دواء أربتين هو عبارة عن أقراص مغلفة غشائيًا، صُنعت من المادة الفعالة فالسارتان (Valsartan)، بتركيزان 80، 160 ملغم، بواسطة الشركة الاردنية السويدية للمنتجات الطبية والتعقيم. نوفر لك في هذه الصفحة معلومات تفصيلية عن مُنتج Arbiten بكافة النواحي.
ما هو أربتين وما هي دواعي استخدامه
أربتين (فالسارتان) ينتمي إلى فئة من الأدوية تعرف باسم “مضادات مستقبلات أنجيوتنسين ΙΙ”، والتي تساعد في السيطرة على ارتفاع ضغط الدم، أنجيوتنسين ΙΙ هو عبارة عن مادة في الجسم تعمل على تحفيز انقباض الأوعية الدموية، مما يؤدي إلى ارتفاع ضغط الدم، يعمل فالسارتان عن طريق تثبيط أنجيوتنسين ΙΙ، وهذا يؤدي الأوعية الدموية على الاسترخاء وانخفاض ضغط الدم.
هناك أيضاً مُنتج: أربتين بلاص Arbiten Plus
تستعمل أقراص أربتين المغلفة غشائيًا
• لعلاج المصابين حديثًا بأزمة قلبية (احتشاء عضلة القلب)، حديثًا تعني هنا بين 12 ساعة و 10 أيام.
• لعلاج مرضى قصور عضلة القلب، يستخدم أربتين عندما لا يمكن استخدام مجموعة من الادوية تسمى مثبطات الإنزيم المحول للأنجيوتنسين (ACE) (دواء لعلاج قصور عضلة القلب).
و تشمل أعراض قصور عضلة القلب ضيق في التنفس وتورم في القدمين والساقين نتيجة لتراكم السوائل، يحدث ذلك عندما لا تتمكن عضلة القلب من ضخ الدم بقوة كافية لتزويد كل الدم اللازم لجميع أنحاء الجسم.
بالإضافة لذلك يمكن استخدام أقراص أربتين:
• لعلاج ارتفاع ضغط الدم، ارتفاع ضغط الدم يزيد من الجهد على القلب والشرايين، إذا لم يتم علاجه فإنه يؤدي إلى تلف الأوعية الدموية في الدماغ والقلب والكلى، ويمكن أن يؤدي إلى سكتة دماغية وقصور عضلة القلب أو الكلى.
ارتفاع ضغط الدم يزيد من المخاطر التعرض لنوبات قلبية. العمل على تخفيض ضغط الدم لديك إلى المستويات الطبيعية يقلل من خطر الإصابة بهذه الاضطرابات.
قبل تناول أربتين
لا تتناول دواء Arbiten أربتين
• إذا كنت تعاني من الحساسية لفالسارتان أو لأي مكونات أخرى في Arbiten.
• إذا كنت تعاني من مرض حاد في الكبد.
• إذا كنت حامل لأكثر من ثلاثة أشهر (ويفضل أيضًا عدم تناول أربتين خلال المراحل الأولى من الحمل – راجع فقرة الحمل).
• إذا كان لديك مرض السكري أو أختلال وظائف الكلى وتتعالج باستخدام دواء لخفض ضغط الدم يدعى أليسكيرين.
إذا كان أي مما ذكر أعلاه ينطبق ليك، لا تتناول Arbiten وقم باستشارة طبيبك، التحذيرات والأحتياطات:.
• إذا كنت تعاني من مرض في الكبد.
• إذا كنت تعاني من مرض حاد في الكلى أو تتعالج بالغسيل الكلوي.
• إذا كنت تعاني من نضيق شرايين الكلى.
• إذا خضعت مؤخرًا لزراعة الكلى.
• إذا كنت تعاني من قصور في القلب أو تعرضت لنوبة قلبية، قد يتحقق طبيبك أيضًا من وظائف الكلى.
• إذا كنت تعاني من مرض قلبي حاد غير قصور عضلة القلب أو نوبة قلبية.
• إذا كنت تعاني في السابق من وذمة وعائية.
• إذا كنت تتناول الادوية الحافظة للبوتاسيوم، ومنها مكملات البوتاسيوم في الجم مثل الهيبارين، قد يحتاج طبيبك لفحص ككمية البوتاسيوم في الدم بشكل منتظم.
• إذا كنت تعاني من فرط إفراز الألدوستيرون، وهو عبارة عن مرض في الغدد الكظرية ينتج عنه إفراز كمية كبيرة من هرمون الألدوستيرون، إذا كان ذلك ينطبق عليك ولا يوصي باستعمال أقراص أربتين.
• إذا كنت فقدت الكثير من السوائل (الجفاف) الناجم عن الإصابة بالإسهال أو القيء أو إذا كنت تتناول جرعات عالية من أقراص أربتين للأطفال والمراهقين الأقل من 18 سنة.
• الاستعمال المتزامن لمثبطات الانزيم المحول للأنجيوتنسين (ACE) ومضادات مستقبلات الأنجيوتنسين (ARB) قد يؤدي إلى زيادة احتمالية حدوث ارتفاع مستوى البوتاسيوم وتراجع وظائف الكلى وهبوط الضغط، لذلك يجب عدم استعمالهما بشكل متزامن وخاصة المرضى الذين ليهم مشاكل في الكلى.
تناول أدوية أخرى:
يرجى إخبار الطبيب أو الصيدلي إذا كنت تتناول أو تناولت مؤخرًا أي أدوية أخرى، بما في ذلك الأدوية التي تم تناولها بدون وصفة طبية.
قد يتأثر العلاج إذا تم تناول أربتين بشكل متزامن مع بعض الأدوية الاخرى، قد يكون من الضروري تغيير الجرعة واتخاذ احتياطات أخرى أو في بعض الحالات إلى التوقف عن تناول أحد الأدوية، ينطبق ذلك خصوصًا على الأدوية التالية:
• الأدوية الأخرى التي تخفض ضغط الدم وخاصة أقراص الماء (مدرات البول).
• الأدوية أو المواد التي قد تزيد من كمية البوتاسيوم في الدم، وتشمل مكملات البوتاسيوم أو بدائل الأملاح التي تحتوي على البوتاسيوم والأدوية الحافظة للبوتاسيوم والهايبارين.
• مسكنات الألم مثل الأدوية غير الستيرويدية المضادة للالتهابات.
• بعض المضادات الحيوية (مجموعة ريفاميسن)، وهو دواء يستخدم لحماية ضد رفض الزرع (سيكلوسبورين) أو دواء المضاد للفيروسات المستخدمة لعلاج العدوى بفيروس نقص المناعة البشرية / الإيدز (ريتونافير)، هذه الأدوية قد تزيد من تأثير أربتين.
• الليثيوم، وهو دواء يستخدم لعلاج أنواع معينة من الأمراض النفسية.
• الادوية الاخرى المستخدمة لخفض ضغط الدم بما في ذلك ميثيل دوبا، مدرات البول (أقراص الماء)، مثبطات ACE (مثل إنالابريل، ليزينوبريل) أو أليسكيرين.
تناول أربتين مع الطعام: يمكنك أن تتناول أربتين مع أو بدون الطعام.
الحمل والإرضاع
إسأل طبيبك أو الصيدلي للحصول على المشورة قبل تناول أي دواء.
• اسألي طبيبك إذا كنت حاملا أو تخططين للإنجاب، بالعادة سينصحك بالتوقف عن تناول أربتين قبل أن تصبحي حامل أو في حال علمك بأنك حامل وسيقوم باستبدال أربتين بدواء آخر، لا يوصى بتناول أربتين خلال المرحلة الأولى من الحمل، ويجب عدم تناوله بعد الشهر الثالث من الحمل، لأنه قد يسبب ضرر جسيم لطفلك إذا تم استخدامه بعد الشهر الثالث من الحمل.
• أخبر طبيبك إذا كنت مرضعة أو على وشك البدء بالإرضاع، لا يوصي بتناول أربتين للأمهات المرضعات، وقد يختار الطبيب علاج آخر بالنسبة لك إذا كنت ترغبين بالإرضاع، وخصوصًا إذا كان طفلك حديث الولادة أو خديج.
القيادة وتشغيل الآلات: يجب التأكد من كيفية تفاعلك مع أربتين قبل قيادة المركبات أو استخدام الادوات أو تشغيل الآلات أو القيام بأي أنشطة أخرى تتطلب التركيز، كما هو الحال مع العديد من الأدوية التي تستخدم لعلاج ارتفاع ضغط الدم، في حالات نادرة قد يسبب أربتين الدوخة ويؤثر على القدرة على التركيز.
كيفية تناول أربتين Arbiten
دائمًا تناول دوائك كما أخبرك الطبيب أو الصيدلاني، سيساعد ذلك في الحصول على أفضل النتائج وتقليل خطورة الآثار الجانبية، إذا لم تكن متأكدًا، قم باستشارة طبيبك أو الصيدلاني، غالبًا الأشخاص المصابون بارتفاع ضغط الدم لا يلاحظون أي علامة لظهور هذه المشكلة، معظمهم قد يشعرون بالوضع الطبيعي لهم، هذا يجعل الأمر أكثر أهمية بالنسبة لك للحفاظ على مواعيدك مع الطبيب حتى لو كنت على ما يرام.
• المصابين حديثًا بأزمة قلبية ك يبدأ العلاج في وقت مبكر بعد الإصابة بأزمة قلبية عمومًا بعد 12 ساعة وو عادة بجرعة منخفضة من 20 ملجم مرتين يوميًا، سوف يزيد طبيبك هذه الجرعة تدريجيًا على مدى عدة أسابيع بحد أقصى 160 ملجم مرتين يويًا، الجرعة النهائية تعتمد على قدرتك كمريض للتحمل.
يمكن إعطاء أربتين بالتزامن مع غيره من الادوية لعلاج الأزمة القلبية، والطبيب سوف يقرر أي علاج هو مناسب لك.
• ارتفاع ضغط الدم: الجرعة المعتادة هي 80 ملجم يوميًا، في بعض الحالات قد يصف الطبيب جرعات أعلى (على سبيل المثال 160 ملجم أو 320 ملجم)، وقد يقوم بوصف أربتين مع دواء إضافي (مثل مدر للبول).
• يمكن تناول أقراص أربتين مع أو دون تناول الطعام، تناول القرص مع كوب من الماء.
• يجب تناول Arbiten في نفس الوقت من كل يوم.
إذا تناولت أقراص أربتين أكثر مما يجب: إذا شعرت بدوار حاد و/ أو إغماء، استلقى وقم بالإتصال بطبيبك فورًا، إذا تناولت بالخطأ أكثر مما يجب، قم بالإتصال بطبيبك أو الصيدلاني أو المستشفى.
إذا نسيت تناول جرعة أربتين: إذا نسيت تناول الجرعة تناولها حال تذكرك لها، عمومًا ولا تتناول الجرعة التي نسيتها إذا اقترب موعد الجرعة التالية، لا تتناول جرعة مضاعفة لتعويض الجرعة التي نسيتها.
إذا توقفت عن تناول أقراص أربتين: قد يسبب التوقف عن تناول العلاج بأقراص أربتين ازدياد سوء ارتفاع ضغط الدم. لا تتوقف عن تناول دوائك ما لم يطلب منك الطبيب ذلك.
إذا كان لديك إي أسئلة إضافية عن استعمال Arbiten، قم باستشارة الطبيب أو الصيدلاني.
الآثار الجانبية المحتملة
مثل كل الادوية، قد يسبب أربتين آثار جانبية على الرغم من عدم حدوثها لدى الجميع، قد تحدث هذه الآثار الجانبية بتكرارات مختلفة، والتي تعرف كما يلي:.
• شائعة جدًا: تؤثر على أكثر من 1 من كل 10 مستخدمين.
• شائعة: تؤثر على 1 إلى 10 من كل 100 مستخدم.
• غير شائعة: تؤثر على 1 إلى 10 من كل 1000 مستخدم.
• نادرة: تؤثر على 1 إلى 10 من كل 10000 مستخدم.
• نادرة جدًا: تؤثر على أقل من 1 من كل 1000 مستخدم.
• غير معروفة: لا يمكن تقدير تكرار حدوثها من المعلومات المتوفرة.
آثار جانبية خطيرة: فالسارتان يمكن أن يسبب الأذى أو الموت للجنين، تحدثي مع طبيبك إذا كنت تخططين للحمل حتى يوصي لك بدواء آخر لخفض ضغط الدم، أخبري طبيبك على الفور إذا تبين أنك حامل خلال تعاطيك للفالسارتان.
بعض الآثار الجانبية تحتاج إلى عناية طبية فورية:
يجب مراجعة الطبيب فورًا إذا حدثت لك أعراض وذمة وعائية، مثل:
• تورم الوجه واللسان أو البلعوم.
• صعوبة في البلع.
• شرى وصعوبات في التنفس
إذا كان لديك أي من هذه الاعراض، توقف عن تناول اربتين واتصل بطبيبك على الفور (راجع أيضًا فقرة التحذيرات والاحتياطات).
الآثار الجانبية الاخرى:
شائعة:
• الدوخة والدوخة عند الوقوف.
• انخفاض ضغط الدم مع أو بدون أعراض مثل الدوخة أو الإغماء عند الوقوف.
• انخفاض وظائف الكلى (علامات للفشل الكلوي)
غير شائعة:
• رد فعل تحسسي مع أعراض مثل الطفح الجلدي والحكة والدوخة وتورم في الوجه أو الشفتين أو اللسان أو الحلق وصعوبة في التنفس أو البلع (علامات على وذمة وعائية).
• فقدان مفاجئ للوعي.
• الإحساس بالدوران.
• انخفاض شديد في وظائف الكلى (علامات الفشل الكلوي الحاد).
• تشنجات العضلات وضربات القلب غير طبيعية (علامات ارتفاع مستوى البوتاسيوم).
• ضيق في التنفس وصعوبة في التنفس عند الاستلقاء وتورم في الساقين أو القدمين (علامات قصور عضلة القلب).
• الصداع.
• السعال.
• ألم في البطن.
• الغثيان.
• الإسهال.
• التعب.
• ضعف
غير معروفة:.
• الطفح الجلدي والحكة بالتزامن مع بعض من العلامات التالية: ارتفاع درجة الجرارة وآلام المفاصل وآلام في العضلات وتضخم الغدد الليمفاوية و/ أو أعراض تشبه الانفلونزا.
• البقع الأرجواني – الحمراء والحمى والحكة (علامات التهاب الاوعية الدموية).
• نزيف غير عادي أو كدمات (علامات نقص الصفيحات).
• ألم في العضلات.
• الحمى والتهاب الحلق أو تقرحات في الفم بسبب الالتهابات (أعراض انخفاض مستوى خلايا الدم البيضاء وتسمى أيضًا العدلات).
• انخفاض مستوى الهيموجلوبين وانخفاض نسبة خلايا الدم الحمراء في الدم (والتي يمكن، في الحالات الشديدة، أ تؤدي إلى فقر الدم).
• زيادة مستوى البوتاسيوم في الدم (والتي يمكن، في الحالات الشديدة، أن تسبب تشنج العضلات وإيقاع غير طبيعي للقلب).
• ارتفاع القيم وظائف الكبد (والتي يمكن أن تشير إلى تلف الكبد) بما في ذلك زيادة البيليروبين في الدم (والتي يمكن في الحالات الشديدة، أن يؤدي إلى اصفرار البشرة والعيون).
• ارتفاع مستوى نيتروجين اليوريا والكرياتين في الدم (والذي قد يشير إلى اضطراب في وظيفة الكلى).
• انخفاض مستوى الصوديوم في الدم (والذي يمكن أن يؤدي إلى التعب والأرتباك، وارتعاش العضلات و/ أو تشنجات في الحالات الشديدة).
تكرار حدوث بعض الآثار الجانبية قد يختلف تبعًا لحالتك، على سبيل المثال، الآثار الجانبية مثل الدوخة وانخفاض وظائف الكلى حدثت بنسبة أقل كثيرًأ في مرضى ارتفاع ضغط الدم مقارنة بمرضي قصور عضلة القلب أو المرضى المصابين بأزمة قلبية حديثة.
يرجى إخبار الطبيب أو الصيدلي في حال أصبحت أي من الآثار الجانبية خطيرة، أو إذا لاحظت أي آثار جانبية غير مذكورة في هذه النشرة.
كيفية حفظ أربتين
• يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
• لا تستخدم أربتين بعد انتهاء فترة الصلاحية المذكورة غلى اللاصق الداخلي والعبوة الخارجية.
• لا يتطلب Arbiten الدوائي أي ظروف تخزين خاصة.
• لا تستخدم أربتين عند ملاحظة أي علامة تلف فيه.
• يخزن في درجة حرارة أقل من 30 درجة مئوية
معلومات إضافية عن دواء Arbiten أربتين
ماذا يحتوي أربتين:
• أربتين 80 يحتوي على 80 ملجم فالسارتان.
• اربتين 160 يحتوي على 80 ملجم فالسارتان.
المكونات الأخرى هي: ميكروكريستالين السليولوز، بوفيدون، كروس بوفيدون، كبريتات لوريل الصوديوم، مغنيسيوم ستيرات، سيلسفيد ميكروكريستالين سليلوز، هيدروكسي بروبيل ميثيل سليلوز، أكسيد التيتانيوم، الأكسيد الأحمر.
الشكل الصيدلاني: أقراص مغلفة غشائيًا.
حجم العبوة: 30 قرص مغلف غشائيًا.
