عدوة بالمعدة (هيلوبكتر بيلورى) مع المضادات الحيوية أموكسيسللين وكلاريثرميسين.
لعلاج طويل الأمد لمتلازمة زوللينجر اليسون وهى حالة نادرة تنتج المعدة فيها أحماض أكثر من الطبيعي للأطفال والمراهقين من سن 1-17 سنة قد يوصف الايزموبرازول لفترة قصيرة لعلاج ارتجاع المريء.
لا يوصى باستخدام إيزموبمب للأطفال أقل من سنة.
من الذين يجب ألا يتناولوا Esmopump إيزموبمب؟
لا تتناول الإيزموبمب إذا كنت:
لديك حساسية من أي من مكونات الإيزموبمب (انظر نهاية الصفحة لمعرفة مكونات الإيزموبمب كاملة)
لديك حساسية لأي دواء آخر مثبط لمضخات البروتونات.
ما يجب أن تخبر به الطبيب قبل أن تتناول إيزموبمب؟
أخبر طبيبك عن كل حالتك المرضية كاملة متضمنة إذا كنت:
تعانى من خلل بالكبد.
حامل أو تعتقدي أنه قد تكوني حامل أو تخططي لحدوث حمل.
ترضعين أو تخططي أن ترضعي، تحدثي مع طبيبك عن أفضل طريقة لإرضاع طفلك إذا كنت تتناولين الإيزموبمب.
أخبر طبيبك عن كل الأدوية التي تتناولها سواء كانت موصوفة من طبيب أو غير موصوفة، فيتامينات وأدوية عشبية، إيزموبمب قد يؤثر على عمل الأدوية الأخرى، وقد تؤثر أدوية أخرى على عمل الإيزموبمب وأخبر طبيبك الخاص إذا كنت تتناول أي من الآتي:
وارفارين – كيتوكونازول – فيريكونازول – اتازانافير – نيلفينافير – ساكينافير – المستحضرات التي تحتوى على حديد – ديجوكسين – سيلستازول (حيث يحتاج إلى تخفيض جرعة السيلسازول من 100 مج مرتين في اليوم لأنه يؤثر على أيض المستحضر.
كسور العظام
تشير العدد من الدراسات إلى أن قد تترافق مثبطات مضخة البروتون مع زيادة خطر ترفق العظام للكسور من المعصم والورك أو العمود الفقري وزادت مخاطر الإصابة بكسور في المرضي الذين تلقوا جرعة عالية.
كما تم تعريفها جرعات يومية متعددة وعلى المدى الطويل (سنة أو أكثر) يجب على المرضى استخدام أقل جرعة وأقصر مدة للعلاج بحيث تكون مناسبة للحالة التي يتم علاجها وينبغي أن يعالج المرضى المعرضون لخطر كسور العظام وفقا لإرشادات العلاج المتبعة.
تقرير ما بعد التسويق: اضطرابات في الجهاز العضلي الهيكلي: كسور في العظام.
كيفية تناول دواء Esmopump إيزموبمب؟
تناول الإيزموبمب كما وصفه لك الطبيب تماماً.
لا تعدل أو توقف جرعة الإيزموبمب بدون أن تخبر طبيبك.
تناول إيزموبمب قبل الأكل بساعة.
ابتلع القرص كاملا. لا يمضغ ولا يكسر.
لذا نسيت جرعة الإيزموبمب. تناولها فور أن تذكرتها، لذا تذكرتها في موعد الجرعة التالية لا تتناول الجرعة المنسية وتناول الجرعة التالية في موعدها ولا تتناول جرعة مضاعفة عوضاً عن المنسية.
إذا تناولت جرعة كبيرة جدا من الإيزموبمب، أخبر طبيبك فوراً.
انظر في التعليمات للمريض عن كيفية الاستخدام في نهاية الصفحة عن كيفية استخدام إيزموبمب أقراص عن طريق الأنبوب المعدي عن طريق الفم أو الأنف.
ما هي الأعراض الجانبية المحتملة للإيزموبمب؟
الأعراض الجانبية الشائعة للإيزوميبرازول قد تتضمن:
صداع – إسهال – دوخة – غازات – ألم بالبطن – إمساك – جفاف بالفم.
أخبر طبيبك في حالة ظهور أي عرض يضايقك أو لا يزول. هذه ليست كل الأعراض الجانبية للإيزموبمب. تحدث مع طبيبك أو الصيدلي إذا كان لديك أي استفسارات عن الأعراض الجانبية.
كيفية تخزين إيزموبمب Esmopump ؟
يحفظ في درجة حرارة لا تتعدى 30 درجة مئوية في مكان جاف.
يحفظ إيزموبمب وباقي الأدوية بعيدا عن متناول الأطفال.
نصيحة عامة
قد يتم وصف بعض الأدوية لأغراض غير المخصوص بها في نشرة تعليمات المريض. لا تستخدم إيزموبمب في حالة غير التي تم وصفها لها.
لا تعطى إيزموبمب إلى آخرين، حتى ولو كانوا يعانوا من نفس الأعراض التي كنت تعانى منها. قد يضرهم ذلك.
نشرة تعليمات المريض تحتوى على ملخص لأهم المعلومات عن الإيزموبمب، لمزيد من المعلومات اسأل طبيبك أو الصيدلي عن أي معلومات قد تم كتابتها في الجزء المخصص لمتخصصي الرعاية الصحية.
ما هي مكونات Esmopump إيزموبمب ؟
المواد الفعالة: كل قرص تحتوى على إيزوميبرازول ماغنسيوم ترايهيدرات مكافئ إيزوميبرازول 40 مجم أو 20 مجم.
العبوة: علبة كرتون تحتوى على 1 أو 2 أو 3 شريط به 7 أقراص ذات كسوة معوية والصفحة الداخلية.
مدة الصلاحية: 3 أعوام.
صنع بواسطة: أورجانو للصناعات الدوائية والكيماوية – أورجانو فارما.
