إيرفاست للأطفال 4 ملجم حبيبات، عبارة عن أظرُف، صُنعت من المادة الفعالة مونتيلوكاست، حيث يخفف من أعراض الربو ويساعد في السيطرة عليه. تم إنتاج Airfast Pediatrics بواسطة شركة تبوك للصناعات الدوائية، بالمملكة العربية السعودية.
1. ما هو إيرفاست وما هي دواعي استعماله
إيرفاست للأطفال هو مضاد لمستقبلات ليوكوتراين الذي يحصر مواد تدعى ليوكوتراينات، تؤدي الليوكوتراينات إلى تضيّق وتورم المجاري الهوائية في الرئة، عن طريق حصر الليوكوتراينات، يخفف إيرفاست للأطفال من أعراض الربو ويساعد في السيطرة عليه.
وصف الطبيب إيرفاست للأطفال لعلاج الربو عند الأطفال، ولمنع ظور أعراض الربو خلال النهار والليل.
• يستعمل إيرفاست للأطفال لعلاج المرضى الذين تتراوح أعمارهم من 6 أشهر إلى 5 سنوات ولم يتم السيطرة على الربو عندهم باستعمال أدويتهم الحالية ويحتاجون إلى علاج إضافي.
• يستعمل إيرفاست للأطفال أيضًا كعلاج بديل عن الستيرويدات القشرية المستنشقة للمرضى الذين تتراوح أعمارهم من 2 إلى 5 سنوات ولم يتناولوا مؤخرًا الستيرويدات القشرية الفموية لعلاج الربو وأظهروا عدم قدرتهم على استعمال الستيرويدات القشرية المستنشقة.
• يساعد إيرفاست للأطفال أيضًا في منع حدوث تضيق المجاري الهوائية الناجم عن القيام بالتمارين الرياضية للمرضى الذين تبلغ أعمارهم سنتين فما فوق.
سوف يحدد طبيبك كيفية استعمال إيرفاست للأطفال وذلك سب الاعراض وشدة حالة الربو الذي يعاني منها طفلك.
ما هو الربو: الربو هو عبارة مرض طويل الأمد.
يتضمن الربو:
• صعوبة في التنفس نتيجة لتضيق المجاري الهوائية، يزداد تضيق المجاري الهوائية سوءًا ويتحسن استجابة لظروف متعددة.
• المجاري الهوائية الحساسة التي تتأثر بعوامل عدة، مثل دخان السجائر، غبار الطلع، الهواء البارد، أو التمارين الرياضية.
• تورم (التهاب) في بطانة المجاري الهوائية.
أعراض الربو تتضمن: سعال، أزيز تنفسي (صفير)، الأحساس بضيق في الصدر.
2. قبل القيام بإعطاء إيرفاست للأطفال
أخبر طبيبك عن أي مشاكل طبية أو تحسسية يعاني منها طفلك حاليًا أو قد عانى منها مسبقًا.
لا تعطي إيرفاست للأطفال لطفلك إذا كان / كانت يعاني مما يلي.
• فرط الحساسية لمونتيلوكاست أو لأي من مكونات إيرفاست للأطفال.
الإحتياطات عند إعطاء إيرفاست للأطفال: إذا كانت حالة الربو أو التنفس تزداد سوءًا عند طفلك، أخبر الطبيب فورًا.
• لا يستعمل إيرفاست للأطفال المتناول عن طريق الفم لعلاج نوبات الربو الحادة، عند حدوث النوبة، اتبع التعليمات التي أعطاها لك الطبيب لطفلك. يجب أن تحتفظ معك دائمًا بأدوية الإنقاذ التي يستنشقها طفلك في حالة حدوث نوبات الربو.
• من المهم أن يتناول طفلك جميع أدوية الربو التي وصفها الطبيب.
يمنع استعمال إيرفاست للأطفال بدلاً من أدوية الربو الأخرى التي وصفها الطبيب لطفلك.
• إذا تناول طفلك أدوية مضادة للربو، كن حذر من أن يصاب / تصاب بأعراض متعددة مثل مرض يشبه الإنفلونزا، تشوش الحس؛ وهو الإحساس بالبرودة، الحرقة، أو الإحساس بوخز خفيف، تنميل أو خدران في الذراعين والقدمين، زيادة الأعراض التنفسية سوءًا، و/ أو طفح، يجب عليك استشارة الطبيب.
• يجب عدم إعطاء طفلك حمض أسيتيل ساليساليك (أسبرين) أو الأدوية المضادة للألتهاب (المعروفة أيضًا بالأدوية غير الستيرويدية المضادة للألتهاب أو NSAID) حيث أن هذه الأدوية تعمل على زيادة حالة الربو سوءًا.
تناول أدوية أخرى
قد تؤثر بعض الادوية على آلية عمل إيرفاست للأطفال، أو قد يؤثر هو على آلية عمل أدوية طفلك الأخرى.
الرجاء أن تخبر الطبيب أ الصيدلاني إذا كان طفلك يتناول حاليًا أو تناول مؤخرًا أدوية أخرى، بما في ذلك الأدوية التي يتم الحصول عليها دون وصفه طبية.
أخبر الطبيب إذا كان طفلك يتناول حاليًا الأدوية التالية قبل البدء بتناول إيرفاست للأطفال:
• فينوباربيتال (يستعمل لعلاج الصرع).
• فينيتوين (يستعمل لعلاج الصرع).
• ريفامبيسين (يستعمل لعلاج السُل وبعض الأنتانات الأخرى).
تناول إيرفاست للأطفال مع الطعام والشراب: يمكن تناول حبيبات إيرفاست للأطفال بغض النظر عن وقت تناول الطعام.
الحمل والإرضاع: هذا القسم الفرعي لا ينطبق على حبيبات إيرفاست للاطفال 4 ملجم لأنه يستعمل للأطفال الذين تتراوح أعمارهم من 6 أشهر إلى 5 سنوات، عمومًا المعلومات التالية متعلقة بالمادة الفعالة، مونتيلوكاست.
استعمال أثناء الحمل: يجب على النساء الحوامل أو اللواتي يخططن للحمل استشارة الطبيب قبل تناول إيرفاست. طبيبك سوف يقيم إذا كان من الممكن أن تتناولي إيرفاست خلال هذه الفترة.
الاستعمال خلال فترة الإرضاع: ليس من المعروف إذا كان إيرفاست يفرز في حليب الثدي، يجب عليك استشارة الطبيب قبل تناول إيرفاست إذا منت مرضعة أو تخططين للإرضاع.
قيادة المركبات واستعمال الآلات: هذا القسم الفرعي لا ينطبق على حبيبات إيرفاست للإطفال 4 ملجم لأنه يستعمل للأطفال الذين تتراوح أعمارهم من 6 أشهر إلى 5 سنوات، عمومًا المعلومات التالية متعلقة بالمادة الفعالة، مونتيلوكاست.
لا يتوقع أن يؤثر إيرفاست على قدرتك على قيادة المركبة أو تشغيل الآلات، عمومًا، قد تتنوع الاستجابات الفرادية للعلاج.
تم تسجيل حدوث آثار جانبية معينة (مثل دوخة ودوار) بشكل نادر جدًا عند استعمال إيرفاست بحيث قد تؤثر على قدرة بعض المرضى على القيادة وتشغيل الآلات.
3. ما هي طريقة تناول إيرفاست للأطفال
يعطي هذا الدواء للطفل تحت إشراف الشخص البالغ، يجب أن يتناول طفلك إيرفاست للأطفال كل مساء.
• يجب أن يتم تناول هذا الدواء حتى إذا كان طفلك لا يعاني من أي اعراض او إذا أصيب هو / هي بنوبة ربوية حادة.
• يجب دائمًا إعطاء إيرفاست للأطفال كما أخبرك الطبيب، يجب أن تتأكد من طبيب طفلك أو الصيدلاني إذا كنت لست متأكدًا.
• يتم تناوله عن طريق الفم.
للأطفال الذين تتراوح أعمارهم من 6 أشهر إلى 5 سنوات:
ظرف واحد ن حبيبات إيرفاست للأطفال 4 ملجم يتم تناوله عن طريق الفم كل مساء.
إذا كان طفلك يتناول إيرفاست للاطفال، تأكد من أن طفلك لا يتناول أدوية أخرى تحتوي على نفس المادة الفعالة، مونتيلوكاست.
للأطفال الذين تتراوح أعمارهم من 6 أشهر إلى سنتين، تتوفر حبيبات إيرفاست للأطفال 4 ملجم
للأطفال الذين تتراوح أعمارهم من سنتين إلى 5 سنوات، تتوفر أقراص إيرفاست 4 ملج القابلة للمضغ وحبيبات إيرفاست للأطفال 4 ملجم.
لا يوصي باستعمال حبيبات إيرفاست للأطفال 4 ملجم للذين تقل أعمارهم عن 6 أشهر.
كيف يجب أن أعطي حبيبات إيرفاست للأطفال لطفلي؟
• لا يجب فتح الرف إلا عند الحاجة لاستعماله.
• يمكن تناول حبيبات إيرفاست للأطفال إما:
• – عن طريق الفم مباشرة.
• – أو بخلطها مع مقدار ملعقة طعام من الطعام اللين البارد أو الذي تكون درجة حرارته مشابهة لدرجة حرارة الغرفة (مثل: مهروس التفاح، أيسكريم، الجزر والأرز).
• اخلط جميع محتويات حبيبات إيرفاست للأطفال مع ملعقة من الطعام الين البارد أو الذي تكون درجة حرارته مشابهة لدرجة حرارة الغرفة، تأكد من أن جميع الجرعة مخلوطة مع الطعام.
• تأكد من أن طفلك قد تناول الملعقة كاملة من خليط الحبيبات مع الطعام فورًا (خلال 15 دقيقة).
مهم: لا تحتفظ بأي من خليط الحبيبات مع الطعام للاستعمال في مرات أخرى.
• لا يجب إذابة حبيبات إيرفاست للأطفال بواسطة سوائل، لكن قد يتناول طفلك السوائل بعد ابتلاع الحبيبات.
• يمكن تناول حبيبات إيرفاست للأطفال بغض النظر عن وقت تناول الطعام.
إذا تناول طفلك هو / هي إيرفاست للأطفال أكثر مما يجب: اتصل بطبيب طفلك فورًا لطلب النصيحة. لم تسجل أي آثار جانبية في معظم تقارير فرط الجرعة.
الاعراض الأكثر تكرار التي سجلت مع فرط الجرعة عند البالغين والاطفال تتضمن ألم بطني، نعاس، عطش، صداع، قئ، وفرط الحركة.
إذا نسيت أن تعطي إيرفاست للأطفال لطفلك: حاول أن تعطي إيرفاست للأطفال كما هو موصوف. في حال، إذا لم يتناول طفلك جرعة، فقط استمر في الجدول الزمني المعتاد وهو ظرف واحد مرة واحد يوميًا
لا تعطي جرعة مضاعفة لتعوض الجرعة التي تم نسيانها.
إذا توقف طفلك عن تناول إيرفاست للأطفال: يعالج إيرفاست للأطفال الربو لدى طفلك فقط إذا استمر هو / هي بتناوله.
من المهم لطفلك أن يستمر بتناول إيرفاست للأطفال طالما يصفه الطبيب: حيث أنه يساعد في السيطرة على حالة الربو عند طفلك.
إذا كان لديك أسئلة إضافية عن استعمال هذا الدواء، اسأل طبيب طفلك أو الصيدلاني.
4. الآثار الجانبية المحتملة
مثل كل الادوية، قد يسبب إيرفاست للأطفال آثارًا جانبية، على الرغم من عدم حدوثها لدى الجميع.
في الدراسات السريرية على حبيبات مونتيلوكاست 4 ملجم، الآثار الجانبية الاكثر شيوعًا التي تم تسجيلها (تحدث عند مريض واحد على الأقل من أصل 100 مريض وأقل من مريض واحد من أصل 10 مرضى أطفال خضعوا للعلاج) ويعتقد بأنها متعلقة بمونتيلوكاست:
• إسهال.
• فرط الحركة.
• ربو.
• جلد خشن وحكة.
• طفح.
بالإضافة لذلك، تم تسجيل الآثار الجانبية التالية من الدراسات السريرية على أقراص مونتيلوكاست 10 ملجم المغلفة، وأقراص مونتيلوكاست 5 ملجم أو 4 ملجم القابلة للمضغ:
• ألم بطني.
• صداع.
• عطش.
غالبًا ما تكون هذه الآثار متوسطة وحدثت بتكرار أعلى عند المرضى الذين خضعوا للعلاج بمونتيلوكاست بالمقارنة مع الدواء دون احتوائه على المائدة الفعالة (قرص لا يحتوي على دواء).
بالإضافة لذلك، في أثناء وجود الدواء في السوق (مرحلة ما بعد التسويق)، تم ملاحظة ما يلي:
• انتانات الجهاز التنفسي العلوي.
• زيادة القابلية للنزيف.
• تفاعلات تحسسية تتضمن طفح، تورم الوجه، الشفاه، اللسان، و/ أو الحلق الذي قد يسبب صعوبة في التنفس أو البلع.
• تغيرات متعلقة بالسلوك والمزاج (أحلام غير طبيعية، تتضمن هلوسات، أحلام مزعجة، سرعة الغضب، الشعور بالقلق، الشعور بعد الراحة، هياج يتضمن سلوك عدواني أو مقاوم، رعاش، اكتئاب، صعوبات في النوم، السير خلال النوم، التفكير بالانتحار والإقدام عليه (في حالات نادرة جدًا).
• دوخة، دوار، تشوش الحس؛ الإحساس بوخز خفيف، تنمل / خدران، نوبات صرع.
• خفقان، نزيف الأنف.
• اسهال، جفاف الفم، عسر الهضم، غثيان، قيء.
• التهاب الكبد.
• كدمة، حكة، شرى، كتل حمراء حساسية للألم تحت الجلد تظهر بشكل شائع على حافة القصبة (الساق) (الحمامي العقدية).
• ألم المفاصل أو العضلات، معص عضلي.
• الشعور بالتعب، الشعور بالتوعك، تورم، حمى.
عند مرضى الربو الذين خضعوا للعلاج بمونتيلوكاست، تم تسجيل حالات نادرة جدا من الأعراض المركبة مثل مرض يشبه الانفلونزا، تشوش الحس؛ وهو الإحساس بالبرودة، الحرقة، أو الإحساس بوخز خفيف، تنميل أو خدران في الذراعين أو القدمين، زيادة الاعراض التنفسية سوءًا، و/ أو طفح (متلازمة شريج ستراوس) يجب عليك إخبار الطبيب أو الصيدلاني لمعلومات إضافية عن الآثار الجانبية.
إذا ازدادت حدة أي من الآثار الجانبية، أو إذا لاحظت أي آثار جانبية لم تذكر في هذه النشرة، يرجى إخبار طبيب طفلك أو الصيدلاني.
5. ظروف تخزين إيرفاست للأطفال
يحفظ في درجة حرارة أقل من 30 درجة مئوية.
لا تستعمل الدواء بعد انتهاء مدة صلاحيته أو عند ملاحظة أي علامة تلف فيه.
6. معلومات إضافية
على ماذا يحتوي ظرف إيرفاست للأطفال: يحتوي كل ظرف على: مونتيلوكاست الصوديوم ما يعادل مونتيلوكاست 4 ملجم.
السوغات: سوربيتول، بوفيدون، وفيومارات ستيرات الصوديوم
العبوات: عبوات تحتوي على 28 ظرف، تتوفر عبوات خاصة بالمستشفيات.
