إزوميبكس أقراص Esomepex tablets / إيزوميبرازول Esomeprazole
إقرأ نشرة معلومات المريض الموجود مع دواء إزوميبكس قبل بدء إستخدامه وكل مرة تشتري عبوة جديدة. فقد يكون هناك معلومات جديدة. هذه النشرة لا تغني عن التحدث مع طبيبك عن حالتك الصحية وعلاجك.
إذا كان لديك أية أسئلة عن إزوميبكس، إسأل طبيبك.
ما هو/ دواعي استعمال إزوميبكس ؟
إزوميبكس دواء يتم وصفه عن طريق الطبيب أو الصيدلي يدعى مثبط مضخة البروتونات.
إزوميبكس يستخدم مع الكبار:
لعلاج أعراض إرتجاع المريء، وإزوميبكس يوصف أيضا لعلاج تلف في بطانة المرئ المرتبط بحامض (إلتهاب المرئ المتآكل) ويساعد على إستمرار الشفاء.
مرض إرتجاع المرئ هو حالة مزمنة (تظل لفترة طويلة) وهي تحدث عندما تعود أحماض المعدة إلى المرئ (أنبوبة الغذاء) مسببة الأعراض التالية: حرقان في المعدة أو إلتهاب بالجدار المبطن للمرئ. أعراض عامة متضمنة حرقان في المعدة والتي لا تزول، طعم لازع أو مر بالفم، وصعوبة بالبع.
• لتقليل مخاطر قرح المعدة مع المرضى الذين يستخدمون مضادات الإلتهاب غير الأستيرودية.
• لعلاج المرضى ذوي العدوى بالمعدة (هيلوبكتر بيلوري)، مع المضادات الحيوية، أموكسيسيللين و كلاريثروميسين.
• للعلاج طويل الأمد لمتلازمة زولينجر إليسون. وهي حالة نادرة تنتج المعدة فيها كمية من الأحماض أكثر من الطبيعى.
• للأطفال والمراهقين 1-17 سنة، قد يوصف الإيزوميبرازول لفترة قصيرة لعلاج إرتجاع المريء.
• لا يوصى بإستخدام إزوميبكس للأطفال أقل من سنة.
من الذين يجب ألا يتناولوا إزوميبكس ؟
لا تتتناول الإزوميبكس إذا كنت:
• لديك حساسية من أي من مكونات الإزوميبكس.
إنظر نهاية النشرة لمعرفة مكونات الإزوميبكس كاملة.
• لديك حساسية لأى دواء آخر مثبط لمضخات البروتونات.
ما يجب أن تخبر به الطبيب قبل تناول إزوميبكس ؟
أخبر طبيبك عن كل حالتك المرضية كاملة متضمنة إذا كنت:
• تعانى من خلل بالكبد.
• جامل، أو تعتقدي أنه قد تكوني حامل، أو تخططي لحدوث حمل.
• ترضعين أو تخططي أن ترضعي. تحدثى مع طبيبك عن أفضل طريقة لإرضاع طفلك إذا كنت تتناولين إزوميبكس.
إخبر طبيبك عن كل الأدوية التي تتناولها سواء كانت موصوفة من طبيب أو غير موصوفة، فيتامينات وأدوية عشبية. إزوميبكس قد يؤثر على عمل الأدوية الأخرى. وقد تؤثر أدوية أخرى علىعمل الإزوميبكس. وإخبر طبيبك خاصة إذا تتناول أى من الآتي:
• وارفارين.
• كيتوكونازول.
• فيريكونازول.
• أتازانافير.
• ساكينافير.
• المستحضرات التي تحتوي على حديد.
• ديجوكسين.
• سيلستازول: حيث يحتاج إلى تخفيض جرعة السيلستازول من 100 مجم إلى 50 مجم مرتين في اليوم لأنه يؤثر على أيض المستحضر.
كيفية تناول إزوميبكس Esomepex ؟
• تناول إزوميبكس كما وصفه لك الطبيب تماما.
• لا تعدل أو توقف جرعة الإزوميبكس بدون أن تخبر طبيبك.
• تناول إزوميبكس قبل الأكل بساعة.
• إبتلع القرص كاملا. لا يمضغ ولا يكسر.
• إذا نسيت جرعة الإزوميبكس، تناولها فور أن تذكرتها في موعد الجرعة التالية لا تتناول الجرعة المنسية وتناول الجرعة التالية في موعدها. ولا تتناول جرعة مضاعفة عوضا عن المنسية.
• إذا تناولت جرعة كبيرة جدا من الإزويبكس، اخبر طبيبك فوراً.
الأعراض الجانبية المحتملة
الأعراض الجانبية الشائعة للإيزوميبرازول قد تتضمن:
• صداع.
• إسهال.
• دوخة.
• غازات.
• ألم البطن.
• إمساك.
• جفاف بالفم.
• دوار.
• كسر بالعظام ( دراسة ما بعد التسويق 9 ).
أخبر طبيبك في حالة ظهور أي عرض يضايقك او لا يزول. هذه ليست كل الأعراض الجانبية للإزوميبكس
• تحدث مع طبيبك أو الصيدلى إذا كانت لديك أية إستفسارات عن الأعراض الجامعية.
تحذير: أظهرت العديد من الدراسات أن العلاج بمثبطات مضخة البروتونات قد يصاحب له زيادة في الكسور الناتجة عن هشاشة العظام في الحوض، الرسغ، والظهر. تزداد مخاطر الكسر في المرضى الذين تناولوا جرعات عالية، كأكثر من جرعة واحدة يوميا، والعلاج طويل الأمد بمثبطات مضخة البروتونات (سنة أو أكثر). يجب أن يستخدم المرضى أقل جرعة لأقصر مده من مثبطات مضخة البروتونات المناسبة للحالة التي يتم علاجها. المرضى الذين لديهم زيادة في مخاطر نسبه حدوث كسور ناتجة عن هشاشة العظام يتم علاجهم وفقا لتعليمات العلاج المتبعة.
ينصح بعدم إستخدام المستحضرات التي تحتوي على مثبطات مضخات البروتونات بطريقة روتينية في جميع المرضى الذين يستخدموا عقار كلوبيدوجريل، نظرا لأنها قد تؤدى الى نقص فاعلية كلوبيدوجريل، وينصح بقصر الجمع بين العقارين على الحالات التي تحتاج بطريقة حاسمة إلى مثبطات مضخة البروتونات.
قد تسبب مثبطات مضخة البروتونات إنخفاض بنسبة المغانسيوم بالدم إذا تم إستخدامه لفترات طويلة ( في معظم الحالات اكثر من سنة)، إذا لم تحسن مكملات الماغنيسيوم مستوى الماغنيسيوم المنخفض بالدم، يجب إيقاف مثبطات مضخة البروتونات.
يمكن أن يؤدى إنخفاض مستوى الماغنيسيوم بالدم إلى أثار جانبية خطيرة متضمنة تشنج بالعضلات، إضطراب في ضربات القلب، تشنجات، ولكن لا يصاب دائما المرضى بهذه الأعراض، يتطلب علاج نقص الماغنيسيوم إلى مكملات ماغنيسيوم. وقد يحتاج علاج المرضى الذين يتناولوا مثبطات مضخة البروتونات ولديهم إنخفاض في نسبة الماغنيسيوم بالدم إلى وقف مثبطات مضخة البروتونات.
كيفية تخزين Esomepex إزوميبكس ؟
يحفظ في درجة حرارة أقل من ْ25ْ مئوية، وفي مكان جاف يحفظ إزوميبكس وباقى الأدوية بعيدا عن متناول الأطفال.
نصيحة عامة
قد يتم وصف بعض الأدوية لأغراض غير المنصوص بها في نشرة تعليمات المريض. لا تستخدم إزوميبكس في حالة غير التي تم وصفها لها. لا تعطى إزوميبكس إلى الآخرين، حتى ولو كانو يعانوا من نفس الأعراض التي كنت تعاني منها. قد يضرهم ذلك.
نشرة تعليمات المريض تحتوي على ملخص لأهم المعلومات عن الإزوميبكس. لمزيد من المعلومات إسأل طبيبك. تستطيع سؤال طبيبك أو الصيدلى عن أيه معلومات قد تم كتابتها في الجزء المخصص لمتخصصي الرعاية الصحية.
ما هي مكونات إزوميبكس Esomepex ؟
المواد الفعالة: يحتوي كل قرص على: 40 مجم إيزوميبرازول ( في صورة ماغنسيوم تراى هيدرات)
مواد السواغ: لاكتوز ( يبراى درايد) / ميكروكريستالين سيللولوز (افيسيل بى إتش 102 ) / بودرة تلك نقية / ماغنسيوم ستيارات / هيبروميلوز / بولى اثيلين جيليكول 6000 / تيتانيوم ديوكسيد / كرموزين احمر / ميثاكريليك أسيد كوبوليمر / حبيبات صوديوم هيدروكسيد / توين 80 ( بولى سوربات 80 ) / إيثانول 95%.
العبوة: علبة كرتون تحتوى على 1، 2، 3 أو 4 شرائط ألومنيوم / ألومنيوم بكل شريط 7 أقراص ( وردية / بيضاوية ) ونشرة داخلية
إنتاج شركة إنترناشيونال درج أجنسي لصناعة الأدوية.
