أوركابريد معلق Orchapred suspension / بريدنيزولون اسيتات Prednisolone Acetate
الخواص: أوركابريد معلق ينتمي إلى مجموعة من الأدوية معروفة بإسم الاستيرويدات المضادة للالتهابات.
دواعي استخدام أوركابريد معلق
يستخدم أوركابريد معلق في البالغين للعلاج على المدى القصير من التهاب العين. فهو يقلل من تهيج، حرقة واحمرار والتهاب وتورم العيون بسبب المواد الكيميائية أوالحرارة أوالإشعاع والحساسية، أو الأجسام الغريبة في العين.
قبل استخدام Orchapred أوركابريد معلق
لا تستخدام أوركابريد معلق:
• إذا كنت تشكو من حساسية لهذه المواد: بريدنيزولون اسيتات، كلوريد البنزالكونيوم أو المكونات الأخرى المذكورة في المادة.
• إذا كُنت تعاني من التهابات العين الفيروسية أو الفطرية أو البكتيرية.
• إذا كان لديك جرح و قرحة في القرنية.
• إذا كنت تعاني من المياه الزرقاء.
• إذا كنت مصاب بالهربس البسيط.
إستخدام أدوية أُخرى: برجى اخبار الطبيب او الصيدلي اذا كنت تستخدم او استخدمت مؤخرا اي ادوية اخرى بما في ذلك ادوية تحصل عليها دون وصفة طبية.
عناية خاصة مع أوركابريد معلق:
تحدث إلى طبيبك قبل استخدام أوركابريد معلق إذا كنت تعاني من، أو عانيت في الماضي من:
• قرحة العين أو اي مرض أو علاج للعين يسبب ترقق الأنسجة.
• المياه الزرقاء أو تعالج من ارتفاع الضغط داخل العين.
• اجريت عملية جراحية لإزالة عتمة عدسة العين.
• التهابات العين الفيروسية والفطرية والبكتيرية.
استخدام أدوية أخرى:
يرجى إخبار الطبيب أو الصيدلي إذا كنت تستخدم أو قد استخدمت مؤخرا أي أدوية أخرى بما في ذلك أدوية تحصل عليها دون وصفة طبية.
أخبر طبيبك قبل استخدام أوركابريد معلق، إذا كنت:
أستخدمت قطرات العين الاستيرويدية الأخرى. (الاستخدام المتكرر أو طويل الأجل من الادوية الاستيرويدية يؤدي إلى أثار جانبية إضافية).
الحمل والرضاعة الطبيعية: أخبري طبيبك قبل البدء في استخدام أوركابريد معلق إذا كنت حاملاً أو إذا كنت مرضعة لأن الادوية الاستيرويدية قد تكون ضارة للطفل.
القيادة واستخدام الآلات: قد يتسبب أوركابريد معلق في عدم وضوح الرؤية مؤقتا. ينصح بعدم القيادة حتى تزول الأعراض.
معلومات هامة حول بعض العناصر مع أوركابريد معلق:
العدسات اللاصقة:
• لا تستخدم القطرة أثناء وجود العدسات اللاصقة في عينيك. يجب الانتظار على الأقل ١٥ دقيقة بعد استخدام القطرة وقبل وضع العدسات في العين.
• المادة الحافظة في أوركابريد معلق (كلوريد البنزالكونيوم) قد تسبب تهيج العين.
• لا ينبغي أن تستخدم قطرة أوركابريد معلق بينما العدسات اللاصقة اللينة في عينيك لأنها قد تغير لون العدسات.
كيفية استخدام أوركابريد معلق Orchapred
استخدم دائما أوركابريد معلق كما قال لك طبيبك. يجب عليك التحقق مع الطبيب أو الصيدلي إذا كنت غير متأكد. الجرعة المعتادة من أوركابريد معلق هى 1 أو 2 نقطة في العين المصابة من 2 إلى 4 مرات فى اليوم. خلال أول يومين من العلاج سوف يطت منك وضع القطرة غالباً كل ساعة.
يجب وضع قطرات العين على النحو التالي:
١. أغسل اليدين. رج الزجاجة جيد قبل الاستعمال. مل برأسك الى الوراء والنضر في السقف.
٢. أسحب الجفن السفلي بلطف لأستا.
٣. أدر الزجاجة رأساً على عقب وأضغط عليها لكي تقطر نقطة أو نقطتين فى العين التى تحتاج الى علاج.
٤. أغلق عينيك ثم أضغط بإصبعك علي زاوية عينك (جانب التقاء العين و الأنف) لدقيقة واحدة.
٥. لتجنب التلوث، لا تدع فوهة القطارة تلمس العين أو أي شيء آخر.
٦. أحكم اغلاق الغطاء مباشرة بعد الاستعمال.
الآثار الجانبية المحتملة
مثل جميع الأدوية، يمكن لأوركابريد معلق ان يتسبب في آثار جانبية لكنها لا تحدث لكل الناس.
يجب مراجعة الطبيب فورا إذا واجهت:
• قرحة على سطح العين – ألم شديد في العين.
يرجى مراجعة الطبيب إذا حدث أي من الآثار التالية أو إذا كانت طويلة الامد:
• صداع.
• التهابات العين.
• تهيج العين.
•عدم وضوح الرؤية.
• تمدد إنسان العين.
• تغير في حاسة التذوق.
• طفح جلدي أو حكة.
إذا أصبح أي من هذه الآثار الجانبية خطير، أو إنك لاحظت أي أثار جانبية غير المدرجة في هذه النشرة، يرجى إخبار الطبيب أو الصيدلي.
كيفية تخزين Orchapred أوركابريد معلق
• بعيدا عن متناول وبصر الأطفال.
• لا تستخدم القطرة بعد ۳۰ يوما من فتحها، حتى لا تستخدم أوركابريد معلق بعد تاريخ انتهاء الصلاحية.
• لا تقم بتخزين أوركابريد معلق في درجة حرارة تجاوز ۳۰ درجة منوية.
تصنيع: شركة أوركيديا للصناعات الدوائية.
