أدكس – Adex | لتسكين آلام خفيفة حتى معتدلة

أدكس، أدكس فورته – Adex, Adex Forte / إيبوبروفين Ibuprofen

يُسوّق Adex بدون وصفة طبيب
أدكس 200 / ادكس فورته 400 – حبسولات
أدكس حبسولة 200 ملغ: كل حبسولة تحتوي على إيبوبروفين (Ibuprofen) بعيار 200 ملغ.
أدكس فورته حبسولات: 400 ملغ: كل حبسولة تحتوي على إيبوبروفين (Ibuprofen) بعيار 400 ملغ.
المركبات غير الفعالة انظر بند 6.

للتبسيط وتسهيل القراءة تمت صياغة هذه الصفحة بصيفة المذكر. لكن الدواء مخصص لكلا الجنسين.
اقرأ الصفحة بإمعان حتى نهايتها قبل ان تستعمل الدواء.
تحتوي هذه الصفحة على معلومات. ملخصة عن الدواء. اذا كانت لديك اسئلة اضافية, توجه الى الطبيب او الى الصيدلي.
هذا الدواء يباع بدون حاجة لوصفة طبية. الدواء مخصص للبالغين والاطفال فوق سن 12. ما دون هذه السن يجب التوجه الى الطبيب.
يجب عليك استعمال الدواء بالطريقة الصحيحة. اطلب مشورة الطبيب اذا كنت بحاجة لمعلومات اضافيّة.
توقف عن الاستعمال وتوجه الى الطبيب اذا تفاقمت علامات المرض (الاعراض) او لم تتحسن اذا استمرت السخونة لأكثر من 3 ايام، اذا استمرت الالام لأكثر من 10 ايام او اذا كانت المنطقة المؤلمة متورمة او حمراء او عند ظهور اعراض جديدة.

1- ما هي حبسولات ادكس 200 وادكس فورته 400 ولأي غرض مخصصة
ادكس 200 وادكس فورته 400 هما مستحضران مخصصان لعلاج الصداع المرتبط بالشقيقة: لتسكين الام خفيفة حتى معتدلة. مثل: الصداع الام الاسنان و الام الدورة الشهرية، الام الظهر، الام العضلات، مضادات الالتهابات ومسكنات الام بالتهاب المفاصل الروماتزمي وبمرض المفاصل التنكسي (الفصال العظمي). ادكس 200 مخصصي ايضا لخفض السخونة.
الفصيلة العلاجية: ينتمى الى فصيلة ادوية التي تسمى مضادات التهاب لاستيرويدية (NSAIDs).

2- قبل استعمال ادكس 200 وادكس فورته 400 حبسولات لا يجوز استعمال الدواء اذا:
• كنت حساسا (لديك حساسية) للمادة الفعالة (ايبوبروفن ) او لاحد المركبات الاضافية (انظر بنذ 6) التى يحتوى عليها الدواء.
• كنت حساسا للساليسلات (مثل الاسبيرين) ولمسكنات الام / خافضات السخونة مضادات التهاب اخري لاستيرويدية.
• كان لديك في الماضي تفاعل ارجي (تحسسي) بتناول مسكنات الام ايا كانت.
• كنت في الثلاثة اشهر الاخيرة للحمل.
• كنت تتناول في نفس الوقت ادوية اخرى من فصيلة مضادات الالتهاب اللاستيرويدية.
• كانت تعانى او عانيت في الماضي من قرحة (قرحة هضمية) نزيف او انثقاب في المعدة.
• اجتزت للتو او كنت بصدد اجتياز جراحة قلب.
• كنت تعاني من فشل وخيم في القلب, الكلي او الكبد.

تحذيرات خاصة متعلقة باستعمال الدواء:
• قد يسبب تناول Adex فرط الحساسية عند التعرض لشمس:
لذلك يجب تجنب التعرض للشمس و الاهتمام بوقاية ملائمة (ملابس طويلة, قبعة, مراهم وقاية وما شابة).
• قد يسبب تناول هذا المستحضر نزيف في المعدة, خاصة اذا كنت فوق سن 60:
كنت تتناول ادوية اخرى من فصيلة مضادات الالتهاب اللاستيرويدية: كنت تستهلك من 3 مشروبات كحولية في اليوم.
• لا يجوز استعمال هذا الدواء في اوقات متقاربة، او لمدة طويلة دون استشارة الطبيب.
تناول هذا المستحضر بجرعة اعلي من الموصي بها و لمدة تزيد عن 10 ايام قد يزيد من الاخطار (احتمال الخطر لسكتة دماغية او نوبة قلبية ولنزيف في المعدة.
• عليك ابلاغ الطبيب عن تناول الدواء اذا كنت بصدد اجتياز جراحة (بما في ذلك جراحة الاسنان) وذلك لان الدواء قد يزيد من الاحتمال لنزيف.
• عليك ابلاغ الطبيب اذا كنت بصدد اجتياز فحوصات مختبرية, وذلك لان العلاج قد يشوش على نتائج الفحص.
• هذا الدواء قد يسبب اعراض الحساسية مثل: طفح جلدي، حكة، بثرات على الجلد وتورم الوجه و ضيق نفس و تفاقم الربو، صدمة (SHOCK). انظر بند 4 – الاعراض الجانبية.

لا يجوز استعمال Adex بدون استشارة الطبيب قبل بدء العلاج:
• اذا كنت تخططين الحمل، في الستة. الاشهر الاولى للحمل او مرضعة.
• كنت تعاني او عانيت في الماضي من امراض قلب، عانيت في الماضي من سكتة دماغية او اذا كنت باختطار لهذه الحالات (على سبيل المثال اذا كنت تعاني من فرط ضغط الدم، سكري، كولسترول مرتفع او اذا كنت مدخنا).
• اذا كنت تعاني من خلل في وظيفة جهاز التنفس (مثل الربو)، الكبد، الكلية، جهاز البول، جهاز الهضم مثل حرقة، الام في البطن (يشمل الادمان على الكحول (الكحولية) الذي يمكنه ان يسبب تسممّا في جهاز الهضم، جهاز الدم (مثل تخثر، فقر دم).
• اذا كنت تعاني من سلائل في الانف، امراض تضر بالأنسجة الضامة, الذئبة الحمامية, الادمان على الكحول (الكحولية), قرحات, جروح او بقع بيضاء في الفم.
• اذا كنت فوق سن 60.
• اذا كنت تتناول مدرات البول.
• اذا كنت تعاني من فرط ضغط الدم فشل القلب.
• اذا كانت تعاني من وذمات (مثل تورم الساقين) او السكري من المحتمل اختطار متزايد لفشل كلوي.
• اذا كنت تعاني من مرض في جهاز الهضم مثل: التهاب تقرحة للأمعاء الغليظة (التهاب القولون التقرحي) داء كرون.
• اذا كان تناول دواء من هذه الفصيلة او اي مسكن الام اخر سبب لك في الماضي اعراضا جانبية وخيمة.
• اذا كنت حساسا لطعام ما او لدواء ما.

اذا كنت تتعاطى او تعاطيت مؤخرًا ادوية اخرى بما في ذلك ادوية بدون وصفة واضافات تغذية. اخبر الطبيب او الصيدلي بذلك.
على وجه الخصوص يجب اعلام الطبيب او الصيدلي اذا كنت تتناول:
• ادوية اخرى تحتوى على ايبوبروفين، ساليسالات (مثل اسبيرين) ومسكنات الام \خافضات سخونة مضادات التهاب اخرى. باراستمول.
• ادوية ضد تخثر الدم مثل وارفرين، هيبارين، تيكلوبيدين (ايبوبروفن قد يزيد من تاثير هذه الادوية)
• ادوية تثبط تراكم الصفيحات مثل اسبيرين، كلوبيوجرل (قد يزيد الاستعمال المتزامن من الاختطار لنزي في الجهاز الهضمي).
• مدرات البول (قد يقلل ايبربروفن من تاثير مدرات البول). العلاج بالتزامن مع مدرات البول قد يزيد من الاختطار لضرر في الكلي.
• ادوية لعلاج امراض القلب (مثلا ديجوكسين).
• ادوية لخض ضغط الدم (محصرات بيتا مثل اتينولول، مثبطات ACE مثل كبتوبريل او ضادات مستقبلات انجيوتنسين II مثل لوسرتان). قد يقلل ايبوبروفن من تأثير هذه الادوية. كذلك لدى الاشخاص مع خلل في وظيفة الكلي، الاستعمال المتزامن مع ادوية من فصائل معينة لعلاج ضغط الدم قد يسبب تدهورا اضافيا بوظيفة الكلى.
• ليثيوم (العلاج الاضطراب ذو الاتجاهين).
• ادوية من فصلة مثبطات امتصاص السيروتينين الانتقائية (SSRls) لعلاج حالات مثل القلق المتزامن قد يزيد من الاختطار لنزيف في جهاز الهضم)
• بروبينيسيد (لعلاج النقرس).
• ستيرويدات (الاستعمال المتزامن قد يزيد من الاختطار لقرحه او نزيف في الجهاز الهضم).
• ميثوتريكسات (خاصه لعلاج الامراض السرطانية، الصدفية والتهاب المفاصل الروماتزمي).
• ادويه لكبت جهاز المناعه (مثل سيكلوسبورين تاكروليموس).
• مضادات حيويه من فصيله الكينولونات (مثل سيبروفلوكساسين).
• ميفبريستون (تناول ايبوبروفين خلال 12 يوم بعد اعطاء ميفبريستون قد يقلل من تأثير ميفبريستون).
• ادويه لعلاج السكري (من الممكن ان ايبوبروفين يزيد من فعالية هذه الأدوية و سوف تكون هنالك حاجه لتغيير مقدار الجرعة).
• حامض فالبرويات (للصرع وخاصه الاختلاجات)، من الممكن ان الاستعمال المتزامن يمكنه ان يزيد من الاختطار للنزيف.
•كولخيسين (من الممكن ان الاستعمال المتزامن يزيد من الاخطار للقرحة او نزيف بجهاز الهضم).
• زيدوفودين (مستحضر مضاد للفيروسات).

تناول Adex 200 او ادكس فورته 400 والطعام يجب بلع الدواء مع كاس مليء بالماء مع او فورا بعد وجبه الطعام.

الحمل والارضاع
اخبري الطبيب اذا حملت خلال تناول الدواء. لا يجوز استعمال الدواء في الثلاثة اشهر الاخيرة للحمل.
يوصى بتفادي تناول الدواء في الاشهر الستة الاولى للحمل.
لا يجوز استعمال الدواء بدون استشاره الطبيب قبل بدء العلاج اذا كنت تخططين الحمل في الاشهر السته الاولى للحمل او مرضعة.
ينتمي ايبوبروفن لفصيلة الادوية التي قد تضعف من خصوبة النساء. هذا التأثير عكوس (قابل للعكس) عند ايقاف العلاج. عند الاستعمال من حين الى اخر من غير المحتمل ان تزداد فرص الحمل لكن اذا كنت تستصعبين الحمل عليك استشاره الطبيب قبل تناول هذا الدواء.

السياقة واستعمال الآلات: هذا الدواء قد يسبب لدى بعض المرضى نعاس، دوار او تشوش في الرؤية، اذا شعرت بهذه الاعراض بعد استعمال المستحضر عليك توخي الحذر اثناء قياده المركبة او عند تشغيل الات خطرة وفي كل فعالية تتطلب اليقظة، بالنسبة للأطفال فيجب تحذيرهم من ركوب الدراجة الهوائية او اللعب بمقربه من الشارع وما الى ذلك.

المسنون: المسنون هم زوي قابليه اعلى لتطوير اعراض جانبيه اثر تناول مستحضرات من فصيله مضادات الالتهاب اللاستيرويدية، مثل ايبوبروفن وخاصة نزيف او انثقاب في المعدة والتي قد تكون مميتة.

3- كيف تستعمل Adex ؟
عليك التحقق من الامر مع الطبيب او الصيدلي ان لم تكون متأكدا.
الجرعة الاعتيادية بعدم وجود تعليمات اخرى من الطبيب هي:
ادكس 200 البالغين والاطفال فوق سن 12: 1 – 2 حبسولات كل 4 – 6 ساعات ما دامت الاعراض قائمة لا يجوز تناول اكثر من 6 حبسولات في 24 ساعه.
ادكس فورته 400: البالغين والاطفال فوق سن 12 سنه: حبسولة واحده كل 4 – 6 ساعات ما دامت الاعراض قائمه لا يجوز تناول اكثر من 3 كبسولات في 24 ساعه.
لتسكين الالم الدورة الشهرية يجب بدء العلاج فور ظهور الالام.

الجرعة للأطفال: استعمال ادكس 200 او ادكس فورتة 400 لدى الاطفال دون سن 12 يكون تحت اشراف طبي.
لا يجوز تجاوز الجرعة الموصي بها، يجب تناول ادنى جرعة التي تحقيق هدف الاستعمال.
ادكس 200 او ادكس 400 فورته مخصص للاستعمال لأمد قصير فقط، لا يجوز تناول اذكس 200 او ادكس فورته 400 لمده تزيد عن 10 ايام متتاليه بدون تعليمات من الطبيب.
اذا كان العلاج مزمنا فيجب تناول الدواء في اوقات منتظمة.
توقف عن الاستعمال وتوجه الى طبيب اذا استمرت السخونة لأكثر من 3 ايام، اذا استمرت الالام لأكثر من 10 ايام او اذا كانت المنطقة المؤلمة منتفخة او حمراء او عند ظهور اعراض جديده.

طريقه الاستعمال: يمكن تنصيف او سحق الدواء يجب بلع الدواء مع كاس مليء بالماء مع او فورا بعد وجبه الطعام.

الفحوصات والمتابعة
في فتره العلاج المتواصل بادكس 200 او ادكس فورته 400 قد تكون هناك ضرورة لأجراء فحوصات: دم، وظائف الكبد و الكلية، بول، عينين.

اذا تناولت بالخطاء جرعة اعلي من المسموح فمن المحتمل حدوث اعراض على سبيل المثال: غثيان، تقيؤ، الم في البطن، اسهال، طنين في الاذنين، صداع، نزيف في الجهاز الهضم.
في حالات التسمم الوخيم من المحتمل حدوث اعراض مثل: نعاس، ارتباك، انفعال او سبات واحيانا تشنجات. اضطراب بفاعلية عوامل تخثر الدم والذي يتمثل بإطالة زمن البروثرومبين (ال – PT\INR).
قد يحدث فشل كلوي وخيم وضرر للكبد قد يتفاقم الربو لدى مرضى الربو.

اذا افرطت بالخطأ في تناول الجرعة او اذا بلع طفل من Adex عن طريق الخطأ توجه فورا الى الطبيب او الى غرفه الطوارئ في المستشفى مصطحبا عبوة الدواء معك، لا تسبب التقيؤ دون تعليمات صريحه من الطبيب.
اذا نسيت تناول الدواء – اذا كان العلاج مزمنا ونسيت تناول هذا الدواء في الوقت المطلوب يجب تناول جرعه فور تذكرك، الا اذا كان وقت تناول جرعه القادمة قريبا، تناول الجرعة القادمة في الوقت العادي لا يجوز قطعا تناول جرعتين معا.

لا يجوز تناول ادويه في الظلام تحقق من الملصق والجرعة في كل مرة تتناول بها دواء، ضع النظارات الطبية اذا كنت في حاجه اليها.

4- الاعراض الجانبية
ككل اي دواء قد يسبب استعمال ادكس 200 او ادكس فورته 400 اعراضا جانبيه لدى جزء من المستخدمين، لا تفزع من قراءه قائمه الاعراض الجانبية من الممكن ان لا تصاب اي واحده منها.
يجب ايقاف العلاج و التوجه فورا الى الطبيب فورا اذا ظهرت الاعراض الجانبية التأليه:
• علامات الحساسية مثل: طفح جلدي حكة، بثرات في الجلد، تورم الوجه، نبض سريع وغير منتظم ضغط في الصدر، ازيز (صفير) ضيق نفس، تفاقم الربو، صدمه(تاق: تظاهرات شديدة وفورية للحساسية).
• تفاعلات جلديه وخيمة (بثرات في الجلد، الفم، العينين والاعضاء التناسلية)
• اعراض التهاب السحايا (مثل: صداع، سخونة، تصلب العنق).
• اضطرابات في الرؤية او السمع، رؤيه\ سماع اشياء غريبه.
قرحه، نزيف او انثقاب في المعدة، تفاقم داء كرون او التهاب القولون، الام اختلاجات او شعور بحرقه في البطن، الم في الصدر، صعوبات هضم، توعك، غثيان، حرقه، تقيؤات.
• وزمة، احتباس السوائل (مثل تورم الساقين).
• تيبس (صمل)، الام في العمود الفقري، ضغط دم مرتفع، فشل القلب.
اضطرابات في جهاز الدم (مثل انخفاض انواع الخلايا الدم المختلفة) العلامات الاولى التي سوف تظهر هي: سخونة مرتفعة الم في الحلق، قرحات في الفم، اعراض شبيهه بالأنفلونزا، انهاك شديد، نزيف او كدمات بدون تفسير.
• هنالك تقارير نادره عن تقشر الجلد، مشاكل في الكبد، اصفرار العينين و\او البشرة مشاكل في الكلى، الم شديد في الحلق مع سخونة مرتفعة.
• اغماء، تقيؤ دموي، براز دموي او اسود.

اعراض جانبيه اضافيه:
• غازات في جهاز الهضم، اسهال، امساك.
• نعاس، دوار، صداع، ارهاق.
• مشاكل جلدية مثل: فرط التحسس للشمس.
• في حالات نادره تم التبليغ عن وخز في اليدين او القدمين، طنين في الاذنين، تغيرات في الحالة النفسية و ارتباك، اذا كانت هذه الاعراض تسبب المضايقة او تستمر لأكثر من عده ايام فيجب التوجه الى الطبيب.
اذا تفاقم احد الاعراض الجانبية او بظهور عرض جانبي لم يذكر في هذه الصفحة عليك استشاره الطبيب.

5- كيفيه تخزين Adex ؟
تجنب التسمم يجب حفظ هذا الدواء وكل دواء اخر في مكان مغلق بعيدا عن متناول ايدي الاطفال و\او الرضع وبذلك تمنع التسمم، لا تسبب التقيؤ دون تعليمات صريحه من الطبيب.
لا يجوز استعمال الدواء بعد تاريخ انتهاء الصلاحية (exp.date) الذي يظهر علي العبوة. تاريخ انتهاء الصلاحية يرجع الى اليوم الاخير من نفس الشهر.
• يجب التخزين في مكان جاف وبدرجة حرارة اقل من 25 درجة مئوية.
• لا يجوز تخزين ادوية مختلفة في نفس العبوة.

6. معلومات اضافية
اضافة الى الفعالة يحتوى ايضا على:
ادكس 200: MicroCrystalline cellulose, maize starch, CrOscarmellose Sodium, magnesium stearate, Carmellose sodium, silica colloidal Stearic acid, hyprOmellose, titanium dioxide, E127 lake, macrogol, E lake (yellow), E 133 lake (blue), carnauba wax talc.
اديكس فورته 400: MicroCrystalline cellulose, maize starch, croscarmelose Sodium, #?C stearate, Carmellose Sodium, silica Coloidal anhydrous, stearic acid, hypromellose, macrogol, titanium dioxide, talc, Carnauba Wax.

كيف يبدو Adex وما هو محتوي العبوة:
ادكس 200: حبسولات بلون زهري مع خط تنصيف من جه واحدة. تحتوي كل عبوة علي 16 او 40 حبسولة.
ادكس فورته 400: حبسولات بلون ابيض مع خط تنصيف من كلا الجانبين. تحتوي كل عبوة على 40 حبسولة.

بواسطة: دكسل.