سيتافين ن معلق Cetafen-N / إيبوبروفين Ibuprofen
الخواص: سيتافين ن معلق ينتمي إلى مجموعة من الأدوية تسمى الأدوية المضادة للإلتهاب القاتلة للألم. يمكن أن يستخدم سيتافين ن لتخفيف الألم والإلتهاب فى حالات مثل الإلتهاب العظمي المفصلي، إلتهاب المفاصل الروماتويدى، (بما فى ذلك إلتهاب المفاصل الروماتويدى لدى صفار السن أو مرض ستيل)، إلتهاب مفاصل العمود الفقري (إلتهاب الفقارات التيبسى)، تورم المفاصل، تيبس الكتف، إلتهاب الأكياس الزلالية، إلتهاب الأوتار، إلتهاب غمد الوتر، ألم أسفل الظهر، إلتواء المفاصل وخلعها.
دواعي استعمال سيتافين ن
يمكن ان يستخدم سيتافين ن معلق أيضاً لعلاج حالات أخرى مؤلة مثل ألم الأسنان، ألم ما بعد العمليات الجراحية، ألم الطمث والصداع، يما فى ذلك الصداع النصفي.
يمكن أن يستعمل أيضاً كعلاج قصير المدى الحمى لدى الأطفال أكبر من سنة.
المادة الفعالة في سيتافين ن معلق هى إيبوبروفين. كل معلقة ٥ ملليلتر من سيتافين ن معلق تحتوى على ١٠٠ ملليجرام إيبوبروفين.
قبل استعمال Cetafen-N سيتافين ن
إذا كانت إحدى هذه الحالات التالية تنطبق عليك، فيجب إخبار الطبيب أو الصيدلى قبل استعمال سيتافين ن معلق:
• إذا كنت حاملاً أو ترغبين فى حدوث الحمل، أو ترضعين رضاعة طبيعية حيث ان سيتافين-ن معلق يجعل حدوث حمل أكثر صعوبة. يجب إخبار الطبيب إذا كنت ترغبين فى حدوث حمل أو إذا كان لديك مشاكل في حدوٹ حمل.
• إذا كان لديك حساسية لأى من مكونات الدواء.
بعض الأشخاص قد يكون لديهم حساسية لبنزوات الصوديوم، فإذا حدث لك طفح جلدى غير متوقع، التهاب فى العينين، التهاب في الفم، أو صعوية فى التنفس أثناء استعمال الدواء، فى هذه الحالة توقف عن استعمال الدواء وإتصل بالطبيب لأخذ النصيحة.
• إذا كنت تعانى، أو عانيت من قبل، من قرحة فى المعدة أو من شكوى آخرى فى المعدة، لا تتناول سيتافين ن معلق إذا كان لديك فى الوقت الحالى قرحة هضمية (قرحة فى المعدة أو الإثنا عشر) أونزف فى المعدة أو إذا كان لديك نوعين أو أكثر من حالات القرح الهضمية – نزف فى المعدة أو ثقب فى الماضي.
• إذا كنت تعانى من ربو أو كان لديك من قبل حساسية أو عانيت من أزيز فى التنفس بعد تناول إيبوبروفين، أو الأسبرين أو أدوية أخرى مضادة للإلتهاب وقاتلة للألم
• إذا كنت تعانى من مرض فى الكبد أو الكلى.
• إذا كنت تعانى من مرض فى القلب.
الأدوية مثل سيتافين ن معلق قد تكون مصحوبة يخطورة متزايدة قليلاً من حدوث أزمة قلبية (إحتشاء عضلة القلب) أوسكتة. ويزداد إحتمال حدوث أي خطورة مع الجرعات العالية والعلاج المطول.
فلا تتناول جرعة تزيد عن الجرعة الموصى بها أو لفترة أطول عن الفترة المقررة.
إذا كان لديك مشاكل فى القلب، أوسكتة من قبل، أوتعتقد أنك قد تكون عرضة لهذه الحالات (على سبيل المثال إذا كان لديك إرتفاع فى ضغط الدم، داء السكري، إرتفاع فى نسبة الكوليسترول أو إذا كنت مدخن) يجب مناقشة علاجك مع الطبيب أو الصيدلى.
• إذا كنت تعانى من ذئبة إحمرارية شاملة (يعرف أحياناً بداء الذأب) أو مرض النسيج الضام (أمراض ذاتية المناعة تؤثر على
النسيج الضام).
بسبب إحتواء الدواء على سوربيتول وسكروز، لا يوصى باستعماله للمرضى الذين لديهم عدم تحمل وراثى للفركتوز أو الذين يعانون من متلازمة سوء إمتصاص الجلوكوز أونقص السكروز أيزوملتيز.
• نظراًلاحتواء الدواء على سورييتول، فيجب أن يستخدم يحذر فى حالة مرضى السكر.
معلومات أخرى عن سيتافين ن معلق: يحتوي المعلق على كميات من الجلسرين (جليسرول)، ومع الجرعات العالية، قد يسبب الجلسرين أحيانا صداع، إضطراب فى المعدة وإسهال. ولذلك لا يجب أن تتناول أكثر من الجرعة المقررة إلا إذا أمرك الطبيب بذلك.
الحمل والرضاعة الطبيعية: يجب تجنب استعمال سيتافين ن معلق أثناء الحمل أو الرضاعة الطبيعية، لا يجب استعمال سيتافين ن معلق فى أواخر الحمل (الثلاثة أشهر الأخيرة من الحمل) ويجب استعماله فقط خلال الستة أشهر الاولى تحت إشراف الطبيب.
القيادة وتشغيل الألات: سيتافين ن معلق قد يجعلك تشعر بالدوخة أو النعاس. إذا كان للدواء نفس هذا التأثير عليك تجنب القيادة أوتشغيل الآلات أو القيام بأعمال تتطلب اليقظة.
الجرعة واستعمال سيتافين ن Cetafen-N
تناول سيتافين ن معلق دائما كما وصفه الطبيب تماماً. إذا كنت غير متأكد إرجع إلى التعليمات على العلبة أواستشر الطبيب أو الصيدلي:
تناول الدواء مع أو بعد الطعام، ترج الزجاجة برفق قبل الاستخدام.
الجرعة:
البالغين، الجرعة المعتادة هى ٤-٦ ملاعق (٥ ملليلتر) ٣ مرات فى اليوم. قد يرغب الطبيب فى زيادة أو تقليل هذه الجرعة حسب الحالة التى تعالج منها ولكن لا يجب تناول أكثر من ٢٤ ملعقة (١٢٠ ملليلتر/ ٢٤٠٠ ملليجرام) فى يوم واحد.
الأطفال: لا يجب استعمال سيتافين ن معلق للأطفال الذين يقل وزنهم عن ٧ كيلوجرام.
عند استعمال الدواء لعلاج الحمى لا يجب استعماله لفترة طويلة أو إعطائه للأطفال أقل من سنة.
الجرعة المعتادة للأطفال هى ٢٠ ملليجرام لكل كيلوجرام من وزن الجسم فى اليوم، مقسمة إلى جرعات.
ويمكن تناولها كالآتى:
۲-۱ سنة: جرعة واحدة ٢.٥ ملليلتر (٥٠ ميليجرام) ٣ او ٤ مرات في البوم.
۷-۳ سنوات، جرعة واحدة ٥ ملليلتر (۱۰۰ ميليجرام) ۳ او ٤ مرات في اليوم.
۱۲-۸ سنة: جرعتين ٥ ماليلتر (۲۰۰ ملليجرام) ۳ او ٤ مرات في اليوم.
قد يرغب الطبيب فى زيادة هذه الجرعة للأطفال الذين يعانون من إلتهاب المفاصل الروماتويدى لدى صغار السن.
لا يجب أن تزيد الجرعة عن ٤٠ ملليجرام/كيلوجرام من وزن الجسم يومياً مقسمة إلى جرعات.
إذا تناولت جرعة زائدة من سيتافين ن معلق عن الجرعة المقررة يجب الإتصال بالطبيب أو الذهاب إلى قسم الطوارىء فى أقرب مستشفى على الفور وخذ المعلق معك. إذا نسيت أن تتناول جرعة من سيتافين ن معلق تناولها بمجرد تذكرها، إلا إذا كان الوقت يقترب من ميعاد الجرعة التالية. وعندئذ لا تتناول الجرعة الفائتة على الإطلاق.
لا تضاعف الجرعة لتعويض الجرعة الفائتة.
الآثار الجانبية المحتملة مع سيتافين ن معلق
كما هو الحال مع كل الأدوية، قد يسبب سيتافين ن معلق آثار جانبية، على الرغم من أنها عادة ما تكون بسيطة وسوف لاتحدث لكل مريض يتناول الدواء. إذا أصبحت أى من الآثار الجانبية خطيرة أو إذا لاحظت أى آثار جانبية غير المذكورة فى النشرة، من فضلك أخبر الطبيب أو الصيدلى، يمكن تقليل خطورة الآثار الجانبية بتناول أقل كمية من المعلق فى أقل فترة من الوقت بحيث يمكن التحكم فى الأعراض.
إذا عانيت من أى من الأعراض الآتية فى أى وقت أثناء العلاج توقف عن تناول سيتافين ن معلق واطلب مساعدة طبية عاجلة:
• صداع شديد، ارتفاع درجة حرارة، تيبس العنق أو عدم تحمل الضوء الساطع.
• وجود دم في البراز.
• براز آسود قطراني.
• قيء دموي آو جزيئات سوداء تشبه حبيبات القهوة.
أخبر الطبيب وتوقف عن تناول المعلق إذا عانيت من:
• ألم غير مفسر فى المعدة أو أعراض أخرى غير طبيعية فى المعدة، عسر هضم، حرقان فى المعدة، الشعور بإعياء و/أوقيء.
• أزيز فى التنفس غير مفسر، ضيق تنفس، طفح جلدى، حكة أو كدمات.
• إصفرار العينين و/أو الجلد.
• إلتهاب شديد فى الحلق مع حمى شديدة.
• زغللة أو تشوش فى الرؤية ورؤية / سماع أشياء غريبة.
• إحتباس السوائل (مثل تورم الكاحلين).
• الأدوية مثل سيتافين ن معلق تكون مصحوبة بخطورة متزايدة قليلاً من حدوث أزمة قلبية (إحتشاء عضلة القلب) أوسكتة. قد يحدث نادراً مع إيبوبروفين إضطرابات دموية، مشاكل فى الكلى، مشاكل فى الكبد أو تفاعلات جلدية شديدة.
نادراً جداً ما قد يسبب سيتافين-ن معلق إلتهاب سحائى بدون عدوى (إلتهاب الغشاء الواقى الذى يحيط بالمخ).
الآثار الجانبية الأخرى غير المعتادة قد تشمل صداع، هلاوس، دوخة، تنميل اليدين والقدمين، رنين فى الأذن، إكتئاب، إرتباك، صعوبة فى النوم، قلق ضعف السمع إحساس مؤقت بحرقان فى الفم أو الحلق، إسهال، إمساك، إنتفاخ (ريح)، حساسية غير متوقعة فى الجلد من الشمس، تعب، فتور، تغيرات مزاجية وتورم وتهيج داخل الانف.
ثبت أن سيتافين ن أحياناً يزيد من أعراض مرض كرون أو إلتهاب القولون.
معلومات آخري عن Cetafen-N سيتافين ن معلق
المادة الفعالة فى سيتافين ن معلق هى إيبوبروفين، احاوي كل زجاجة على ١٢٠ ملليلتر معلق.
التركيب:
تحتوي كل ٥ ملليلتر علي:
المادة الفعالة: إيبوبروفين ١٠٠ ملليجرام.
المواد غير الفعالة: سكروز، سكارين صوديوم، حمض الستريك آحادي الهيدرات، سيترات ثلاثي الصوديوم، ميثيل بارابين، بروبيل بارابين، بنزوات الصوديوم، اجار، جليسرين، محلول سوربيتول ٧٠%، كاولين خفيف، بولي سوربات، نكهة البرتقال، نكهة فراولة، كارمويزين أحمر وماء نقي.
العبوة والتخزين: يجب حفظ سيتافين ن معلق عند درجة حرارة لا تزيد عن ٣٠ درجة مئوية.
يحفظ الدواء فى العبوة الأصلية، لا تستعمل سيتافين ن معلق بعد إنتهاء تاريخ الصلاحية المدون على الزجاجة.
علبة من الكرتون تحتوى علي زجاجة بها ١٢٠ ملليلتر معلق + نشرة مرفقة.
إنتاج: شركة سيجما للصناعات الدوائية – مصر – ش . م . م .
